©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
«n«DŤ°×¤H²Õ´¬¶ÅF¡A±¥©À°Ò¼w©Ô¤j·|¦w±Æªº¤â»y¶ÇĶ­û¡]¥k¡^¬O¡u«_µP³f¡v¡Cĵ¤è¥¿¹ï¸Ó¶ÇĶ­û®i¶}·j®·¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨È»È½Õ¤É¤¤°ê¤µ©ú¦~¸gÀÙ¦¨ªø
¡nªñ¤»¦¨¬ü¥Á¼~¤¤°ê¸gÀÙ±U°_
¡n¯Q§JÄõ²M³õ¹J¹x§Ü¡@ĵºM°h
¡n¬ü«Â¯Ù¨îµô¯Q§JÄõ
¡n¤é±ÀµøÀW«Å¥Ü³¨®q¦Ë®q¥DÅv
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ¤â»y¶ÇĶ³Q´¦³y°² ¥Õ®c¥¸®¢°d
¬°¶ø¤Ú°¨°µ¤â»y¡u¦ü»°»aÃÇ¡v

¡iºî¦X³ø¹D¡j«n«DŤ°×¹ÎÅé¬Q¤é«ãÅF©P¤G¦b°Ò¼w©Ô±¥©À·|¤Wªº¤â»y¶ÇĶ­û¬O¡u«_µP³f¡v¡A«üºK¨º¤H¥u¹³¡u»°»aÃÇ¡v¦üªº«ü¤â¹º¸}¡A§¹¥þ¨S¦³¨Ï¥Î«n«D©Î¬ü¦¡¤â»y¥¿½T¶Ç»¼¤ù¨¥°¦»y¡C

¨º¦W¶Â¤H¤¤¦~¨k¶ÇĶ­û©P¤G¯¸¦bµo¨¥ªº»â³S®Ç°µ¡u¤â»y¡v¡A¦ý¶}´¶´°¤â»y±Ð¾Ç¤Îµo®i¥D¥ô¬¥¹ç(Cara Loening)«o¼J§Ë¥L¬°¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨µo¨¥°µ¤â»y®É¡A¡u«ê¦ü°È¨D»°¨«´X°¦»aÃÇ­¸ªñÀYÁy¡v¡C¡u¥L§¹¥þ¬O¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A®Ú¥»¤°»ò³£¤£À´¡C¥þ³õ¨S¦³¤@­Ó¤â»y¡A¤@­Ó³£µL¡C¥L¬O¦b©ç¥´ÂùÁu¡C«n«DŤ°×ªÀ¸s¼««ã·¥¤F¡CµL¤H»{ÃÑ¥L¡C´£¨Ñ¶ÇĶ­û»{ÃÒªº²Õ´¥þ¤£ª¾¹D¥L¡C¡v

¤@¬¤£³q «n«DŤ°×ªÀ¸s«ãÅF

«n«DŤ¤H¨ó·|µo¨¥¤H»®­Û¥Ê¤º(Delphin Hlungwane)ºÙ¥L³s°ò¥»ªº¡u¦hÁ¡v¤â»y³£¤£·|¡A¡u¥L¥u¬O¤@¨ý¦Û³Ð¤â¶Õ¡v¡C

°ê»Ú¥¢ÁoªÌÁp·ù¸³¨Æ·|ªº«n«DÄy¦¨­û³ì¤¦(Braam Jordaan)»¡¡R¡u¥Lªº¤â³¡¤ñ¹º¡BÁy³¡ªí±¡»P¨­Å鬡°Ê¡A³£¨S¦³¸òþÓºt»¡ªÌªº¸Ü»y¡C§Ú¯uªº·P¨ì¥Í®ð©M»X²Û¡C¡vÄw¿ìªº¬F©²³æ¦ì©M¼½©ñ¤½¥q¥¼¦³§Y®É¦^À³¡C

