Áp¨¹¤u§@®w³Ð·s·ß ¼¼¦X¹µ¥D¤Î¨D¾ªÌ
¬ß´î«C¤Ö¦~¤Î·s²¾¥Á¥¢·~²v

[2015.01.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹´N·~¤ÎªÀ·|µo®i­Ý¦h¤¸¤å¤Æ³¡ªø±d¥§(Jason Kenney¡A¹Ï)¬Q¤Ñªí¥Ü¡MÁp¨¹¬F©²±N©ó¼Æ©P¤º¦b¨äÁp¨¹¬F©²ºô¯¸¤ºªº¤u§@®wºô­¶(Jobbank.gc.ca)±À¥X¬°¹µ¥D»P¨D¾ªÌ¡u°µ´C¤H¡vªº¥\¯à¡M¨Ã±N·|±j¨î¥[°ê¹µ¥D©ó¥Ó½Ð¸u¥Î¥~°êÁ{®É³Ò¤u«e¡M­n­º¥ý¦b¸Óºô¯¸µn©Û¸u¼s§i¡Q¤S¹ªÀy¦b¥[°ê»â¨ú´N·~«OÀIª÷(EI)ªº¥¢·~ªÌ¤]©ó¸Óºô¯¸µn¤u§@¼i¾ú¼s§i¡MÅý¹q¸£®Ú¾ÚÀò±oªº¸ê®Æ°µ´C¤H¤u§@¡C

±d¥§¬Q¤Ñ¨ì³X¥»³ø®É«ü¥X¡M¦¹Á|¦³§U¸Ñ¨M¥[°ê«C¤Ö¦~¥¢·~²v°ª¥ø©ó13.3%ªº°ÝÃD¡M¤]¦³§U¸Ñ¨M¨Ó¥[5¦~¥H¤U·s²¾¥Á¥¢·~²v³B©ó¬ù13% ªº°ÝÃD¡C

¥L»¡¡M²¾¥Á³¡ªº¡u§Ö³t²¾¥Á¡v(Express Entry)­p¹º¡M¥~°êªº¥Ó½Ð¤H¤]¥i©óJobbank.gc.caºô¯¸¶K¤W¨ä¤u§@¼i¾ú¡M¥[°ê¹µ¥D±q¸Óºô¯¸§ä¨ì¦X¾Aªº¹µ­û«á¡M¥i¨M©w³q¹L¡u§Ö³t²¾¥Á¡v­p¹ºÃÙ§U¸Ó¦W¦X¾A¹µ­û²¾¥Á¥[°ê¡Q©Î¿ï¾Ü³q¹L¡uÁ{®É¥~°ê³Ò¤u­p¹º¡v¥Ó½ÐÃÙ§U¸Ó¦W¹µ­û¨ì¥[¤u§@¡C

­Õ´ú¸Õ¦¨¥\ ³Ì§Ö¼Æ©P¤º±À¥X

³o­Ó¤u§@®wºô­¶ªº±N¨D¾¤H¤Î¹µ¥D°t¹ïªº·s¥\¯à¡M¤´¦b´ú¸Õ¶¥¬q¡M¤@¸g´ú¸Õ§´·í¡M³Ì§Ö¦³±æ©ó´X­Ó¬P´Á¤º±À¥X¡C

±d¥§«ü¥X¡M³q¹LÁ{®É¥~°ê³Ò¤u­p¹º¥Ó½ÐÃÙ§Uªº¸Ü¡M­n¥I1000¤¸¥Ó½Ð¶O¡M¦ý³q¹L¡u§Ö³t²¾¥Á¡v­p¹º¥Ó½Ðªº¸Ü¡M«h¤£¥Î¥æ¥Ó½Ð¶O¡C

·í³Q°Ý¤Î¥L·|§_®£©È²¾¥Á³¡ªº¡u§Ö³t²¾¥Á¡v­p¹º¡u°½¨«¡v¥L´N·~³¡ªº¡uÁ{®É¥~°ê³Ò¤u­p¹º¡v¥Ó½Ð®É¡M±d¥§«hªí¥ÜÅwªï¡C

