• 2024.12.13
    ¬P´Á¤­

¤¤¸g·|¡G©ú¦~¼W¨ª¦r²v ¾A®É­°®§­°·Ç
Â÷©¤¤H¹ô¬Q¦¬7.2743 ´äªÑ°½¨B¤É©]´Á®À

[2024.12.13] µoªí

¤¤¦@¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij©P¤T°_¤@³s¨â¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}¡A®Ú¾Ú·|«á·sµØªÀ¤½¥¬¡A·|¤º´£¥X­n´£°ª°]¬F¨ª¦r²v¡A¼W¥[µo¦æ¶Wªø¯S§O°ê¶Å¡C³o¬OÄ~¥»©P¤@¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½«ü­n¹ê¬I§ó¥[¿n·¥°]¬F¬Fµ¦¤§«á¡A§@¥X¨ãÅ骺»¡©ú¡C¤µ¦¸·|ij¨Ã´N¹ê¬I¾A«×¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡A´£¥X¾A®É­°·Ç­°®§¡A¬Æ¦Üºî¦X¾ãªv¡u¤º±²¦¡¡vÄvª§¡A³W½d¦a¤è¬F©²©M¥ø·~¦æ¬°(¨£ªí)¡C

¥Ñ©ó¥«³õ©|«Ý§ó¦h¬Fµ¦¸¨¹ê¡A¬Q±ß´äªÑ©]´Á¤@«×¨üÀ£¡A¨Ã¶^¦Ü¶Kªñ2¸UÂIÃä½t¡CºI¦Ü¬Q±ßªñ11®É¡A©]´Á¶^211ÂI¡A³ø20,259ÂI¡A¨Ã¥Ñ¤é¶¡´Á«ü°ª¤ô¡AÂର§C¤ô138ÂI¡CÂ÷©¤¤H¥Á¹ôÄ~¬Q¤é¤é¶¡¤@«×¤É0.3%¡A¦Ü¬Q±ß11®É¥ª¥k´¿¸g¶^0.2%¦Ü7.2671¡A¦¬7.2743¡C

¾ãªv¤º±² ³W½d¦a¤è¬F©²¥ø·~¦æ¬°

¤µ¦¸¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij´£¨ì­n±À°Ê©Ð¦a²£¤î¶^¦^í¡A¤j¤O´£®¶®ø¶O¡A¥þ¤è¦ìÂX¤j°ê¤º»Ý¨D¡A¾A®É­°·Ç­°®§¡C·|¤º§ó´£¥X­n¨D¡A©ú¨¥ÄÒ¬F¾÷Ãö­n°í«ù¹Lºò¤é¤l¡C¦P®É³ÌÅã²´¬O´£¤Î·|¹ê¬I§ó¿n·¥°]¬F¬Fµ¦¡A¨Ã´£°ª°]¬F¨ª¦r²v¡A¼W¥[µo¦æ¶Wªø´Á¯S§O°ê¶Å¡A«ùÄò¤ä«ù¡u¨â­«(§Y°ê®a­«¤j¾Ô²¤¹ê¬I©M­«ÂI»â°ì¦w¥þ¯à¤O«Ø³])¡v¶µ¥Ø©M¡u¨â·s(§Y±À°Ê·s¤@½ü¤j³W¼Ò³]³Æ§ó·s©M®ø¶O«~¥H´«·s)¡v¬Fµ¦¡C¼W¥[¦a¤è¬F©²±M¶µ¶Å¨éµo¦æ¨Ï¥Î¡AÂX¤j§ë¦V»â°ì©M¥Î§@¶µ¥Ø¸ê¥»ª÷½d³ò¡CÀu¤Æ°]¬F¤ä¥Xµ²ºc¡A´£°ª¸êª÷¨Ï¥Î®Ä¯q¡A§ó¥[ª`­«´f¥Á¥Í¡B«P®ø¶O¡B¼W«á«l¡A°Â¨c°ò¼h¡u¤T«O(«O°ò¥»¥Á¥Í¡B«O¤u¸ê¡B«O¹BÂà)¡v©³½u¡C

