¤c¤l¨ì®a¨ã¡@¤ì¤u¦Û¤v°µ
¦³¨S¦³·Q¹L¦Û¤v°µ¤ì¤u¡H
º¥ý¤@Ó°ÝÃD¡A¬O³q±`§A¤£·|¾Ö¦³¨º¨Ç¤j«¬ªº¾÷§É¾¹±ñ¡C¨ä¦¸¡A¦pªG¬O¤k¥Íªº¸Ü¡A¥i¯à¬Ý¨ì³o¨Ç¾¹±ñ¡A¤]·|¦³¤£¤pªº¬ÈÄß·P©O¡G¥Î¥¦Ì·|¤£·|«Ü¦MÀI¡H
¥¿¬O¬°¤F¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A¨âÓ¤k¥Í¦b¥«°Ï³Ð«Ø¥X¤F¤@¶¡¤u§{¡A«Ü¦h¤k©Ê¤]³£¦b³oùؾǷ|¤F¨Ï¥Î¦UºØ¦U¼Ëªº¤j«¬¾¹±ñ©M³]³Æ¡C¦oÌ»s§@ªº¶µ¥Ø¡A¥i¥H¤p¨ìµN¹ªº¤ì¤c¡A¤]¯à¤j¨ì®à´È®a¨ã¡C³o¼ËªºDIYªÅ¶¡¡A¥¿¬O§¹¦¨¦Û¤v²z·Q¶µ¥Øªº¦n¦a¤è©O¡I±Ä³X/Äá¼v¡G¦óªa§ü
¨«¶iThe Shop¡Aµ¹¤Hªº²Ä¤@·Pı¹³¬Oӫܨk©Ê¤Æªº¤u§{¡G¤@¤H°ªªº±a¿÷¾÷(Band Saw)¡B¼e¤jªº®à«¬¿÷§É(Table Saw)¡B¤@¾ã±ÆªºÆp§É(Drill¡@Press)¡B°ª³t¹B§@ªº§S¾÷(Planer)©M¬â½ü(Spindle¡@sander)¡K¡K·íµM¡AÁÙ¦³¼³»ó¦Ó¨Óªº¤ìÀY¨ý¹D¡C
¦ý¥X¤H·N®Æªº¬O¡A¤£¶È³oÓ¤u§@§{¬O¥Ñ¨â¦ì¨§Î¼b¤pªº¤k¥ÍMarissa Maislin©MMichelle Organ©Ò³Ð¿ì¡A³s«e¨Ó¾Ç²ß¤ì¤u½Òµ{ªº¾Ç¥Í©M»s§@¦Û¤v¤ì¤u¶µ¥Øªº·|û¡A¤]¦h¬O¤k©Ê¡C¡u¨ä¹ê¡A¤k©Ê¤]³£¯à«Ü¦n¦a§¹¦¨¤ì¤u¶µ¥Ø¡C§Ṳ́§©Ò¥H·|ı±o³o¨ÇªF¦è¤£¹³¬O¤k¥Í¨Ï¥Îªº¡A¥u¬O¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¹ï³o¨Ç¾¹±ñ²£¥Í¤F¬ÈÄß·P¡C¡v
t³dThe Shop¤ì¤u³¡ªºMarissa¡A¦Û¤v´N¦³¦h¦~¦b³]p©M»s³y¦æ·~¸gÅç¡A¡u§Ú´¿¸g³]p»s§@«Ü¦h¶µ¥Ø¡A¥]¬A®a¨ã¡B¸Ë¹¢I´ºµ¥µ¥¡A¬Æ¦Ü¹L¾ã¼h
