• 2024.12.10
    ¬P´Á¤G

®©ªÅÃMÅKÃM ºÂéS¶Ãºj®g ÂL¥É¥´Ä_¥É
AIÅ]§ïµu¤ù­·Ãû ©x¤è«üÁ¶Âp¥O²M²z

[2024.12.10] µoªí
Ãö¦Ð©ê®©ªÅ ¦b¤@¬qAI¡uÅ]§ï¡v¼v¤ù¤¤¡A¸g¨å¼vµø¼@¡m¤T°êºt¸q¡n¤¤ªºÃö¦Ð¡]¥ª¡^»P¡m¦è¹C°O¡n¤¤ªº®]®©ªÅ¬Û¾Ö¡C¡]ºô¤ùºI¹Ï¡^
µØ¦m¤õ¨Ö¬Ó¦Z ¾Ö¦³¤j¶qÆ[²³ªº²M®c¼@¡mºÂéS¶Ç¡n¡A­ì¥»µØ¦m»P¬Ó¦Zµo¥Í¤f¨¤ªº³õ­±¡A³QAI¡uÅ]§ï¡v¦¨Âù¤è¤H°¨«ùºj¤¬®g¡C¡]ºô¤ùºI¹Ï¡^
«¸¤åÅÜ°¨´µ§J ¦b«¸¤å¾Éºt¨Ã¥Dºtªº¹q¼v¡mÅý¤l¼u­¸¡n¡A«¸¤å³Q´«ÁyÅܦ¨¥@¬É­º´I°¨´µ§J¡A¥xµü¡u¤½¥­¡v¤]§ï¦¨¡uµô¤H¡v¡C¡]ºô¤ùºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤u´¼¯à(AI)¤u¨ãº¥ÁÍ´¶¤Î¡Aªñ¤é¦³¤H¤j¶q§Q¥ÎAI¡uÅ]§ï¡v(·N«ü¤j´T«×§ï°Ê)¸g¨å¹qµø¼@¡A¥X²{­ð¹¬»P¤k§¯¿Ë¼ö¡BªLÂL¥É¹ï¥´¸ëÄ_¥É¡BºÂéS«ùºj±½®gµ¥µe­±¡C³o¨Çµu¤ù¦]¨ä³Ð·N©M³ß¼@®ÄªG¡A¦b³Õ±oºô¥Á¤@¼Öªº¦P®É¤]¦¬Ã¬¤F¤j¶q¯»µ·¡C¬Æ¦Ü¬ÛÃö¥­¥x¤]¥X²{¤j¶q¥ÎAI¡uÅ]§ï¡v¼vµø§@«~ªº±Ðµ{¡C¼s¹qÁ`§½¤é«eµo¥¬¡mºÞ²z´£¥Ü(AIÅ]§ï)¡n¡A«ü³o¨Ç¼v¤ù¬°³Õ¬y¶q¡A²@µLÃä¬ÉÁ¶Âp¸g¨åª¾ÃѲ£Åv¡A½ÄÀ»¶Ç²Î¤å¤Æ»{ª¾¡A»P­ìµÛºë¯«¤º®Ö¬Û®¯¡A¥B¯A¶ûºc¦¨«IÅv¦æ¬°¡F­n¨D¦U¦a±Æ¬d²M²z¡C

¡uÅ]§ï¡v¤Tµ²¸q ¹ï¥Õ¼L§Î¹G¯u

¡u¥¡µø·s»D¡v¬Q³ø¹D¡A¦bºô¤W¼ö¶Çªº¤ù¬q¤¤¡A¬Ó¤W¬½¬½¥´¤FºÂéS¤@¤Ú´x¡A¤U¤@­ÓÃèÀY¥»À³¬OºÂéS¸÷¤U»{¿ù¡Aµ²ªG¿Q¶Q¦m¬ðµM©â¥X¤@§â¬ðÀ»¨Bºj¦V¬Ó«Ò±½®g¡F¤W¤@¬íÁÙ¬O®]®©ªÅ¤@®ð¤§¤Uªð¦^ªáªG¤sªº¸g¨å¾ô¬q¡A¤U¤@¬í®]®©ªÅ©M¨F®©²b´NÃM¤W¹q³æ¨®´­ªø¦Ó¥h¡C¦b¹ï®ç¶é¤Tµ²¸q¸g¨å¾ô¬qªº¡uÅ]§ï¡v¤¤¡A­ì¥»¬O¡u³ßÅwµ²¥æ¤Ñ¤U­^¶¯»¨³Ç¡v³Q§ï¦¨¡u³Ì·Rµ²¥æ¦aµl¬yª]¡v¡C¼v¤ù¤¤¨¤¦â»¡¥xµü®É¡A¼L§Î´X¥G¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¯}ºì¡A¨¬¥H¥H°²¶Ã¯u¡C