¦b½T©w©ú¦~­«ÂI¥ô°È¤è­±¡A±N¤j¤O´£®¶®ø¶O¡B´£°ª§ë¸ê®Ä¯q¡A¥þ¤è¦ìÂX¤j°ê¤º»Ý¨D¡A¦C¬°­º¶µ­«ÂI¥ô°È¡C·í¤¤­º«×´£¤Î­n¾A·í´£°ª°h¥ð¤H­û°ò¥»¾i¦Ñª÷¡A´£°ª«°¶m©~¥Á°ò¦¾i¦Ñª÷¡A´£°ª«°¶m©~¥ÁÂå«O°]¬F¸É§U¼Ð·Ç¡C¥[¤OÂX³ò¹ê¬I¡u¨â·s¡v¬Fµ¦¡A³Ð·s¦h¤¸¤Æ®ø¶O³õ´º¡AÂX¤jªA°È®ø¶O¡A«P¶i¤å¤Æ®È¹C·~µo®i¡C¿n·¥µo®i­ºµo¸gÀÙ¡B¦B³·¸gÀÙ¡B»È¾v¸gÀÙ¡C¥t¦b¬ì§Þ³Ð·s¤Þ»â·s½è¥Í²£¤Oµo®i¡A«Ø³]²{¥N¤Æ²£·~Åé¨t¤è­±¡A´£¥X¶}®i¡u¤H¤u´¼¯à+¡v¦æ°Ê¡A°ö¨|¥¼¨Ó²£·~¡A¦P®É§§¤j­@¤ß¸ê¥»¡A§ó¤j¤O«×§l¤ÞªÀ·|¸ê¥»°Ñ»P³Ð·~§ë¸ê¡A¦h¼h¦¸±è«×°ö¨|³Ð·s«¬¥ø·~¡Cºî¦X¾ãªv¡u¤º±²¦¡¡vÄvª§¡A³W½d¦a¤è¬F©²©M¥ø·~¦æ¬°¡C

¿D·s»È¦æ¡G»¡¤£©w¤µ«Å¥¬­°·Ç

·|ij±j½Õ­n¥[±jÄÒ¹ï¸gÀÙ¤u§@ªº»â¾É¡A°í«ù¨D¯u°È¹ê¡A°í¨M¤Ï¹ï¼ö¤¤¹ï¤Wªí²{¡B¤£¹ï¤U­t³d¡B¤£¦Ò¼{¹ê®Äªº§Î¦¡¥D¸q¡B©x¹±¥D¸q¡C

¿D·s»È¦æ¤j¤¤µØ°Ï­º®u¸gÀپǮa·¨¦t¾^ªí¥Ü¡AÀHþÓ¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij´£¤Î­°·Ç­°®§¡A®Æ·í§½³Ì§Ö¤µ¤Ñ«Å¥¬­°·Ç¤]¤£¥X©_¡A´T«×®Æ¹F0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦P®É¡A¥L¹w­p·í§½¦b¼W¥[¨ª¦r²v¤è­±¡A´T«×¤É¦Ü¦û¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)3.8%¡A¤Î¦ûÁ`GDPªº9%¡C¦Ü©ó¦b¾ãªv¤º±²¤è­±¡A¥L¦ô­p·|­°²£¯à¡A¬Æ¦Ü´`Ävª§ªk¤J¤â¡A§ïµ½¸gÀçÀô¹Ò¡C®Ú¾Ú°]¬F³¡¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A²{®É©x¤è¨ª¦r¬ù¦ûGDPªº3%¡A¦ûÁ`GDP«h¹F8%¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯°¶êP

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡¾÷Ãö³ø¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¬Q¥Zµn¦h¦W¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤u°Ó¬É¤H¤h¡uij¬F«Ø¨¥¡v¡A¨ä¤¤ÄË°T³Ð¿ì¤H°¨¤ÆÄ˵¥¥ø·~®a¯É¦V·~¬É§@«H¤ß³Û¸Ü¡AºÙ¬Û«H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992