知錯不改 參院否決工會法案修訂
(渥太華12日加新社電)保守黨主導的參議院委員會發現﹐1項針對工會的私人法案有文本錯誤﹐但它決定通過法案。
保守黨周五恃着它在參議院司法和憲法事務委員會的多數優勢﹐否定自由黨的修訂案﹐不同意矯正C-525號法案的錯誤。他們說﹐在這個階段修訂這項私人法案﹐等於扼殺它。
參議院修訂的法案﹐必須交回眾議院重新審核。因為C-525號是私人法案﹐由保守黨後座議員考爾金斯(Blaine Calkins)倡議﹐它勢必在眾議院處理的法案中排到最末。
保守黨參議員坦納斯(Sen. Scott Tannas)警告說﹐由於這個「繁瑣」程序﹐此時矯正錯誤﹐修訂法案﹐「法案肯定永不見天日」。
他說﹐由於修訂法案的程序繁瑣﹐參議院應通過目前的版本﹐可以添加「說明」﹐指出錯誤﹐建議在法案生效前矯正。他的保守黨同僚同意這個說法﹐投票反對自由黨的修訂案。
自由黨參議院領袖考恩(James Cowan)說﹐參議院沒有做好第二重審議法案的工作。
法案預計下周在參議院最後投票﹐C-525號法案規定﹐在聯邦管理公共機構工會中﹐僱員要通過秘密多數投票﹐認證或否定談判組。工會領袖稱﹐談判組更難獲得認證﹐更易解散。
法案修改多項法規﹐包括《公職勞工關係法》(Public Service Labour Relations Act)﹐那正是文本出錯的地方。它將法案一部分條文搬到新章節﹐但沒修訂引述那些條文的其他章節。
公職勞工關係和就業委員會(Public Service Labour Relations and Employment Board)主席埃布斯(Catherine Ebbs)說﹐技術錯誤意味着﹐委員會無權管理一些證據﹐僱員組織申請認證談判組時﹐必須提交這些證據。
她說﹐這個錯誤不嚴重﹐委員會仍可繞過它﹐直到法案修訂﹐但委員會期望法案生效前矯正。
公共衛生協會籲保護妓女 政府應視淫業為一盤生意
（渥太華12日加新社電）加拿大公共衛生協會(Canadian Public Health Association)呼籲政府﹐把賣淫業當作一門... 詳情