¥­¥x²{¤j¶q¡uÅ]§ï¡v±Ð¾Ç

¨ä¹ê¡uÅ]§ï¡v¹qµø¼@¤£¬O·sÂA¨Æ¡A¯À¨Ó´N¦³¸g¨å¼vµø¼@ªº§ï½s¡A¦ý¦¹«e§ó¦h¬O¹ï¬ÛÃö¾ô¬qªº°Å¿è¡B°t­µµ¥¾Þ§@¡C¦­¦b2006¦~¡A¾Éºt³¯³Íºqªº¹q¼v¡mµL·¥¡n³Qºô¥Á°Å¿è¦¨¡u¤@­ÓÄCÀY¤Þµoªº¦å®×¡v¡C¦¹´c·dµu¤ù¦bºôµ¸¤W¨³³t¶Ç¼½¡A·S¨Ó³¯³Íºq¤£º¡¨Ã´­¨¥¶D³^¡A³Ì²×¥H§ï½sªÌ¹Dºp¦¬³õ¡C

¤H¤u´¼¯àªº¥X²{¬°¼vµø³Ð§@±a¨Ó«e©Ò¥¼¦³ªºÅÜ­²¡A¦³¦Û´CÅé¥ÎAI°µ¤F42­Ó¡uÅ]§ï¡v¼v¤ù¡A»´ÃPÀò18¸U¯»µ·¡F¬Y¥­¥x¤Wªº¤@¬q¡uÅ]§ï¡v¡mºÂéS¶Ç¡nªºµu¤ù¡AÂIÆg¼Æ°ª¹F26.3¸U¡AÁÙ´¡¼½¤F¼s§i¡F¨ü¡uÅ]§ï¡v¸g¨å¼öªº±À°Ê¡A¬ÛÃö¥­¥x¤W¤]¥X²{¤F¤j¶q¦p¦ó¥ÎAI¡uÅ]§ï¡v¼vµø§@«~ªº±Ðµ{¡C

ºô¥Á¡G¬Ý¦h¤F §Ñ¤F­ì¥»¤º®e

¹ï¦¹¡A¦³ºô¥Áªí¥Ü¡G¡u­è¶}©l¬Ýı±oÁÙ®¼·d¯º¡A«á¨Ó¬Ý¦h¤F¡A§Ú³£·Q¤£°_¨Ó³o¨Ç¸g¨å³õ´º¥»¨Ó¬O¤°»ò¤º®e¤F¡C³o¨ÇµøÀW¹L¦h°l¨D¥X¨ä¤£·N¡A¨S¦³©³½u¦a­×§ï¸g¨å¡A¶Ç»¼ªº»ù­ÈÆ[¤j³£¬O¿ù»~ªº¡A§Úı±o¬O¹L«×®T¼Ö¤F¡C¡v

¼s¹qÁ`§½¡G½ÄÀ»¶Ç²Î¤å¤Æ»{ª¾

¼s¹qÁ`§½ºôµ¸µøÅ¥¥q7¤éµo¥¬¡mºÞ²z´£¥Ü(AIÅ]§ï)¡n«ü¥X¡Aªñ´ÁAI¡uÅ]§ï¡v¼v¤ù¥H°²¶Ã¯u¡B¡uÅ]§ï¡v¸g¨å²{¶HÀWµo¡C¦p¡mºÂéS¶Ç¡nÅܨ­¡uºj¾Ô¤ù¡v¡A¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n§ï¦¨¡uªZ¥´À¸¡vµ¥¡C¡mºÞ²z´£¥Ü¡n»{¬°¡A³o¨Çµu¤ù¬°³Õ¬y¶q¡A²@µLÃä¬ÉÁ¶Âp¸g¨å¼vµø¨¤¦â¡A½ÄÀ»¶Ç²Î¤å¤Æ»{ª¾¡A»P­ìµÛºë¯«¤º®Ö¬Û®¯¡A¥B¯A¶ûºc¦¨«IÅv¦æ¬°¡C