¼Óªº¤j«¬¸Ë¸m¡C¨ä¹ê¡A¥un¯à´x´¤³o¨Ç³]³Æªº¨Ï¥Î¡A¯uªº¨S¦³¤k¥Í¤£¯à°µ¨ìªº¨Æ±¡¡C¡v
¤£¹L¡A´¶³qªº¤ì¤u§{¡A¨k©Ê¤Æµ{«×¯S§O°ª¡A§Î¦¨¤F¤@ºØÅý¤k©Ê·P¨ì¤£©ö¿Ä¤JªºÀô¹Ò¡A¨Ã¦]¦¹·P¨ì®æ®æ¤£¤J¡B¦³©Ò¬ÈÄß¡A©Ò¥H¤£Ä@·N«e©¹¡C¦Ó¦b
The Shop¡A«hµ´¤£·|¦³³o¼Ëªº±¡ªp¡C¤£½×¬O¾Ç²ßÁÙ¬O¦Û¤v¥hDIY¡A¤k¥Í©~¦hªºÀô¹Ò©M¤k¦Ñ®vªº«ü¾É¡A³£¯àÅý§A·P¨ì«Ü¦Û¦b©O¡I
·íµM¡AThe Shop¤]Åwªï¨k©Ê¡CMarrisa°O±o¡A¦b³oùسQ§¹¦¨ªº³Ì¤j«¬ªº§@«~¤§¤@¡A´N¬O¤@¦ì§¹¬ü¥D¸qªº¨k¥Í»s§@ªº¤j¤ì®à¡A¡u¥L¦Û¤v±a¨Ó¤j¶q
¤ì§÷¡A¨Ã¤£Â_¦aקï¡B½Õ¾ã¡A³Ì«á§¹¦¨¤F¤@±i«D±`º}«Gªº®à¤l¡C¡v»P¨ä¥Î¨k¤k©Ê§O¨Ó°Ï¤À¤£¦P»s§@ªÌªº·®æ¡AMarissaı±o¨ä¹ê¯u¥¿ªº·®æ°Ï§OÁÙ¬O·½©ó¨CÓ¤HªºÓ©Ê¡G¡u¤£½×¨k¤k¡A³£¦³°l¨Dµ´¹ïºë½oªº§¹¬ü¥D¸qªÌ¡A©M§óª`«¹ê®Äªº¤H¡C³Ì«áªº§@«~¡A¨ä¹ê·|§ó¦h¦aÅé²{¥X¤£¦Pөʱa¨Óªº®t§O¡C¡v
¤p¤c¤l¨ì¤j®a¨ã
¹ï©ó±q¨Ó¨S¦³°µ¹L¤ì¤uªº¤H¨Ó»¡¡AMarrisa«Øij±q¤pªº¶µ¥Ø¡A¤ñ¦p¤ì´ö¤c¶}©l°µ°_¡C¹Lµ{Å¥¤W¥h¤]®¼Â²³æ¡G¤@¶ô¤ìªO¡A¥ý³]p¦n¤c¤lªº§Îª¬¡A¦b
¤ìªO¤W¤Ä°Ç¥X¨Ó¡CµM«á¾Ç²ß¨Ï¥Î¿÷§Éµ¥¤Á³Î¤u¨ã§â¸û¤j¶ôªº¤ì®Æ¤Á¤U¡C±µµÛ¥Î¤ì¤u¤p¤M«õ±¼ùرªº¦h§E¤ì®Æ¡A°µ¥X¤cÅé¡A¦A¥Î¬â½ü§â¤c¤l¥´¿i¥ú·Æ¡C¡uµ¥²Ä¤@¦¸¸òþӦѮv¾Ç·|¤F¾ãÓ¹Lµ{¡A¤§«á¤j¬ù¥unªá¥b¤Ñ¨ì¤@¤Ñ¡A´N¯à¦Û¤v³]p¨î§@¥X¦UºØ¼Ë¤lªº¤ì¤c¤F©O¡C¡v
