¦^¦¬¤û¥¤³U ´¥X·R¤ß§É¹Ô

[2015.05.19] µoªí

¶R¤û¥¤4¤É¤ñ2¤É¦Eºâ¡A¦ý¯È²°¤S¸û½¦³UÀô«O¡A¨âªÌ¦p¦ó¨ú¨M¡A·íµM¬O»ù¿ú¹ê´fªÌÀu³Ó¡I±q¨ÓÀô«O³£³Qµø¬°¦¸­n¡A©¯¦n¤@¸s¦³¤ß¤H¡A §â³o­Ó4¤É¥¤³U¼oª«§Q¥Î¡A´¥X¤@±i¤S¤@±i³n«p¾A¤¤­Ý¥B¨¾¤ô­@¥Îªº§É¹Ô¡A®½§Uµ¹³h§x°ê®a±Ï¨a¤§¥Î¡A¦nÅý¥L­Ì¦³¦a¤èºÎı¡C¦¹Á|ÁÙ¥i¥H¬°©U§£°ï¶ñ°Ï´î¤Ö±ó¸m³o¨Ç¤£¯à¤À¸Ñªº¥¤³U¼Æ¶q¡A¦Ü¤µ¤w¦³4¦Ê¸U­Ó¥¤³U³Q¦^¦¬¦A³y¡A¹F¨ìÂùŧ½­±¡C¤U¦¸¶R¤û¥¤¡A°Oºò¯d°_¥¤³U¡A¶°µÅ¦¨¸Ê¬°ªÀ·|¥X¤@¤À¤O¡C

ºÎ¦b¨F¤g¤Wªº·Pı¡A§Ú­Ì¥i¥H¦bÅSÀç®ÉÅéÅç±o¨ì¡A§Y¨ÏÃø¨ü³£¬Oµu¼Èªº¡Aªp¥B¦Ü¤Ö·|±a³Æ¤@¶ô¹Ô¿È¥´©³¡A«ç¯à¸ò¯u¥¿­±¹ï¨aº×«áªº¤H­Ì¬Û¤ñ¡C¨º¨Ç¨ü¨ì¨aÃø¼vÅTªº¦a¤è¡A³s­¹¤]¬O°ÝÃD®É¡AºÎ¦b¦a¤W¤Sºâ±o¤°»ò¡CMilk Bag Unlimited³Ð¿ì¤HAngela Kesthely©ó2010¦~µo°_³o­Ó¥¤³U§É¹Ô¹B

°Ê¡A·½©ó¤@¦ìªB¤Íªº¹ªÀy¡A¿Eµo°_¦o´M§ä¥¤³U½s´¤èªk¡AµM«áµÛ¤âÀ°§U·í®É¨ü¨ì¦a¾_¼vÅTªº®ü¦a©~¥Á¡A´£¨Ñ¥¤³U§É¹Ô¤Î¿Ë¦Û¨ì·í¦a§â½s´ªº¤èªk¶Ç±Âµ¹°ü¤k­Ì¡C¦o²Ê²¤­pºâ¤w´£¨Ñ¤F4¤d±i§É¹Ôµ¹®ü¦a©~¥Á¡A¥Ñ©ó¼Æ¶q¦³­­¡A¥»¨Ó¨C¶ô¨Ñ¤@¤H¥Îªº§É¹Ô¡AÅܦ¨¤@®a¤­¤f±Æ±ÆºÎªº­I¹Ô¡A§Y¨Ï¤Ø¤o¦A¤j¤]®e¤£¤U¥þ®a¤H¡C