¼s¹qÁ`§½­n¨D¦U¬ÛÃö¬Ù§½·þ«PÁҰϤºµu¤ù¥­¥x±Æ¬d²M²zAI¡uÅ]§ï¡v¼vµø¼@ªºµu¤ù¡A¨Ã©ó¤µ¤Ñ¤ÏõX¤u§@±¡úG¡C¦P®ÉÄY®æ¸¨¹ê¥Í¦¨¦¡¤H¤u´¼¯à¤º®e¼f®Ö­n¨D¡AÁ|¤@¤Ï¤T¡A¹ï¦U¦Û¥­¥x¶}µoªº¤j¼Ò«¬©ÎAI¯S®Ä¥\¯àµ¥¦Û¬d¡A¹ï¦b¥­¥x¤W¨Ï¥Î¡B¶Ç¼½ªº¦UÃþ¬ÛÃö§Þ³N²£«~ÄY®æ­ã¤J©MºÊ¬Ý¡A¹ïAI¥Í¦¨¤º®e§@ÅãµÛ´£¥Ü¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±à°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´ §õ±j¡G¦³°ê®a°Ê»³¼WÃöµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ±j¬Q¤é¦b¥_¨Ê»P10®a°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´­t³d¤HÁ|¦æ¡u1+10¡v¹ï¸Ü·|¡C§õ±j¤£ÂI¦W§åµû¤@¨Ç°ê®a°Ê»³¥[¼xÃöµ|¡A´£°ª¶T©ö¾ÀÂS¡C¥L»¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW°ê¨¾³¡¬Q¤éªí¥Ü¡A¸Ñ©ñ­x¦b®ý¦¿¤ÎºÖ«Ø¥HªF¡A¶}³]7³BªÅ°ì«O¯d°Ï¡A¥x­x¤w¶}³]À³Åܤ¤¤ß¡C¥Ñ©ó¤é«e¦³¥~´C³ø¹DºÙ¡A¸Ñ©ñ­x±N©ó¥xÆW»â¾É¤H¿à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2024¨â©¤¥ø·~®a®p·|¦~·|¬Q¤é¦bºÖ«Ø¬Ù·Hªù¥«Á|¦æ¡C¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¤ýº­¹ç¦V¨â©¤¥ø·~®a®p·|²z¨Æ·|µo¶P«H¡Aªí¥Ü°í«ù¡u... ¸Ô±¡
°²¾Ç¾ú¤º¦a¥Í¾D´ä¤j°h¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥Í¾a°²¾Ç¾ú¤JŪ¥»´ä¤j¾Ç­·ªi¦A·s¼W­Ó®×¡A¦¿Ä¬«n¨Êªº§õ¤k¤hªí¥Ü¡A¦oªº«Ä¤l9¤ë¾D­»´ä¤j¾Ç°Ç¥O°h¾Ç¡A·íªìÁnºÙ¡u¥]¿ý¨ú¡vªº¤¤¤¶¾÷ºc¡u¯Á... ¸Ô±¡
¦wÀˤɯűƪøÀs·S¥Á«è ¼s¦{¦aÅK¬Q±ß¡uÃP¸j¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¦aÅK¦Û©P¤é°_¬ðµM´£¤É¦wÀËÄY®æµ{«×¡A¦h­Ó¨®¯¸¤j±ÆªøÀs¡A¤Þµo¤j¶q¥«¥Á¤£º¡¡C¾Ú¡m«n¤è¤é³ø¡n³ø¹D¡A·í§½¦b¬Q¤é±ß¤U¯Z°ª®p®É¬q¡uÃP¸j¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992