(º¡¦a¥i10¤é¥[·sªÀ¹q)¥Nªí¥[®³¤j¤Ó¥¬vÅK¸ô¤½¥q(Canadian Pacific Railway)3,300¦W¤õ¨®¥q¾÷¤Î¨ä¥LÅK¸ôû¤uªº¤u·|¡M¦V¤½¥qµo¥X½}¤u³qª¾¡M®É¬O©P¤»¤È©]¡C
¥[®³¤j¤õ¨®¤uÁp·|(Teamsters Canada Rail Conference)ªí¥Ü¡MY¦b©P¤»¤È©]«e¡M³Ò¸êÂù¤èµLªk¹F¦¨¨óij¡M¤Ó¥¬vÅK¸ôªº¾÷®v¡B¦C¨®ªø¡B¦C¨®û¤Î½Õ«×û¡M±N¦b¥þ°ê®i¶}½}¤u¦æ°Ê¡C
¤u·|¥D®uªâ´Ë(Douglas Finnson)»¡¡R¡u§ÚÌ©ú½T«Å§i¡M§Æ±æ¦b³Ì«á´Á«e¹F¦¨¨óij¡MÁקK¤u·|¦¨ûªº½}¤u¦æ°Ê¡C¡v
¸Ó¤u·|©ó¥»©P»P¸ê¤è¥Nªí¦bº¡¥«½Í§P¡M¨Ã¦³Áp¨¹½Õ¸Ñ¤H°Ñ¥[¡C¦X¬ù½Í§P©ó©P¤T«·s¶}©l¡C
ªâ´ËºÙ¡M¸ê¤è¤£Ä@©ÎµLªk¼i¦æ¶°Åé¦X¬ù¡C«ö·Ó¸Ó¦X¬ù¡MÅK¸ôû¤u¦b³sÄò¤u§@10Ó¤p®É«á¡M»Ýn°±¤î¤u§@¡M±o¨ì¥ð®§®É¶¡¡C
¥L«ü¥X¡MYÅK¸ôªA°È¤¤Â_¡M±N±a¨Ó¼sªx¼vÅT¡C
¥L»¡¡R¡u¥ô¦ó¨Ì¿àÅK¸ô¹B¿éªÌ¡M³£±N¨ü¼vÅT¡C·ÑºÒ¡B¹[ªÎ¡B½\ª«¡B¤j©v°Ó«~¡M¥H¤ÎÂà¹B¡B¸ó¹Ò¥Ûªo¹B¿éµ¥¡C¡v
Áp¨¹¬F©²2012¦~³q¹L¥ßªk¡M¢¨Ï¤Ó¥¬vÅK¸ô¹µûµ²§ô¾ú®É9¤Ñªº½}¤u¡C·í®Éªº³Ò¤u³¡ªø¹p¯S(Lisa Raitt)»¡¡M¦¹Ãþ½}¤u±N¥O¸gÀÙ¨C©P·l¥¢5.4»õ¤¸¡M¯}Ãa¥[®³¤j§@¬°°ê»Ú°Ó·~¥ë¦ñªºÁnÅA¡C
¥[®³¤j¨â¤jÅK¸ô¤½¥q»P¤u·|ªº¨ä¥L¦X¬ù½Í§P¡M¤]©ó¥»©P¦bº¡¦a¥iÁ|¦æ¡C
¥Nªí1,650¦W¦w¥þºÊ´ú¡B·Ù¨®´ú¸Õ¡Bײz¤Î«O¾i¹µûªº¶W¯Å¤u·|Unifor¡M©P¤éâ±á¤]¹ï¤Ó¥¬vÅK¸ô¤½¥q³B©ó¦Xªk½}¤u¦a¦ì¡M¦ý¥¦©|¥¼µo¥X©Ò»Ýªº72¤p®É½}¤u³qª¾¡C
¥[®³¤j°êÅK(Canadian National Railway)¡M¤]¥¿»P¥Nªí¨ä1,800¦W¾÷®vªº¤õ¨®¤uÁp·|¡B¥Nªí4,800¦W¨ä¥L¹µûªºUnifor¤u·|¡M¦b½Í§P¦X¬ù¡C
¸Ó¤½¥q©|¥¼¦¬¨ì½}¤u³qª¾¡M¦ý21¤Ñªº½Õ¸Ñ«á§NÀR´Á±N©ó©P¤»¤È©]µ²§ô¡C