¶°¤j¦¨¤§§@

Angela°_ªì¬O¥Î¹_°w¨Ó½s´¡A¨C¤@¶ô§É¹Ô¡A©Òªáªº®É¶¡¬ù­n40¤p®É¡A¦¨®Ä¤ÓºC¦Ó¥B¤â·P¦³ÂIµw¡A©ó¬O¤£Â_§ï¨}¡Aµ²ªG¦¨¬°¤µ¤Ñ¥H±ô´ªº¤èªk¡A¥u»Ý5¤p®É«K¥i¥H§¹¦¨¤@±i¬ù¦³38¦TX6§`2¦T¤jªº§É¹Ô¡A¦X¦@¥Î¤F¬ù550­Ó¤û¥¤³U¡C¦o«ü¡G¡u§Ú·|©w´Á¨ì¾Ç®Õ¡B±Ð·|¡B¦Ñ¤H¤¤¤ß¤À¨É³o­Ó¹B°Ê¡C¾Ç¥Í©MªøªÌ³£«D±`¿ãÅD¥[¤J½s´¦æ¦C¡A¦~ÄÖ¥Ñ5·³¨ì103·³¤£µ¥¡A«Ä¤l­Ì§ó¬O¤S§Ö¤S¨ã¥Í²£¤Oªº¤@¸s¡A4¨ì6¦ì«Ä¤l¤@°_½s´ªº¸Ü¡A¤£¨ì­Ó¥b¤p®É«K

§¹¤u¡I¡v

½s´§É¹Ô¶·­n¤@­Ó¯S»s¤ì¬[¡A§âµô°Å¦nªº¥¤³U°µ¦©Àô(¸Ô¨£¤U¤å)¹_¦b±Æ¦C¦nªºÁ³µ·¤W¡A°µ¦¨ª½±Æªº¡u¸g¯½¡v¡AµM«á±q©³³¡¶}©l¡Aô¤W¥t¤@±ø¥¤³U¡A«K¥i¥H¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a¡A¼Ò¥é¡u½n¯½¡v¥H¾î¦Vªº¤âªk¡A¨â¤W¨â¤Uªº¤èªk¡A¬ï¶V¸g¯½¨Ó½s¤W¥h¡CAngela§Î®e±Ð±Â®É­Ô¡A¹_°wªº¤èªk¤ñ¸ûÃø©ú¡A«Ä¤l²Ý¤é¤w§Ñ¤F§Þ¥©¡AµM¦Ó±ô´«h®e©ö¤W¤â«Ü¦h¡A¤@¾Ç«K±o¤ßÀ³¤â¡A¦¨¥\·P©M¿³½ì¤]¬Û¹ï´£°ª¡C

°OªÌ¥ç¿Ë¨­¸Õ´¡A«Ü§Ö¤w¸g¬ï¦n¨â¡B¤T±Æ¡Aµ´¹ï¬O¬¡°Ê¤â¸}ªº¤@¤jµo©ú¡C¤£¹L¥¼¥²¤H¤H¦³³oºØ¶¢±¡¥h°µ¡u´¤k¡v¡A¦ý¦A¦£¤]¦n¡A³£¦Ü¤Ö¥i¥HÀ°

¤â¦¬¶°¤û¥¤³U¡A©Ò«üªº¬O¥~­±¦³¹Ï®×ªº¤j³U¡A¦Ó«D¤ºùظ˥¤ªº¨º¤T­Ó³z©ú³U¡CAngela±j½Õ­n¥ý§j°®³UùØ­±ªºÀã®ð¡AµM«á¥­çE¦b¯È½c¤º(«H¯È¯È

¥Ö½c¬°¨Î)¡A¶°»ôº¡¤@­Ó¡A¬ù¦³650­Ó¡A¥i°e¨ì«ü©wªº¾Ç®Õ©Î±Ð°óµ¥¦a¤è(¸Ô²Ó¦aÂI»Ýµo¹q¶l¬d¸ß)¡Aµy«á«K¦³±M¤H¦A°e¨ì¨ä¥L¾÷ºc¨Ó¥[¤u(½s

