¡užU§â¤H¡v¼µ¬F§ï ³]ªÈ¹îºû¯´§Ç
¨âÀ礬½|ÂYª«¶}¤j³â¥z ¥¼Ãz¿E¯P½Ä¬ð

[2015.06.18] µoªí
¼s¦èªÀ¹ÎÁ`·|¦¨­û¡]¥ª¡^¤Î¤Ï¹ï¬F§ï°}Àç¡]¥k¤è¡^©ó¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï¶°·|¡A¤¤¶¡Áö¦³ÅK°¨¤À¹j¡A¦ý¨â¤è¤f¨¤¤£Â_¡A¤£®É¦³¤HÂYª«¡A¨â¤èªÈ¹î§¡©Ô¶}¹ï½|ªÌ¡A¥¼¨£¦³ÄY­«ªÏÅé½Ä¬ð¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¹O200¦W¬ïµÛ¦L¤W¶¶§Ç¸¹½X¥Õ¦çªº¼µ¬F§ï¤H¤h°Ñ»P¶°·|¡A°OªÌ¦hµf°Ý¥L­Ì©ÒÄݲÕ´¤Î¶°·|¥Øªº¡A¦ý¨S¦³¤HÄ@·N¦^À³¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
¬Q¤È¹O50¦W°·ºÓ¤jº~¬ï¦P´Ú¹u¤Î¸y¥]¡AÀYÀ¹¦L¦³¡u73¡vªº¦P´Ú´U¡A³¡¤À¤HÀ¹¤f¸n¡B¦³µw¹Ôªº¤â®M©Î«ù¹ïÁ¿¾÷¡A©ó¥Ü«Â°Ï¤Î²K°¨¤½¶é¾ã»ô±Æ¦C¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤È¶}©l¼fij¬F§ïªº¨Mij®×¡A¤ä«ù¤Î¤Ï¹ï¬F§ï°}Àç©ó¥ßªk·|¤½²³¥Ü«Â°Ï¥~¤Î²K°¨¤½¶é¶°·|¡C¦­¤W¤ä«ù¬F§ïªº°Ê­û©úÅã¸û¤Ï¹ï°}Àç¦h¡A±ß¤W¨â°}Àç¦U¦³¹O¤d¤H¶°·|¡C¤ä«ù°}À礤¦³¤j§å¤H¥H¸¹½X¦ç§@ÃѧOªº¡užU§â¤H¡v¡A³¡¤À¤H°t³Æ²Î¤@¸y¥]¤Î¾c¼i¸Ë§ô¡F»P¥H©¹¥Ü«Â¤£¦P¡A¤ä«ù°}Àç¬Q¤é¥[¤J¼Æ¦ÊªÈ¹îºû«ù¯´§Ç¡A¨C·í»P¤Ï¹ï°}Àç¥X²{ºò±i³õ­±¡A§Y¤OÄU¤v¤è¤H­ûÁקKÃzµo½Ä¬ð¡AÂù¤èÁö¤f¨¤¤£Â_¦ý¥¼¦³µo¥Í¤j³W¼Ò½Ä¬ð¡C

©ú³ø°OªÌ

¤Ï¬F§ï°}Àç¬Q¥H²K¬ü¹D¤@±a¬°¾ÚÂI¡A¦Óªñ²K°¨¤½¶éªº¤@¤è¥Ü«Â°Ï¤Î²K°¨¤½¶é«h¬O10¦h­Ó¼µ¬F§ï¹ÎÅ骺®Ú¾Ú¦a¡A¥]¬A¤uÁp·|¡B·s¬ÉªÀ¹ÎÁp·|µ¥¡A¤Q¤K¶m¶m¨Æ©e­û·|¥D®u±çºÖ¤¸¥ç²{¨­Án´©¡C¬Q±á11®É¡A¤j§å¼µ¥Ü«ÂªÌ¨ì¹F²K°¨¤½¶é¡A¥D¿ì¶°·|ªº¡u«O´¶¿ï¤Ï¼É¤O¤jÁp·ù¡v©ó¤½¶é¬[°_¦h­Ó±b¹õ¡A¹O200¦W¬ïµÛ¦L¤W¶¶§Ç¸¹½X¦çªº¼µ¬F§ï¤H¤h©ó±b¹õ¤Î¾ð½®¤U¥ð®§¡A¨ÃÀò¬£ª£¶º¡Bª£¦Ì¯»¤Î¶¼«~µ¥­¹«~¡C¦æ¬F·|ij¦¨­ûù­S´Ôªâ©M¥þ´ä¤H¤j¥Nªí½²¯À¥É§¡¨ì³õ¯¸¥x¡Aùªí¥Ü¡u§Æ±æ¦³©_ÂÝ¡v¡C

