³¯¤å±Ó­Ò¿ï¯S­ºÂù¼f®Ö ¥O¤¤¥¡¦w¤ß
«~®æÀˬd¤Î«Å»} ¹HªÌ¦C¦D¨Æ

[2014.08.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|8¤ë©³±N´N¬F§ï®Ø¬[¤U¨M©w¡A¬F¬É¤£Â_¶Ç¥X¡u¹L¥b¼Æ¡v´£¦WªùÂe¡A¤¤¥¡©x­û§ó§â¯S­º¿ïÁ|¦©³s¤W°ê®a¦w¥þ¡C­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¤å±Ó´£¥X¤Æ¸Ñ¡u·R°ê·R´ä¡vªº¡u¦ºµ²¡v¡A­ÒijÂù­«¼f®Ö¡A­n¨D¯S­º°Ñ¿ï¤H­n¥ý³q¹L«~®æÀˬd¡A¦¨¬°­Ô¿ï¤H¥ç¶·«Å»}¡A¤@¥¹·í¿ï·|ºÜ¤O¾ÖÅ@©M¸¨¹ê¡m°ò¥»ªk¡n¡BºûÅ@°ê®a©M­»´ä§Q¯q¡A­Y¹H¤Ï»}¨¥±NÄݦD¨Æ¸o¦æ¡A§Æ±æ³o¦w±Æ¥iÅý¤¤¥¡¦w¤ß¡A®e³\¤@­Ó§CªùÂeªº¯S­º¿ïÁ|¤è®×¡C¤£¹L¡A«Ø¨î¬£¬FÄÒ´N°Û²H¡A«ü¦¹Á|¥¼¨¬¥H¥O¤¤¥¡©ñ¤ß¡C

¡u¤K¤À¤§¤@ªùÂe´X¹F·¥­­¡v

³¯¤å±Ó¦b¥»³ø¤µ¤é°Æ¥Z±MÄæ¡q·R°ê·R´äªº¦ºµ²©M¥X¸ô¡r¤å³¹(¥ZD5)¤¤¡A©ß¥XÂù­«¼f®Öªº«Øij¡C¥L±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É§Î®e¡A¯S­º¿ïÁ|¤K¤À¤§¤@¥X¹hªùÂe¡u®t¤£¦h¬O·¥­­¡v¡A¦Ó¨Ê©x´£¥X¡u¹L¥b¼Æ¡vªùÂe¤@©w¤£¯àÀò¥ßªk·|¤T¤À¤§¤G¤ä«ù²¼³q¹L¡C

³¯¬Q±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®É»{¬°¡A¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¤é«e­«¥Ó¯S­º¿ïÁ|¯A¤Î°ê®a¦w¥þ°ÝÃD¡AÁ¿¸Ü¥ç¡uÁôµM«ü¥X¡v­n¥O¤¤¥¡´N°ê®a¦w¥þ°ÝÃDÄÀÃh¡A¥O¥L¬Û«H¡u(°ê®a¦w¥þ)³o­Ó°ÝÃD¤@©w­n¦³¤H¥haddress(¦^À³)¡A¤~¥i¹F¦Ü¦@ÃÑ¡v¡C

³¯¤å±Ó«Øij¡A¯S­º°Ñ¿ï¤H­n¥ý³q¹L«~®æÀˬd¡A¥H«OÃÒ­Ô¿ï¤H«~®æ¾Þ¦u¡A¼f¬d¬Oªu¥Î¥Ø«e°ª©x¤Î°Ý³d©x­ûªº«~®æ¼f¬d¾÷¨î¡A¤¤¥¡¤£¯à´¡¤â¡C¥L§Æ±æ¥i³z¹L«ÈÆ[¾÷¨î¥O¤¤¥¡¡u©ñ¤ß¡v¡C

³¯¤S«Øij°Ñ¿ï¤H¦¨¬°­Ô¿ï¤H®É¥ç­n«Å»}¡A¤@¥¹·í¿ï·|ºÜ¤O¾ÖÅ@©M¸¨¹ê°ò¥»ªk¡BºûÅ@°ê®a©M­»´ä§Q¯q¡A¨ãÅé¦r²´¥i°Óij¡A¥L¨Ã«Øij­Y¹H¤Ï»}¨¥¡A§ï¦C¬°¦D¨Æ¸o¦æ¡A¥Ñ­»´äªk°|¼f²z¡C

«Ø¨î¬£¦p¤uÁp·|¡B´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¶À¤Í¹Åµ¥¡A¥ç´¿´£­Ò°Ñ¿ï¤H³ø¦W®É­n¥HÁn©ú¤Î«Å»}ªí©úºûÅ@¤¤°ê¾Ëªk©M°ò¥»ªk¡A«e´ä°Ï¤H¤j¥Nªí§õÄP­¸¥ç´¿¦³Ãþ¦ü«Øij¡C¤£¹L¡A³¯¤å±Ó»{¬°¡A­Y­n­Ô¿ï¤H«Å»}ºûÅ@¤¤°ê¾Ëªk¡A¡u¤£¬O¤£¦æ¡A¦ý¨S¦³¥²­n¡v¡C¥L«ü¥X¡A¤£¬O¾ã³¡¾Ëªk¤]¾A¥Î­»´ä¡A¥[¤W¾Ëªk¬O¥÷¬Fªv¤å¥ó¡A¡u³s¤¤°ê¤H¥Áªk°|¤]¤£¯à¸ÑÄÀ(¾Ëªk)¡K¡K¦o(¤¤¥¡)¤S¥¼¥²·Q§A¥h¾ÖÅ@©O¡v¡C

