CNN：拜登留卸任信傳達祝福建言

美國候任總統特朗普（右二）及準第一夫人梅拉尼婭（右一）宣誓就職前禮節性到訪白宮，獲將卸任的總統拜登（右三）和第一夫人吉爾（右四）迎接。 （法新社）

美國總統當選人特朗普的就職典禮周一(20日)舉行，按事前規劃，特朗普一早將前往白宮與總統拜登會合，兩人再同車前往舉行宣誓儀式的國會山莊圓形大廳。拜登離開橢圓形辦公室前，將依傳統留一封卸任信給特朗普，傳達祝福與建言。

特朗普4年前連任失利、質疑選舉舞弊，拒絕出席拜登的就職。特朗普當時少數遵循的慣例，是留下卸任信給拜登。拜登、特朗普至今都未對外公開這封信。拜登當時讚許特朗普寫了「慷慨的信」，他以私人信件為由，選擇不透露內容。

美國有線新聞網絡(CNN)報道，拜登這次也會寫卸任信給特朗普。即將離任的總統寫卸任信給繼任者，是始於列根在1989年寫給老布殊卸任信以來的傳統。美聯社引述專家指出，若拜登寫卸任信給特朗普，將創下美國史上首例：一名將卸任總統寫信給繼任者，而這名繼任者正是曾留卸任信給他的人。(CNN/中央社)

更多國際要聞

特2.0勢繼承拜登中俄朝伊軸心論

過去幾年，美國戰略界出現愈來愈多有關中國、俄羅斯、朝鮮和伊朗聯手締結某種「軸心」（axis）的指控，來到美國換屆交接階段，拜登政府加強宣傳有... 詳情

閻學通：北京具經驗毋懼「特2.0」

內地清華大學文科資深教授兼國際關係研究院榮譽院長閻學通上月在美國《外交事務》網站撰文，指「特朗普2.0」很大可能加強對華強硬，但強調中國領導... 詳情

以哈首批換俘回家 煙花映照淚眼

以色列與哈馬斯停火協議首階段周日（19日）生效，持續逾15個月的戰爭停止，迎來淚水與歡笑交織的一天。哈馬斯釋放的3名以色列女人質回到特拉維夫... 詳情

韓公調處擬強制傳訊審問尹錫悅

因「12•3戒嚴令」而被彈劾停職的韓國總統尹錫悅因涉內亂及濫權等罪被捕後，一直拒絕配合調查，韓國高級公職人員犯罪調查處周一表示，正考慮對尹錫... 詳情

侮辱先知罪成 伊朗歌手判死刑

伊朗傳媒周日報道，該國37歲地下流行樂歌手馬格蘇德盧（Amir Hossein Maghsoudloo；又稱塔塔盧，圖）因侮辱先知穆罕默德罪... 詳情