ªÈ¹î¨î¤î½Ä¬ð©Ô¨«¤f¨¤ªÌ

¼s¦èªÀ¹ÎÁ`·|¦³ªñ¦Ê¤H¦b¥ßªk·|¤½²³¥Ü«Â°Ï¶°·|¡A¨S¦³¶K¤W¸Ó·|¶K¯Èªº¤H¦p±ý¶i¤J¸Ó¥Ü«Â°Ï¡A³£·|³Qªý¤î¡A°OªÌ¦p­n¶i¤J¥Ü«Â°Ï±Ä³X¡A¥ç­n±¾¤W°OªÌÃÒ¡A¤u§@¤H­û«ü°µªk¬OÁקK¦³¤£¦P·N¨£¤H¤h½Ä¬ð¡C¤ä«ù¬F§ï¤@¤è¯S³]¼Æ¦Ê¦WªÈ¹î½ü§óºû«ù¯´§Ç¡A¤@¥¹°}À示¦³¤H»P¤Ï¬F§ï¤H¤h¤f¨¤¡AªÈ¹î¥ß§Y¤W«eªý¤î¨Ã©Ô¨«¤f¨¤ªÌ¡C

¤Ï¬F§ï¤@¤è¥ç©ó¨â­Ó¥Ü«Â°Ï³s±µªºªá¼Ñ¬[¤WÅK°¨¡A¨¾¤î¨â¤èµo¥Í½Ä¬ð¡A¦³¥«¥Á©ó²K¬ü¹D¦Ûµo³]¥ß±ÏÅ@¯¸¡A20¦h¦W±ÏÅ@­û½ü§ó§Ù³Æ¡C

¾ã­Ó¤U¤ÈÂù¤è¥Ü«ÂªÌ¹jþÓÅK°¨¤£Â_¤¬¬Û«ü½|¡A¤£®É©ßÂYÂøª«¡A¤ä«ù°}Àç¤S©ñ¤j³â¥z­µ¶q¡u°«¤jÁn¡v¡C¤@«×¦³«ù¤£¦P·N¨£ªÌ¸ó¹LÅK°¨¨ì¥ßªk·|¤½²³¤J¤f¹ï½|¡AÀH§Y³Qĵ¤èªý¤î¡A¥ç¦³¤H½Ä¨ì¤ä«ù¬F§ï¤@¤è¥x¤W¡A¨ä«á©ó¤u§@¤H­û³­¦P¤UÂ÷¶}¡A¥¼¨£¤j³W¼ÒªÏÅé½Ä¬ð¡C

50¤jº~À¹¦P´Ú´U²{¨­ ©P¿Ä§_»{¬£¸¹½X¦ç

³Ä±ß©ó²K°¨¤½¶éµ¥­Ôªº¼µ¬F§ï¥Ü«ÂªÌ¼W¦Ü¹O¤d¤H¡A¹O50¦W°·ºÓ¤jº~¬ï¤W¦P´Ú¹u¤Î¸y¥]¡AÀYÀ¹¦L¦³¡u73¡v¼Æ¦rªº¦P´Ú´U¡A³¡¤À¤HÀ¹¤f¸n¡B¦³µw¹Ôªº¤â®M©Î«ù¹ïÁ¿¾÷¡A©ó¥Ü«Â°Ï¤Î²K°¨¤½¶é¾ã»ô±Æ¦C¡C°OªÌ´¿¦hµf¦V¥L­Ì¤Î¬ï¼Æ¦r¤W¦çªº¥Ü«ÂªÌ¬d°Ý¡A¦ýµL¤HÄ@¥æ¥NÄÝ­þ­Ó¹ÎÅé¤Î¶°·|¥Øªº¡C¦³¬Y¦P¶m·|¥Ü«ÂªÌ¦ô­p¼Æ¦r¦ç¬O²Õ´¨îªA¡A¸¹½X©Î¥Nªí¨ä·|­û½s¸¹¡C