«Ø¨îij­û«O¯d «üÃøÄÀ¤¤¥¡ºÃ¼{

¤£¹L¡Aªx¥Á¤Î«Ø¨î¬£Ä³­û§¡»{¬°¡A«~®æÀˬd©Î¤£¨¬¥H¥O¤¤¥¡¡u¦w¤ß¡v¡C·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¤Ï«Øij¡A­Ô¿ï¤H¦p­n»}¨¥¡A«KÀ³©Ó¿Õ¡u¤£¥´­Ë¤@ÄÒ±M¬F¡v¡B¤£´£¡u¥­¤Ï¤»¥|¡v¡A»{¬°³oÃþ¤f¸¹¡u¬D°_¤³«ë¡v¡A¡u¤@¯ë¥«¥Á¥i¥H»¡³o¨Ç¤f¸¹¡A¦ý§A¬O¯S­º«KÀ³ªe¤ô¤£¥Ç¤«¤ô¡v¡C¦Ü©ó­Ô¿ï¤H¬O§_­n·RÄÒ¡H¸­¤Ó¤Ï°Ý¡R¡u¦³¦ó°ÝÃD¡H¦o(¦@²£ÄÒ)©l²×¬O°õ¬FÄÒ¡C¡v¦o»{¬°¥þ°ê13»õ¤H¡A­Y¡u¥´­Ë¤@ÄÒ±M¬F¡v¥u·|¥O¤¤°ê¡u§ó¶Ã¡v¡C

¤uÁp·|¶À°ê°·«h´n¹Ä³¯ªº«Øij¡u¦³ÂI¿ð¡v¡A¼~ªÀ·|¤£¯à¦bµu®É¶¡µo»Ã°Q½×¡C¥L»{¬°¥[¤J«~®æÀˬd¤Î«Å»}¤£¬OÃa¨Æ¡A¦ý¤¤¥¡­n¨D¯S­º¡u¤£»P¤¤¥¡¹ï§Ü¡v¡A¡u¤¤¥¡ºÃ¼{¤£¬O³o¼Ë²³æ¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^¹q¶l¥~ªn¡A¦h¦Wªx¦W¥ßªk·|ij­û³Q«ü´¿¦¬¨ú¾¤ªº®½´Ú¡C¤uÁp·|5¦Wij­û¬Q¤é¥h«H¥ßªk·|ij­û­Ó¤H§Q¯qºÊ¹î©e­û·|¡AÂI¦W­n¨D... ¸Ô±¡
¦¸³Q§i¡G§ÚµL±þ¤H ¥u§U¥]«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~¯A¦b¤j¨¤¼L³æ¦ìÁp¦P¤Í¤H±þ¦º¨ÃªÏ¸Ñ¤÷¥À®×¬Q¦b°ª°|Äò¼f¡C±±¤è­º«×¼½¥X¦¸³Q§iÁ¿²ÄQ»Pĵ¤èªº¿ý¼v·|­±¤ù¬q¡A¥L¦bĵ»|¤U§_»{±þ¤H¡AÁnºÙ¥u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©P³Í«G¦bĵ¤è¿ý¼v·|­±¤¤¡A¸Ô²Ó±Ô­z»P¦¸³Q§iÁ¿²ÄQ¦p¦ó¥Î«OÂA¯È¤Î½¦³U±N´ÝªÏ±K«Ê6¼h¡A¦A¥[¤Wªd¨F¡AµM«á±ó±¼®üùتº¹Lµ{¡C ©P»¡·í¤é... ¸Ô±¡
·Ç·s®Q¿ò®Ñ¸õ¼Ó¤@«Í¨â©R
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¬Qµo¥Í¤@«Í¨â©R¸õ¼Ó´d¼@¡C¤@¦WÃh¦³¼Æ¤ë¨­¥¥ªº26·³·Ç·s®Q¡AºÃ»P¥¼±B¤Ò¦]ª÷¿ú¤Î·P±¡°ÝÃD¿E¯Pª§§n¡A¬Q­â±á¯d¤U¿ò®Ñ«á¨B¤W­ð¼Ó¤Ñ¥xÅD... ¸Ô±¡
¨È¬w«ÈÁʪ«º¡·N«×¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w«È¦b´äÁʪ«¼Ö½ì´î¡A®Èµo§½¤µ¦~1¦Ü3¤ë¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¾ãÅé®È«È¦b´äÁʪ«º¡·N«×µû¤À¬°82.6¡A¸û¥h¦~¦P´Á·L¶^0.2¤À¡A¥xÆW¡B«n¨È¤ÎªF«n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250