®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥þ²y«°¥«¿±µÈ ¤Å©¿µøªÀ·|¤£¤½
¥þ²y¤Æ¡R¤j³£·|°é¡Ñ¥i«ùÄòµo®i

[2015.02.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¥@¬É»È¦æ1¤ë26¤éµo¥¬¡mªF¨ÈÅܤƤ¤ªº«°¥«¹Ï´º¡R«×¶q¤Q¦~ªºªÅ¶¡¼Wªø¡n³ø§i¡A«ü¥X°ª³t«°¥«¤ÆÅýªF¨È¦¨¬°¥þ²y¤H¤f³Ì¦hªº¦a°Ï(¨£¹Ï)¡C

¤¤°ê¦b«°¥«µo®i¤Î¤H¤f¼Wªø¤¤¦û¥D¾É¡A·í¤¤¯]¤T¨¤³£·|°Ï(¥]¬A¼s¦{¡B²`¦`¡B¦ò¤s©MªF²ð)§ó¤w¶W¹L¤é¥»ªF¨Ê¡A¦¨¬°¥þ²y¦U°ê¤¤­±¿n³Ì¤j¡B¤H¤f³Ì¦hªº³£¥«°Ï¡C

¾ÇªÌ¡G«°¥«¶¡¤À¤u¦³§U¸gÀÙ

ªF¨È¦a°Ï¦@¦³8­Ó¤H¤f¹O¤d¸Uªº¡u¶W¤j«°¥«¡v(megacity)¡R¤¤°êªº¯]¤T¨¤¡B¤W®ü©M¥_¨Ê¡F¤é¥»ªºªF¨Ê©M¤j¨Á¡F¦L¥§¶®¥[¹F¡BÁú°ê­ºº¸©Mµá«ß»«°¨¥§©Ô¡C³ø§i´£¿ôªF¨È¦a°Ïªº«°¥«¤Æ¤~­è¶}©l¡A©~©ó«°¥«¥~ªº¤H¤´¦û°Ï¤ºÁ`¤H¤f64%¡A¦U°ê¬F©²À³ÁקK¤H¤f¹L«×¶°¤¤¦b³æ¤@³£·|°Ï¡A¦Óµo®i¹Lµ{¤¤ªº³h´I¤£§¡°ÝÃD¤]«E«Ý¸Ñ¨M¡C¥@¬É»È¦æ§Æ±æ³ø§i¯àÀ°§U¬F©²©M¦a¤è»â¾É¤H§ó¤F¸Ñ«°¥«¼Wªøªº§ÎºA©M³W¼Ò¡A°µ¦n«°¥«¤Æ³W¹º¡C

­»´ä¤j¾Ç«°¥«³W¹º¤Î³]­p¨t¥D¥ô¸­¹Å¦w«ü¥X¡A«°¥«¸sªº«°¥«­Y¦U¦³¤À¤u¡A«h¦³¤Oµo´§¡u¨ó¦P®ÄÀ³¡v(synergy)¡A«P¶i¸gÀÙ¡C¬Û¤Ï·N¨£«h»{¬°¡A¸gÀÙÅé¨t¬O¡u¨ó¦P®ÄÀ³¡vªºÃöÁä¡A¨Ò¦p¤¤°ê«°¥«¸sªºÂX±i¨ü¦æ¬F¥D¾Éªº¸gÀÙÅé¨t­­¨î¡A¡u¯]¤T¨¤«°¥«°é¡vªº¹ê»Ú¾ã¦XºC©ó¹w´Á¡C

¢w¢wºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D©M³ø§i·s»D½Z

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡RºÃ¤ßŦÁô¯e °¨©ÔªQ¶]¤âÖ`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n 24·³ªº¤uµ{®v§d¨ô¿Ù¡A1¤ë25¤é°Ñ¥[´í¥´°¨©ÔªQ10¤½¨½ÁɨƴÁ¶¡©ü°g­Ë¦a¡A¸g·m±Ï©µ¦Ü26¤é¤£ªv¡CªF°ÏÂå°|ªí¥Ü­Ó®×¥æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÖ`¦º¡]sudden death¡^§Y¦b«Üµu®É¶¡¤º¡A¯f¤H¥X²{«D¤H¬°³y¦¨ªºµL¹wĵ¦º¤`¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^±NÖ`¦º©w¸q¬°µo¯f«á6¤p®É¤º... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥þ­±¨Ï¥Î¦A¥Í¯à·½ ¥þ²yÁͶÕ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ªñ¦~¬ü°ê¦¨¬°¥@¬É³Ì¤jªº¤ÑµM®ð¥Í²£°ê¡Aº¥º¥¶i¤J¯à·½¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº®É¥N¡C¤£¹L¡AÀHþÓ°ê»Úªo»ù¦Û2014¦~6¤ë°_¤j´T¤U¶^ªñ¥b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo¹q²£¥ÍªººÒ±Æ©ñ¥[¼@¥þ²y·x¤Æ¡A¾É­P®ð­Ô¥¢¿Å¡C¥Ø«e¦U°ê¨î©w±Æ©ñ¥Ø¼Ð¡A¼W¥[¨Ï¥Î¦A¥Í¯à·½¡A°È¨D´î½w®ð­ÔÅܤơC¶H¼x¥þ²y¨ü¨aÃø«Â¯Ùªº¡u¥@¬É... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡R¬I¬F³ø§i §å¡u´ä¿W¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~¥ì©l¡A¯S­º±ç®¶­^µoªí¥ô¤º²Ä3¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¬Fªv¤è­±«üºK¡u´ä¿W¡v«ä·Q¡A¥Á¥Í¤è­±±À¥X¦h¶µ©Ð«Î¬Fµ¦¡C¦b¼Ú¬w¡A¡m¬d²z©P¥Z¡n¾D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250