½Õ¬d¡G5.5¢H¤¤¾Ç¥ÍÄY­«µJ¼{
¹O¤T¦¨´¿²{»´·L§íÆ{¯gª¬

[2015.03.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­Y¸g±`·P¤£¦w¡B®`©È¡Bªq³à©Îµ´±æ¡B«ÜÃø©ñÃP¡A«K»Ý¯S§O¯d·N¡A¦]¬°¥i¯à¬OµJ¼{¤Î§íÆ{¯g¥ý¥ü¡C¦³¾÷ºc½Õ¬dµo²{¡A17%¨ü³X¤¤¾Ç¥Í®e©ö¥X²{©Î¸g±`¦³µJ¼{¯gª¬¡A·í¤¤³¡¤À¤H§ó®t¤£¦h¨C¤Ñ¦³¦Û±þ©Î¦Û´Ý·Qªk¡C±M®a¦ô­p¡A¾Ç¥Í±`·PµJ¼{»P¾Ç·~À£¤O¦³Ãö¡A´£¿ô®vªø­Yµo²{«Ä¤l±¡ºü«ùÄò²§±`¡AÀ³´M¨D±M·~¤H¤h¤ä´©¡C

°ò·þ±Ð®a®xªA°È¤¤¤ß¤Î²z¤u¤j¾ÇÅ@²z¾Ç°|¡A©ó2011¦Ü2014¦~¦X§@³X°Ý¤F´NŪ©ó16¶¡±N­x¿D¡BÆ[¶í¤Î¶À¤j¥P°Ï¤¤¾Ç¦@12,518¦W¤¤¾Ç¥Í¡Aµ²ªGµo²{12%¾Ç¥Í¨ü³X«e¨â¬P´Á¤º©ö¥X²{µJ¼{¯gª¬¡A¦pı±oºò±i¡BµJ¼{©Î¤£¦w¡B«ÜÃø©ñÃPµ¥¡F¥ç¦³5.5%¸g±`¥X²{ÄY­«µJ¼{¯gª¬¡C¬ã¨s¦P®Éµo²{¦³¹O¤T¦¨¾Ç¥Í´¿¥X²{»´·L§íÆ{¯gª¬¡A¥X²{ÄY­«©Î«D±`ÄY­«§íÆ{¯gª¬ªº«h¦³8%¡C

ªñ¥bµJ¼{ªÌ´¿¦³»´¥Í¦Û´Ý©ÀÀY

²z¤jÅ@²z¾Ç°|§U²z±Ð±Â³ÁÆAµØªí¥Ü¡A½Õ¬dµo²{667¦W¸g±`¥X²{µJ¼{¯gª¬ªº¾Ç¥Í·í¤¤¡A75%¦P®É¥X²{§íÆ{¯gª¬¡A©ó¨ü³X«e4¬P´Á®t¤£¦h¨C¤Ñ©Î¨C©P¶W¹L¤@¥b®É¶¡·P§C¸¨¡Bªq³à©Îµ´±æ¡Fªñ¤­¦¨¸g±`¥X²{µJ¼{¯gª¬ªº¾Ç¥Í´¿¸Õ¹L¨C¤Ñ©Î¨C©P¶W¹L¤@¥b¤é¤l¦³¦Û±þ©Î¦Û´Ý·Qªk¡C

¸g±`µJ¼{ 87%¦³¥\½ÒÀ£¤O

¸g±`¥X²{µJ¼{¯gª¬ªº¾Ç¥Í¤¤¡A¦³47%ªí¥Ü´¿¶¼°s¡B11%´¿§l·Ï¡B4.8%´¿ÀÝÃÄ¡C°ò·þ±Ð®a®xªA°È¤¤¤ß«C¤Ö¦~ºë¯«°·±d±À¼s¤ÎªvÀø¤¤¤ß¥D¥ô©P­Å»ö«ü¥X¡A¾Ç¥Í¯Ê¥F¾A·í¤ä´©¡A·|³z¹L¤W­z¤èªk«Åªn±¡ºü¡C©Ò¦³¨ü³XªÌ·í¤¤¡A63%ªí¥Ü¦³¥\½ÒÀ£¤O¡B38%¤£º¡·N¾Ç·~¦¨ÁZ¡F¸g±`·PµJ¼{ªº¾Ç¥Í¤¤¡A87%ªí¥Ü¦³¥\½ÒÀ£¤O¡C