¥t¥~¡A°Ò¼w©ÔªºÆF¬^¬Q¥Ñ¤ñ°Çªû§Q¨Èªº­x¤èÂå°|¡A¹B©¹¬F©²Á`³¡ªºÁp¦X¤j¼ÓÅý¤½²³Â¤¥õ¡A¨ä¶¡¤£¤Ö¥Á²³§¨¹D­P«s¡A¤d­p¤H¦bÁp¦X¤j¼Ó¥~±Æ¶¤§Æ±æ¤J¤º°e§O¤ß¤¤­^¶¯¡C¤§«áÆF¬^·|¹B©¹°Ò¼w©Ôªº®a¶mªF¶}´¶¬Ù®w§V¡A©P¤éÁ|¦æ°ê¸®¡C

¥Õ®cºÙ¡A¦b°Ò¼w©Ô°l±¥¤j·|¤W¦w±Æ¤@¦W°²Â½Ä¶»P¥@¬É¦U°ê¤¸­º¦P¥x¬O¤@ºØ¡u®¢°d¡v¡C

¥Õ®c·s»Dµo¨¥¤H¤Ì¤º´µ¯S¦^À³³o¬q¥O¤HÀª§¼ªº´¡¦±¡Aªí¥Ü°l±¥¤j·|·N¦b½qÃh20¥@¬ö³Ì³Ç¥Xªº°¶¤H¡A°l¾Ð°Ò¼w©Ô¥Í«eªºÂ×¥\°¶ÁZ¡A¥X²{³oÃþµLÃöºò­nªº´¡¦±¬O¤@ºØ¡u®¢°d¡v¡C

°OªÌ°l°Ý¥Õ®c¬O§_¾á¤ß³o¦W°²Â½Ä¶§¹¥þ¦±¸Ñ¤F¶ø¤Ú°¨ªº­PÃã¡A¤Ì¤º´µ¯S»¡¡A²{¦bÁÙ¤£¯àªÖ©w¥L±N¶ø¤Ú°¨ªº­PÃã¡A½¦¨¤F§Oªº»y¨¥ÁÙ¬O§¹¥þ¦b¥x¤W­J¶Ã½Ķ¡C¡u§Ú·Q­«ÂIÅãµM¤£¬O¥L½Ķ¤F¤°»òªF¦è¡A¦Ó¬O¥L¦b¨É¨üµn¥xªº¾÷·|¡C¡v

±q¹qµøÂ༽©Ò¨£¡A¶ø¤Ú°¨µoªí­PÃã®É¡A³o¦W¨k¤l¤@ª½¯¸¦b®ÇÃä¡u½Ķ¡v¡A¨Æ«á¥þ²y¦U¤j´CÅéµo©ñªº²{³õ·Ó¤ù¤]¯à¬Ý¨ì¥Lªº¨­¼v¡C

¥Õ®c©x­û¹ï´CÅéªí¥Ü¡A¨Ì·ÓºD¨Ò¡A¶ø¤Ú°¨¤W¥xÁ¿¸Ü¡A­t³dÁ`²Î¦w¥þªº¬ü°ê¯S¤u³B¥i¥H­n¨D¤â»y½Ķ¤U¥x¡A¦ý¥i¯à·í®É¬ü°ê©x­ûµLªk¿ë§O¥L½Ķªº¯u°²¡A¦]¦¹¤@ª½Åý¥L¯d¦b¥x¤W¡C

¥Ø«e«n«D¬F©²ºÙ¥¿¦b½Õ¬d¦¹¨Æ¡A¦ý©|¥¼¤½¥¬³o¦W¨k¤lªº¨ãÅ騭¤À¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶ø¤Ú°¨´¤¤â¦Û©ç§¡±ºÅF
¡n¤â»y¶ÇĶ³Q´¦³y°² ¥Õ®c¥¸®¢°d
¡n¥Õ®c¡R¶ø¤Ú°¨³Òº¸´¤¤â¶È°Ý­Ô
¡n°l«ä·|¦Û©ç³Q§å ­^´}¤@¯º¸m¤§
¡n°Ò¼w©Ô¡u­«ªð¡v¥ú½÷¦a ¤½²³Â¤¥õ3¤Ñ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L