°ª¥x·n®Ì§ì¾ð°k ¤u¤H¥¢¤â¼Z¦a¤`
¦QÁu¨®¾Þ§@¯A¤T¹H¤Ï«ü¤Þ

[2015.02.03] µoªí
¹Ü©R¤u·~·N¥~²{³õ©Ò¨£¡A»F¨Æ¦QÁu¨®ºÃ¡u¤T¹H¤Ï¡v«ü¤Þ¤U¡A¨ä¶¡¨®¨­·n®Ì¡A¤u§@¥x¤W¨â¦W¤u¤H¹Ï¸õ©¹¤j¾ð°k¥Í¡A±©¨ä¤¤¤@¦W¤u¤H¥¢¤â±q10¦Ì°ª¼Z¦a­«¶Ë©ü°g¡A°e°|¦º¤`¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¦ºªÌ¾¤ª÷µØ

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¥«¼s³õ¬Q­â±á¡A¦³²M¼ä¤u¥Ñ10¦Ì°ª¦QÁu¥­¥x«æ¼Z¦a¤U­«¶ËÀÅ©R¡C»â¦³¦Q²î¾Þ§@µP·Óªº31·³²M¼ä¤u¤H¡A¬Q»P¤u¤Í¦b¦QÁu¤W²M¼ä°Ó³õ¥~Àð´Á¶¡¡AºÃ¦]¦a­±¦QÁu¨®¾Þ§@®É¡u¤T¹H¤Ï¡v«ü¤Þ¡R¨S¦³±N¤ä¼µ¬[¦ù¥X¡B¤ä¬[©³³¡¨SÂ\©ñ©T©wª«§@°ò®y¡A¤S¨S¦w±Æ¤H¤â¦b¦a¤UºÊ¹î¡Aµ²ªG¥O¨®¨­·n®Ì¡A¦b·n®Ì¶¡¨â¦W¤u¤H¹Ï¸õ©¹¤j¾ð°k¥Í¡A±©¨ä¤¤¤@¦W¤u¤H¥¢¤â¡A±q10¦Ì°ªªÅ«æ¼Z¦a¤U¡A­«¶Ë©ü°g¡A°e°|«áÃҹꦺ¤`¡C

³Ò¤u³B´N¬y°Ê¦¡ªº¤É­°¤u§@¥x­q¥ß¾Þ§@«ü¤Þ¡A´£¿ô¾Þ§@­û¶·±N¤u§@¥x¤ä¼µ¬[¦V¥~§¹¥þ¦ù®i¡A¦A¥[¤W¤ä¼µª«®Æ¥[©T¡A¦ý®×µo®ÉºÃ¥þ¥¼°µ§´¡A´¦¥Ü²M¼ä¤½¥q¯A¶û¹H¤Ï¬ÛÃö«ü¤Þ(¨£¥t½Z)¡C

¦ºªÌ¾¤ª÷µØ(31·³)¡A¨Æ«á­Ëª×¾ð®Ç¦æ¤H¸ô¤W¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡C¾Ú¾¤­M§ÌºÙ¡A¾¤¿W©~©ó²`¦`¡A¤÷¥À¤Î3¦W§Ì§Ì«h¦b¤Ùªù©~¦í¡C¾¤¦Û¤¤¤T½ù¾Ç¡A¤§«á°µ¹L¹B¿é¡B²M¼äµ¥¤u§@¡A¨ä«á¦b«H©M¶°¹ÎÄݤUªº¡uùÚ¼ÝÀô½ÃªA°È¡v¤u§@10¦h¦~¡A¨C§ó¤u§@7¤p®É¡A¦¬¤J¬ù600¤¸¡A¥L¤S¦Ò¨ú¦Q¹B¡B¦Q²î¾Þ§@µP·Ó¡A¥H±Ã¨ú§ó¦h¦¬¤J¡C

¥t¤@¤u¤Í©ê¾ð²æÀI

»F¨Æ¦QÁu¨®¨Æ«á°±ªy¦b¤Ùªù¥«¼s³õ¥~¡A¦QÁu§eZ¦r§Î¤É¦Ü¾ôÃä¡A¤u§@¥x¶ZÂ÷¦a­±¬ù10¦Ì¡A¼Ð©ú¦w¥þ¸ü­«¬°200¤½¤ç¡A¨®¨­4¤ä¤ä¼µ¬[¶KþÓ¨®¨­¼µ¦b¦a¤W¡A¨Ã¨S¦V¥~¦ù¥X¡C¨®½ø¥Ñ¡u¯E¾U¤u§@¤É­°¥x¤½¥q¡v¦b2004¦~¶R¤J¡A°OªÌ¬Q­P¹q¤½¥q¬d¸ß¡A¦ý¾­ûºÙ­t³d¤H¥¼¦³ªð¦^¤½¥q¡AµLªk¦^À³¡C