°£¤F¤ì¤c¡A¦Û¤v¨î§@¤ÁµæªO¤]¬O«Ü¦h¤k¾Çû̳ßÅwªº¶µ¥Ø¡C¦Û¤v¿ï¦n¤ì®Æ¡A¦A¤@¨B¨B¤Á³Î¡B«÷±µ¡B¥´¿i¡A³o¿Ë¤â¨î§@¥X¨Óªº¤é±`¥Î«~¡A¤ñ°Ó©±¶Rªº¡A§ó¯àÅý¤H¦b¨Ï¥Î®É¬Ã±¤¨Ã·P¨ì´r®®¡C¦Ó¥B¤]¤£·|«ÜÃø¡AMarissa°O±o¡A¡u¦³¤k¥Í¥uªá¤F¤@Ó¤U¤È¡A´N°µ¦n¤F¤@¶ôµæªO¡A»°¦b¨k¤Í¥Í¤é¤§«e°µ¦n°e¥X¡I¡v
¤ì¤c©MµæªOºâ¬O¤ñ¸û¤pªº¤uµ{¡A¦P®É¤]¬O¤@ÂIÂI¾Ç²ß¿n²Ö¡A¥H§¹¦¨§ó¤j«¬¶µ¥Øªº°ò¦¡C¤j«¬ªº¶µ¥Ø«h¥i¥H¬O¨î§@®a¨ã¡CMarissa«ü¡A¹ï¦¹¡A¤k¥Í
̤]¤d¸U§O¬ÈÃø¡A³£¯à°÷¤@¨B¨B§¹¦¨¡C¦o«Øij¥i¥H¥ý¤W¤@¤W¤ì¤u¥fºg³s±µªº²Ó¤ì¤u¬¡(Joinery)¤u§@§{½Òµ{¡AÀ´±o«ç¼Ë§â¤£¦Pªº³¡¤À«÷¸Ë´¡±µ¡Cµ¥¯à¼ô½m¦a¹B¥Î¦UºØ¾÷±ñ¤F¡A¦ÛµM¤]¯à°÷§¹¦¨¤j«¬¤uµ{¡A¡u¦³¦ì¤k«Ä´N¦b³oùئۤv§¹¦¨¤F¤@ӧߤâ¾aI´È¤l¡A°µ¤u«D±`¦n¡I¡v
¦UÃþ¤u§@§{
°£¤F¤ì¤u§{¡AThe Shopªº¥t¤@Ó¥Dn³¡¤À«h¬O¥ÑMichelle¥D²zªº²¡¾¹§{¡C°£¤F³y«¬Âà½ü(Wheel)©M¤â¤u¨î¼Òªº¤j®à¤l¤§¥~¡AÁÙ¦³¨âÓ¤j¿N½`(Kiln)¡A±q³]p¨ì©w«¬¨ì¿N»s¡A³£¥i¥H¦b³oùا¹¦¨¡C¦Ó«Ü¦h¦¨û³£µo´§¦Û¤vªº·Q¹³¤O¡A°£¤F±`¨£ªº²~²~ÅøÅø¤§¥~¡A¦³ªº³]pªÌÁÙ»s§@¥X¤F²¡¾¹ªº¶µÁå¼Y¤l©M¦Õ¹¢¡C
¦¹¥~¡AMarissa©MMichelleÁÙ·|½Ð¨ä¥L¦UӤ豪ºÃÀ³N®a«e¨Ó±Ð±Â¤£¦PÃþ«¬ªº½Òµ{¡A¤ñ¦p²{¦b¯S§O¬y¦æªºµ±¬V(Shibori)¡B¤uÃÀ®Ñªk(Script Lettering)¤D¦Ü´¥¬µ¥µ¥¡CMarissa»¡¡G¡u¤ñ¦pµ±¬V²{¦b´N¯S§O¨üÅwªï¡A§Ú¦Û¤v¤]³ßÅw¥Î³oºØ¤è¦¡¬V¥¬¡A¨Ó»s§@ªE®M©M¥]¥]©O¡I¡v ¡´