17·³ªº©PÝϨN3¦~«e¦]¸g±`³Q¦P¾Ç´Û­â¡A±`·P¤£¦w¤Î®`©È¡A¤@«×±aºl¥J¥~¥X§@¨¾³Æ¡A®Õ¤è±o±x«áı±o¥L¸g±`±¡ºüºò±i¤Î®`©È¡A©ó¬O±N¥LÂशµ¹°ò·þ±Ð®a®xªA°È¤¤¤ß¡AÝϨN«á¨ÓÀò¦w±Æ±µ¨üºë¯«¬ìÂå¥Í¶EÂ_¡AÃÒ¹ê±w»´·L«äı¥¢½Õ¡AªAÃĤΩw´ÁÂжE«á±¡úG¤j¤j§ïµ½¡C

³ÁÆAµØ´£¿ô®aªø©M±Ð®vÀ³Æ[¹î¾Ç¥Í¬O§_·|·P¨ìºò±i¡B¤£¦w¡B®`©È¡B¹L¤À¾á¤ß¡BÃø¥H©ñÃP¡B®e©ö¥Í®ð¡B¤£¯à°±¤î¾á¼~µ¥¡A­Yµo²{¥H¤W±¡ºü«ùÄò¥B¼vÅT¤é±`¥Í¬¡¡AÀ³ºÉ§ÖÂशµ¹±M·~¤H¤h§@Àˬd¤Îµû¦ô¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p«Øij¾Ç¥Í¸ê§U¿ì¨Æ³B±N©ì¤í¶U´Ú¡u¶Â¦W³æ¡vÂà¥æ¶U´Ú¸ê®Æ¾÷ºc¡A¦ý¾D¨pÁô±M­û¤½¸p¤Ï¹ï¡C±Ð¨|§½¬Q¼¶¤åªí¥Ü¡A´Á±æ¬ã¨s¦b¦Xªk±¡úG¤U... ¸Ô±¡
´dÂE©b°¨ ÅD¥Xµe¯È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ«C¨ó¥D¿ì¡BÁÉ°¨·|ÃÙ§U¡B®}´dÂEÃÀ³N©e­û·|¨ó¿ìªº¡u¸U°¨©bÄË?¸U²³¤@¤ß¡v¸Ë¸mÃÀ³N¤Î±Ð¨|­p¹º¤U©P°_®i¥X¡A¹O¸U¦W«C¦~¡B³]­p®v©Mª¾¦W¤H¤h¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±N©ó2016¾Ç¦~³v¨B¨ú®ø­^°ò¾Ç®Õ¨ó·|ªº¸g±`¸ê§U¡A­^°ò¬Q«Å¥¬¥[¾Ç¶O¡A¨ä¤¤¸ê§U¤p¾Ç¤Î¤¤¾Ç¥­§¡¥[5.2%¡A¨C¤ëª÷ÃB¥[´T¥Ñ460¦Ü5... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷¡D®É¨ÆµJÂI¡G§õ¥úÄ£³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¹Ï1¡^ ·§©Àµü·J¡J¥Á¥D¡]democracy¡^ ¡½¦Ò¦Ò§A ·s¥[©Y«Ø°êÁ`²z§õ¥úÄ£©ó23¤é­â±á¥h¥@¡A¨É¦~91·³¡C²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~ºô¤W¥­¥x«Ü¦h¡A¤£¤Ö¦~»´¤H§Q¥Î³o¨Ç´C¤¶µoªí³Ð§@¡A·í¤¤¥H¼v¤ùªº¶Ç¼½¯à¤O¸û±j¡C¤¤¾Ç¥ÍCilla©MNicole¼ö·R°Ûºq¡A²Õ¦¨Star... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250