(溫尼辟24日加新社電)緬尼托巴省女法官道格拉斯(Lori Douglas)裸照案﹐加拿大司法局(Canadian Judicial Council)已跟她達成和解協議﹐她同意退休﹐避開新一輪聽證﹐研判她應否撤職。

撤銷聽證不再追究

3人調查小組周一批准這份協議﹐在協議下﹐道格拉斯明年5月退休﹐當局撤銷聽證﹐不再追究她的行為。司法局指出﹐在她退休後調查此事﹐不會符合公眾利益。

聽證原定周一啟開﹐律師布洛克(Sheila Block)對聽證人員說﹐她的當事人已跟司法局達成協議。

布洛克說﹐4年來﹐道格拉斯的私生活受到審視﹐她付出沉重代價。

「就算她熱愛法官工作﹐認為那是榮耀和特權﹐但對她來說﹐這是對她、對她的兒子和年邁父親、亡夫的子女和其他家人的最好選擇。」

道格拉斯要求當局歸還她的私密照片﹐那是他丈夫拍攝的相片﹐她要毀滅它們。

調查小組主席?首席法官羅蘭(Francois Rolland)說﹐調查小組成員同意﹐道格拉斯提早退休﹐就不適合追查這事。

他指出﹐杜格拉斯與加拿大司法局擬就協議公開聲明﹐但她不能在2015年5月正式退休前公開說話。

紀律小組要調查﹐那些照片與司法「誠信的形象和概念是否相悖」﹐是否破壞公眾對司法系統的信任。他們也要查看﹐道格拉斯2005年獲委任為法官前﹐有沒有披露照片的存在。

道格拉斯的亡夫、律師金杰克(Jack King)﹐在10多年前將妻子私密圖片張貼上網﹐並出示給客戶查普曼(Alexander Chapman)﹐試圖游說查普曼﹐與自己的妻子發生性行為。

查普曼後來投訴﹐說金杰克性騷擾他。他獲得2.5萬元補償﹐同意銷毀圖片﹐撤銷投訴。但他保留圖片拷貝﹐並在2010年公開此事。

道格拉斯和金杰克都說﹐道格拉斯對這些事情不知情。金杰克今年春季死於癌症﹐道格拉斯自2010年起一直帶薪休假。