【綜合報道】美國一名右翼猶太裔博客在傳媒發表以〈當種族滅絕可以得到允許〉為題的文章,惹來軒然大波。儘管網站隨即將文章撤回,但網民已將文章截屏放上社交網站,廣為流傳並加以炮轟,西方主流傳媒也加以轉載,刊登文章的《以色列時報》則與作者劃清界線,強調對自身投稿平台被濫用感到憤怒,作者隨後發表道歉聲明。
肇事作者戈登(Yochanan Gordon,圖1)定期為以色列網上傳媒《以色列時報》論壇博客供稿,他在上周五(1日)下午5時36分刊登一篇文章,題為〈當種族滅絕可以得到允許〉(When Genocide is Permissible)。
斥美與聯合國無資格指點戰事
文章反駁外界對以色列向加沙發動「不對稱戰爭」、甚至對巴人「種族滅絕」的指控,稱哈馬斯要滅絕猶太人,猶太人有權用任何方法為自身生命權利而戰。他又指美國與聯合國在這場戰爭上「脫節」,沒有資格決定這場戰爭如何打,又稱住在火箭炮及恐怖分子隧道旁的人不可被視為無辜平民。末段他更反問,「倘若政治領袖和軍事專家判斷維持(以色列民眾)安寧目標的唯一手段是種族滅絕,那麼為了達至這些合理目標,(種族滅絕)是否可以得到允許呢?」
《以時》1分鐘撤文 中止合作
《以時》在文章刊出1分鐘後便立即撤回文章,但有網民已經將文章畫面截屏,在社交網站twitter轉載。有網民稱對此「欲語無言」,狠批文章「完全可恨」;《紐約客》文章作家格林(Elon Green)點名指摘戈登是「蠢蛋」;BBC記者貝奇加(Hugo Bachega)更將矛頭指向《以時》道:「我想知道有什麼傳媒(和人類)道德指導出刊登題為〈當種族滅絕可以得到允許〉的文章?駭人聽聞」。
網民斥可恨 BBC:駭人聽聞
《以時》其後發表聲明,宣布中止與戈登的博客關係,形容戈登「該死和無知」,其文章違反網站的編輯指引,「不可接受」。《以時》解釋當接受某作者成為博客寫手,就會容許他們自行在網站發表文章,「這種信任鮮有被濫用」,對今次事件感到憤怒和震驚,強調不會支持煽動暴力和罪行的網誌,將採取措施阻止類似事件重演。
事件受到多個西方傳媒網站關注,包括美國著名網站《赫芬頓郵報》、英國《獨立報》及《新政治家》和以色列《耶路撒冷郵報》,自由派網站Salon甚至在報道標題形容戈登「瘋癲」(insane)。
戈登自稱是紐約一份猶太教社區報章5 Towns Jewish Times創辦人之子,「寫作上深受其父親及(其曾任傳媒人的)祖父啟發」。戈登隨後發表道歉聲明,強調自己從未有意呼籲傷害任何人,希望就文章表達深切歉意和懇求原諒。他原本對外公開的facebook和Twitter戶口皆已停用。