¥L«ü¦³²Î­pÅã¥Ü¡M¥¼©è¥[«e¤w¦³¹µ¥DÄ@·N¸u¥Îªº²¾¥Á¡M¤@¯ë¦b¥[°êÀò±oªºÁ~¹S¡M¬O¥¼Àò¹µ¥D­º¥ý¸u¥Î¦Ó©è¥[²¾¥Áªº¨â­¿¡C

¥L«üÁp¨¹¬F©²¤]¦³±À¥X¹ï«C¤Ö¦~¤Î·s²¾¥Áªº¤u§@°V½m­p¹º¡M¦P®É¹ï¸u¥Î«C¤Ö¦~¥¢·~ªÌªº¹µ¥D´£¨ÑÁ~ª÷¬z¶K¡M¥O¤j§å«C¤Ö¦~Àò±o¤J¾¤u§@¾÷·|¡M¤]¥i¦P®É´î¤Ö«C¤Ö¦~»â¨ú¥¢·~±ÏÀÙª÷¡C

¦¹¥~¡MÁp¨¹¬F©²²{®É¹ªÀy¦~«C°ê¥Á°Ñ¥[¾Ç®{°V½m­p¹º¡M¨Ó´î§C¥¢·~²v¡M¥]¬A³Ìªñ±À¥X¡u¥[°ê¾Ç®{¶U´Ú­p¹º¡v¡C¥Ñ©ó¤£¤Ö¾Ç®{­p¹º¦b½Ò«Çªº®É¶¡¥i¯à¥u¦³10©P¡M¥¼¦X¸ê®æ¥Ó½Ð¤j±M¾Ç¥Í¶U´Ú¡C

±d¥§»{¬°¡M¥]¬AµØ¸Ç®aªø¦b¤º¡M¥[°ê¦³¤£¤Ö®aªø¥u¹ªÀy¤l¤kŪ¤j¾Ç¡M¦ýÀ³¦Ò¼{Àò±o¬Y¬ì¤j¾Ç²¦·~¤å¾Ì«á¡M¥¼¥²®e©öÀò¸u¡M¤Ï¦ÓŪ§¹¾Ç®{°V½m«á¸û©öݯ¤u¡C¥L¥H¼w°ê¸û¬°­«µø¾Ç®{ªº¨î«×§@¹ï¤ñ¡M«ü¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í©ó16·³®É«K°Ñ¥[¬°´Á3¦~¾Ç®{°V½m¡M²¦·~«á¥i¨M©w¥ß§Y¤u§@¡MÁÙ¬O¦AŪ¤j¾Ç¡C

±d¥§¦VµØ¸Ç®aªøµo¥X©IÆ~¡M«ü¤l¤k¯àŪ¤j¾Ç¡M¯à°µÂå¥Í©Î«ß®vµ¥±M·~¤H¤h©TµM¬O¦n¡M¦ý¤]¤£¬O¨C­Ó«Ä¤l³£¾A¦XŪ¤j¾Ç¡M¦Ó§Þ¤u¤]¬O«Ü¦nªº¥X¸ô¡M¦¬¤J¤]¤£®t¡C

±d¥§¤S»¡Áp¨¹¬F©²¤]¥´ºâ±À¥X1­Ó¸ê°Tºô¯¸¡M¬°«C¤Ö¦~´£¨Ñ¦U¦æ¦U·~Àò±o¤j¬ùÁ~¹Sªº¸ê®Æ¡M°ê¥Á¥i¤Wºô¬d¬Ý¤ô³ï¦K»PªÀ·|¾Ç®aÁ~¹Sªº¤ñ¸û¡M¥i¥HÀ°§U«C¤Ö¦~¤Î¨ä¤÷¥À¼W¥[¹ï´N·~¥«³õªº¤F¸Ñ¡C

