'); //-->
[昔日明報]
【綜合報道】紐約日前出現首宗伊波拉確診個案,市長白思豪上周五召開新聞發布會,向公眾交代患者斯潘塞的病情,以及當局應對措施等。期間在場的手語傳譯員(左),在翻譯白思豪的講話時,動作誇張,且七情上面,成為會議的焦點。有網民留言表示,該名手語傳譯員的動作,令觀眾無法集中在會議上;亦有人戲稱,傳譯員的動作極具戲劇性,令他盡出鋒頭。另有網民則質疑傳譯員所傳達的內容是否準確。