灣區手記:英語角 /文:尚東美
【明報專訊】記者有天很遲結束採訪,遲到連「大╳活」職員都稱即將賣完打烊,附近唯有老麥可以幫襯。陰差陽錯卻有意外驚喜:記者坐下時,發現旁邊一^竟是「英語角」(English Corner),幾個陌生人湊在一起練習口語。
「英語角」這種活動,記者年少時也曾參加過,在圖書館門口的大榕樹下,講的無非是你讀什狡ヴ捸B去過哪堮行這些事,與幾個常客都是「老朋友」,附近學校的外籍教師時不時友情參與,更是「驚喜」。不料時光流逝,在人工智能都可以陪練英語的當下,還有「英語角」的存在。
平心而論,記者遇到的這幾位練習者的口語並不差,他們多是年輕人,當晚討論的話題是「飲純淨水還是礦泉水比較好」。他們堅持盡力用英語對話,唯有實在講不下去,才停下來用中文問「Voucher應該怎麼發音?」、「百年一遇英文怎麼說?」
但這些人「齋坐」不消費,麥當勞也沒有意見嗎?記者上網搜尋,找到了這個「英語角」的發起機構,還發現麥當勞是內地不少城市「英語角」的合作方,不但不反對練習者在餐廳中逗留,還提供「真人陪練」,例如讓他們用英語向店員點餐。如果能夠堅持,那確是美事一件。
文:尚東美