¨Æµo¬Q­â±á1®É³\¡A¾¤»P¤u¤Í§d¬Yµn¤W¦QÁu¨®¤É­°¤u§@¥x¡A·Ç³Æ²M¼ä³s±µ¤Ùªù¥«¼s³õ¤Î¤Ùªù®É¥N¼s³õªº¦æ¤H¤Ñ¾ô¥~Àð¬Á¼þ¡A·í®É¤u¤H¤w±Nªþªñ¸ô­±³ò«Ê¡A¥¼®Æ¨ä¶¡¨®¨­¬ðµM²r¯P·n®Ì¡A¶É°¼¦V¨®¨­¥ªÃä¡A¾a¦V¸ôÃä¤@´Ê¤j¾ð¡A¤G¤H¦b¤É­°¥x¤W´q®£¤£¦w¡C¾Ú±x¡A©m§d¤u¤H¨£¤j¾ð´N¦b®ÇÃä¡A©ó¬O¸Ñ¶}¦w¥þ±a¦©¡A¼³¦V¤j¾ð¨Ã©êºò¾ð·F²æÀI¡A¾¤¬Y­ì·Q·Ó¿ì¡A¦ý¦b¦a¤Uªº¦QÁu¨®¥q¾÷¦¹®É¤~«æ¦£±N¤ä¼µ¬[©ñ¤U¡A¨®¨­¹y®É¥Ñ¶É°¼Á٭쮼ª½¡A¾¤¬Y¸õÂ÷¤É­°¥x«á§ì¤£¦í¾ð·F¡Aª½¼Z¦a­±­«¶Ë©ü°g¡A¤u¤Í¤£Â_©I³Û¤]¥þµL¤ÏÀ³¡A°e°|«áÃҹꦺ¤`¡C

¦QÁu¨®¤ä¼µ¬[¨S¦³¦ù¥X

³Ò¤u³Bªí¥Ü¤wª¾±x¨Æ¥ó¡A¨Ã¬£­û¨ì³õ¤F¸Ñ¡A´N·N¥~¦¨¦]®i¶}½Õ¬d¡C³Ò¤u³B¥ç¤w¦V¤uµ{©Ó¿ì°Óµo¥X¼È®É°±¤u³qª¾®Ñ¡A­n¨D©Ó¿ì°Ó¼È°±»P·N¥~¬ÛÃöªº¤uµ{¡C

¡uùÚ¼ÝÀô½ÃªA°È¡v©ÒÄݪº«H©M¶°¹Îªí¥Ü¡A¹ï·N¥~·P¨ì´d¶ËÃø¹L¡AºÞ²z¼h¤w±´±æ¨ü¶Ë­û¤u¤Î¦ºªÌ®aÄÝ¡A­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¨Ã°e¤W¼¾«òª÷¡A±j½Õ¤½¥q¹ï­û¤u¦w¥þ·¥¬°­«µø¡A¤w§Y®É°±¤î¨Ï¥Î¦³Ãö¦QÁu¨®¨ÑÀ³°Ó¡A¨Ã¥þ­±ÀË°Q°ªªÅ¤u§@¬yµ{¡A¥[±j¦w¥þ±¹¬I¡A¨Ã¦A¤T´£¿ô­û¤uª`·N¦w¥þ¡C¥Ñ©ó¤½¥q¤w±N¦³Ãö·N¥~¥æ¥Ñĵ¤è¤Î¬ÛÃö³¡ªù½Õ¬d¡A¬G¥¼¯à´£¨Ñ¶i¤@¨B¸ê®Æ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¨¾­û¥Hª«½è®¾¯d¦³±B¥~±¡ªº©d¤l¤£ªG¡A­P¶Å¥x°ª¿v¤Uµêºc¤º¦a¤H¸j¬[¥»´äµÛ¦W´I°Óªº­p¹º¡A¥ø¹Ï°Ç¯Á´I°Ó¥HÀvÁÙ¤í¶Å¡C¥L³_ºÙ¦³¤º¦a¤HÄâ¦PªZ¾¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¦¬¨ü·s¦a«eÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿µ¥3¤H´£¨Ñªñ2000¸U¤¸§Q¯q¡A4¦W³Qµô©w¦³¸oªº³Q§i¦­«e¤w¥Ó½Ð¤W¶D³\¥i¡A¨ä¤¤³¢¬±¦¿´£¥X¥Ó½Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç²¦·~«á¶È¤u§@¹L¤@­Ó¤ë¡B¾a¦¬¯²¹L¤éªº´I®a¤l¡A¦­¦~»P¶V«n¤k¤lÂ÷±B¡A¦ý¥L¤£±ý³Q¡u¤À¨­®a¡v¡A¨äªB¤Í·Q¥X¡uµ´¥@¦n¾ô¡v¡A´£Ä³´I®a¤l½æ±¼¨ä... ¸Ô±¡
¼B»ïÞm®½3.8»õ«Ø·F²Ó­M¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¤H¸m·~¥D®u¼B»ïÞm¨p¤H®½´Ú5000¸U¬ü¤¸¡]¬ù3.8»õ´ä¤¸¡^¤©¥þ²yµÛ¦WÂå¾Ç¤j¾Ç·ç¨å¥dùµYÂå¾Ç°|¡]Karolinska Instit... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¹O200¦~¾ú¥vªº¥dùµYÂå¾Ç°|¡A¦ì©ó·ç¨å­º³£´µ¼w­ôº¸¼¯¡A¬O¥þ²y¨ä¤¤¤@¶¡³»¦yÂå¾Ç°|®Õ¡C¦Û1901¦~°_¡A¸Ó°|¿Õ¨©º¸¤j·|«K­t³d¿ï¥X¨C¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250