¡u«O´¶¿ï¤Ï¼É¤O¤jÁp·ù¡vµo¨¥¤H©P¿Ä§_»{¸¹½X¦ç¬OÁp·ù¬£µo¡A«ü¤£²M·¡¤W­z¤H¤hÄݦó¤è¹ÎÅé¡A¥L¤S»{¬°¦çªA¦L¦³¸¹½X¨S¦³°ÝÃD¡A¤j·|¥ç¤£¤z¹wªA¹¢¡C¥L¤SºÙ¡AÁp·ù©IÆ~¥Ü«ÂªÌ¤À¤¤¡B¤È¡B±ß®É¬q¨ì³õ¡A¦ô­p¥þ¤é¦@¦³1¸U¤H¦¸½ü¬y¨ì³õ¤ä«ù¬F§ï¡C

¤J©]¨â°}Àç¦U¦³¤d¤H¶°·| 9®É´²¥h

¤J©]«á¡AÂù¤è§¡¦³¥H¤d­p¤H¶°·|¡A¦û¤¤¤T¤l³¯°·¥Á¡B¦¶Ä£©ú¤ÎÀ¹Ä£§Ê¡A¾ÇÁp«e°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¡A¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾Wµ¥¤H¥ý«á¨ì¹F²K¬ü¹D°Ñ»P¶°·|¡A®ðª^º¥Áͺò±i¡Aĵ¤è©ó¥Ü«Â°Ï¥~¤@¬q²K¬ü¹D¦æ¤H¸ô©Ô°_«ÊÂê½u¡A¨¾¤î¥Ü«ÂªÌ½Ä¥X°¨¸ô¡A°¨¸ô¨â®Ç¼W¥[50ĵ­û§Ù³Æ¡C¨â¤è°}Àç©ó±ß¤W¬ù9®É¤j­P´²¥h¡A¶°·|¤µ¦­Ä~Äò¡C

¥þ¥Á©Úµ´°²´¶¿ï¹B°Êµo¨¥¤H¸­¼C«C»¡¡A¥þ¤é¶°·|¦@1¸U¤H°Ñ»P¡A¥t¤@µo¨¥¤H³¯­Å¼ü«hªí¥Ü¤µ¤é¶°·|«á¤£·|¦³¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C

§ó¦h­n»D
ij­ûµo¨¥ºK­n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤é¥¿¦¡¼fij¬F§ï¤è®×ªº¨Mij®×¡A¦UÄÒ¬£Ä³­û§@³Ì«áªíºA¤Î´å»¡¡A¤£¤Ö¤H¤´¬O¨¥µü¿E¯P¡A¦U¤£¬ÛÅý¡A¦ý¤]¦³³¡¤Àij­û§Î®e¤µ¦¸¬F§ï¤@§Ð¡A¤j... ¸Ô±¡
¬µÃĮ׳Q§iºÙĵ«ÂÀ~©ë®a¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è©P¤é¦b¦è°^Ä®¯F¨Èµø¼t©Ð·j¥XÃhºÃÃz¬µ«~«á©ë®·10¤H¡A5¨k1¤k¬Q³Q±±¥H¦ê¿Ñ¾É­PÃz¬µ¸o¡A®×¥ó¬Q´£°ó¡C®x¤W³zÅS¡Aĵ¤è»{¬°²³¨k³Q§i©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è¬Q«ü¤k³Q§i³¯¨ôµY¦bĵ»|¤U©Ó»{»P¨ä¥L³Q§i¬°¡u¥þ°ê¿W¥ßÄÒ¡v¦¨­û¡A¥[¤Wĵ¤è©ó¸ÓÄÒªºfacebook±M­¶¤¤§ä¨ì¤@«hÁnºÙ¡u­Õ­Y617³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¨Mij«e¤i¡A¥_¨¤·G¬F¤½¸pÁ`³¡¬Qµo¥Íµê³ø¬µ¼u¨Æ¥ó¡Cĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¤Î¼f¬d³g¦ÃÁ|³ø¿Ô¸ß©e­û·|¥D®uÃÓ´f¯]¡A¬Q¦­10®É³\¦b·G¸pÁ`³¡¥X®u¼f... ¸Ô±¡
¤k¯«±´¤É·G¸p°õ¦æ³B¡u¤@©j¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¤k¯«±´¡v¤§ºÙªº·G¸p°õ¦æ³Bªø¡]¬F©²³¡ªù¡^§õÄ_Äõ¡]¹Ï¡^¡A±NÀò©e¥ô¬°¸p¥ô°õ¦æ³B­ºªø¡A¨Ã­Ý¥ô°Æ·G¬F±M­û¡A±µ´ÀÂ÷¾«e¥ð°²ªº²{¥ô°õ¦æ³B­º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250