´)¡C

¬Ù¤£¤F¹B¶O

°£¤F¹B¶O¥~¡A³o­Ó¶µ¥Ø¤j³¡¤À¬O¹s¦¨¥»®Ä¯q¡C¦³¤F¥«¥Á®½ÃØ¥X¨Óªº¥¤³U¥[¤W¸q°È´¤u¡A¥Í²£¤F«pÅ|Å|ªº§É¹Ô¡A³Ì«á¥\ÆJ«K¬O¹Bµ¹¦³»Ý­nªº¤H¡CCanadian Food for Children¥¿¬O­t³d³o­Ó­«¥ô¡A¾÷ºc°w¹ï¤¤¡B«n¬ü¬w¡B«D¬w¤Î»·¦Üµá«ß»«µ¥¦a°µ´©§U¤u§@¡C³fÂd¤ºªºª«¸ê¤£¶È¥u¦³§É¹Ô¡AÁÙ¦³­¹ª«¡B¦çª«¡Bª±¨ã¤ÎÃĪ«µ¥¡AAngelaªí¥Ü¸ËÂdªº¸q¤u­Ì¡A¤£·|¿ù¹L¥ô¦ó¥i¥H¶ñ¸ÉªºªÅ»Ø¡A©¯¦n§É¹Ô¬O¥i¥HÀ½À£¡A¤S¨ã¨¾¼²ªº¥\¯à¡A¥L­Ì³£·|ºÉ³Ì¤j§V¤O¨Ó¶ëº¡³fÂd¡CMilk Bag Unlimited¤]·|Áp¦P¸q¤u§â¥¤³U´¦¨¥t¤@ºØ²£«~¡A¦³iPad«OÅ@®M(ªá5¤p®É§¹¦¨¡A$15)¡B²D¾c(ªá3¤p®É§¹¦¨¡A$10)¡B¤â³U(ªá15¤p®É§¹¦¨¡A$40)µ¥¡AÄw¶°±o¨Óªºª÷¿ú¡A¥Î¨ÓÁʶR³fÂd§â§ó¦hª«¸ê¹B¨ì¦³»Ý­n°ê®a¡A¦Ó¨C­Ó³fÂd³s¹B°e­n¥I$6,000¡C¦]¦¹¡AAngela¹J¨ìªÅÀɮɶ¡¡A«K·|¸ò¥ô¾¤úÂ媺¤V¤Ò¨ì·í¦aÀ°§U¦³»Ý­n®a®x¡A·í¦a©~¥Á¥ç¤Q¤À¼Ö·N¾Ç²ß¦p¦ó§Q¥Î¥¤³U½s´¦³¥Îªº¥\¨ã¡A³o¼Ë«K¥i´î¬Ù¹B¶O¡A¥ç¥O¦o­Ì¦Û¤O§ó·s¡C

¸UÀA¥«¤]ÅTÀ³¥¤³U§É¹Ô¹B°Ê¡A¦bºô¯¸´£¨Ñ»s§@¨BÆJ©M¦¬¶°¥¤³U¦aÂI¡AÂÇ¥H¬°ªÀ°Ï´î¤Ö¼oª«¼Æ¶q¡C¸Ô±¡¥iÂsÄýhttp://www.markham.ca¡A·j¡uMilk Bag Project¡v¡C ¡´±Ä³X¤ÎÄá¼v¡G½²¥iªY

§ó¦hºñ¦â¥Í¬¡
­¹ª«¹L±Ó»P­¹ª«¤£­@¯g ·s²æ±ÓªvÀø
·í¨­Åé¥X²{¬õ¸~¡B²ªÄo¡A¤£¤Ö¤H³£·|Âk©S©ó¥Ö½§¹L±Ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹L±Ó¦¨¦]¦ó¤î¤d¸U¡A­¹ª«¡B¹Ð Ç¡BÃĪ«¡B¤Æ§©«~¡A¥H¦Ü¥¬®Æ©M¬~º°¥Î«~µ¥¡A¦ý¤Z»P¤HÅ馳±µÄ²ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250