¦¹¥~¡M±d¥§«ü¾¨ºÞªñ´Á¥þ²y­ìªo»ù¤U¶^¡M¤Þ­PÁp¨¹¬F©²Àò±oªº¤½¥q§Q±oµ|¦¬¤]¤U¶^¡M¦A¥[¤W¥[¹ô§I²v¤U·Æ¡M¥O¨ìÁp¨¹¬F©²¦b¥­¿Å¹wºâ¤W¦h¤F¨Ç§xÃø¡M¦ý¥L¤´¦³«H¤ßÁp¨¹¬F©²¥i©ó¤µ¦~Àò°]¬F¦¬¤ä¥­¿Å¡C

¥L¤SºÙ¡MÁöµM¦³Ãö©ó¤j¿ï¥i¯à´£¦­ªº¶Ç»D¡M¦ý¬OÁp¨¹°õ¬F«O¦uÄÒ¤£·|±N¤§±À«e¡M¤j¿ï±N©ó­ì­qªº¤µ¦~10¤ëÁ|¦æ¡C

§ó¦h­n»D¤G
ªo»ù¦M¾÷¨aÃø©ÊªìÅã²{ Áp¨¹²{°]¨ªªü¬Ù³´°I°h
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹°]¬F©P¤G³Q³sµo3°O¹wĵ¡M¯A¤Îªo»ù§C°g¹ï¸gÀÙ©M¬Fªvªº­t­±¼vÅT¡C¹D©ú»È¦æªº³ø§iºÙ¡Mªo»ù«æ¶^®£±NÁp¨¹©Ó¿Õªº2015-1... ¸Ô±¡
À³¥Iªo»ùÆJ¶^ Suncorµô1000¤H «d¹wºâ10»õ¤¸
¡]¥d¥[§Q13¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªo¬â·~¥¨ÀYSuncor©P¤G«Å¥¬µô­û1,000¤H¡M«d´î¸ê¥»¹wºâ10»õ¤¸¡M¥HÀ³¹ï­ìªo»ù®æÆJ¶^ªº¼vÅT¡C µô­û¥D­n¼vÅT... ¸Ô±¡
¥[¤¸¤j¶^ª«»ù¤É ¼vÅT¥Á¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¥[¤¸§I¬ü¤¸¶×²v¤j´T¤U¶^ªº¼vÅT¡A±q¬ü°ê¶i¤fªº³fª«¦p¨T¨®¡B¤â¾÷¡B¹q¸£¡B¬Y¨Ç¦×Ãþ¡B½­µæ©M¤ôªGµ¥¡A»ù®æ³£±N¥X²{¤Wº¦¡C¦³¸gÀپǮa«ü¥X¡A¦]... ¸Ô±¡
Canada Goose¶R¤U´ä¤H»s¦ç¼t ½Í§P¥b¦~ªF¥Dº¡·N¦¬ÁÊ»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¯Å¥V©u¥~Á¹»s³y°ÓCanada Goose¬Q¤Ñ«Å¥¬¡M¤w¸g¦¬ÁÊ­ì¨Ó¬°¥L­Ì¦X¬ù¨Ñ³fªº¤h¹Å³ùµØ¤H»s¦ç¤½¥q Grand Harbour ... ¸Ô±¡
¬ö©À¤Ú¾¤®£Å§ ¥ýª¾¬y²\º©µe¥Z«Ê­± ¦h¥«5©±«á¤Ñ°â¡m¬d²z©P¥Z¡n
¡]¦h­Û¦h13¤é¥[·sªÀ¹q¡^1,500¥»³Ì·s¤@´Áªº¡m¬d²z©P¥Z¡n(Charlie Hebdo)¡M±N©ó©P¤­¦b¥[®³¤j¦h­Ó¬Ù¥«¥X°â¡M¥¦ªº«Ê­±¬O¤@±i¥ýª¾¿p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250