• 2024.05.20
    ¬P´Á¤@

¼Æ¾Ú¹Lªe§U´¤¤H¤f¸ê®Æ ¡u¦h¨Ç¤@©w°µ±o§ó¦n¡v

[2024.05.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥h¦~»P¤º¦añ¸p²ºÙ¡u¼Æ¾Ú¹Lªe¡vªº¨óij¡A®e³\¤º¦a±Ó·P­Ó¤H¼Æ¾Ú¬y°Ê¨ì¥»´ä¡A¦³Ãö¤u§@¤´¦b±À®i¡C¬ì¤j®Õªø¸­¥É¦p»¡¡A´N¼Æ¾Ú¹Lªe¤@¨Æ¤wª§¨ú¦h®É¡AºÙ´x´¤·U¦h¼Æ¾Ú¹ï¬ì¬ã·U¦³À°§U¡C¦o¨ü³X®ÉºÙ³z¹L¤£¦P´ë¹D¤F¸Ñ¡A¡u¬Û«H³o¨Æ¥ó·|µo¥Í¡v¡A®Æ¦³¥i¯à³z¹L¡u¸ÕÂI¡v±À¦æ¡Aªe®M¦a°Ï¬O¤@­Ó¿ï¶µ¡C

¸­¥É¦p»¡¡A±q¬ì¬ã¨¤«×¡A¦h¨Ç¼Æ¾Ú¤@©w·|°µ±o§ó¦n¡A¡u§A¬Ý¤H¤u´¼¯à¡A³£¬O¾÷¾¹¾Ç²ß(machine learning)¡A§Y¾Ì¼Æ¾Ú¾Ç²ß¡A¦p¼Æ¾Ú·U¦h¡A¯à°µªº´N§ó¦h¡A³o¬O¦n¦ÛµM¡v¡C¦o¤S¥H¨ä±Mªøªºªü¯÷®üÀq¯g¬ã¨s¬°¨Ò¡AºÙ¬ì¤j»P­»´äªºÂå°|¦X§@¡A¤]»P¥~¦aªºÂåÀø¾÷ºc¦X§@¡A¦p¦³¼Æ¾Ú¡A´N¯à¬Ý¨ì¤£¦P¤H¤f¸s²Õªº®t²§¡A¡u¦p¥u¦b­»´ä¡AµL¨º»ò¦h¦è¯Z¤ú¤H¡AµL¨º»ò¦h«D¬w¤H¡A¤@©w­n³q¹L¦X§@¨ú§ó¦h¼Æ¾Ú¡v¡C¦o¹ï­»´ä©w¦ì«Ü¦³«H¤ß¡AºÙ­»´ä¸ò¥@¬É¤£¦P¦a¤è¦X§@³£«Ü¶¶ºZ¡A¦Ó¦A°t¦X¨ì¼Æ¾Ú¥i¥H³qÃö¨Ó¨ì­»´ä¡A´x´¤¨ì§ó¦h¤H¤f¸ê®Æ¡A¹ï¬ì¬ã§ó¦³À°§U¡C

¡u­Õ´ä¹Î¶¤¿Ä¤JÆW°Ï µo®iªÅ¶¡¤j¡v

¸­¥É¦p¦b³X°Ý¤¤´£¨ì±À°Ê³Ð¬ì3­n¯À¡A§Y¤H¤~¡B¤g¦a¡B¸êª÷¡A¨ä¤¤¤g¦a¤]»P¤º¦a¦³Ãö¡C¦oºÙªe®M¡B¥_³¡³£·|°Ï¥Î¦a¦p¯àµo®i¤j¾Ç«°¡A¥i¬°¤j¾Ç´£¨Ñ§ó¦hªÅ¶¡µo®i¡A§l¤Þ¤H¤~¨ì¨Ó¡F¤SºÙ¬F©²©ñ¼e¤j¾Ç«D¥»¦a¥Í¤ñ²v¡A¥Ñ20¢H¤É¦Ü40¢H¡A¤j¾Ç»Ý­nªÅ¶¡¡C¤£¹L¦o¤S»¡¡A¬ì¬ã¸ê·½¤£¤î¬Ý­»´ä¡A¤]¥i¬Ý¤jÆW°Ï«°¥«¡A¡uµo®iªÅ¶¡¤Ó¤j¤F¡v¡A«ü¤jÆW°Ï«°¥«¦³«Ü¦nªº²£·~Ãì¤Î¥Í²£¯à¤O¡A¤S¦³¸êª÷µ¥¦U¶µ¤ä«ù¡A¦p­»´ä¹Î¶¤¯à¿Ä¤J¤jÆW°Ï¡A·|¦³¤jµo®iªÅ¶¡¡C¦o¯º¨¥¬ì¤j¤w¦­þÓ¥ý¾÷¡A2000¦~¤w¦b²`¦`»P¥_¨Ê¤j¾Ç¦X§@¤@¦P«Ø¥ßÂå¾Ç¤¤¤ß¡C

(­»´ä«ç»ò¿ì)

§ó¦h´ä»D
¦³ªøªÌ³Q¤V¤Ò¥´¤F¤@½ú¤l ¦A³Q¨à¤l¥´ ²z¤j¿z­h¦Ñ ¿ë350°ª¦M
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¤é¯qÄY­«¡A­h¦Ñ¦¨¬°¤£®e©¿µøªºªÀ·|°ÝÃD¡A¤£¹L¦³¨ÇªøªÌ©¹©¹¦]¦~ÁÚÅé®z¡BªÀ·|¤ä«ù¤£¨¬©Î¡u®aÁण¥i¥~¶Ç¡vÆ[©À¦Ó¿ï¾Ü¨IÀq¡C... ¸Ô±¡
¤¸®Ô¤Æ¾Ç«~¼t©Ðªn³æÅé­f¤A²m
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô§»¼Öµó¤@¶¡¤Æ¾Ç«~¼t©Ðµo¥Í¤Æ¾Ç«~ªnº|¨Æ¬G¡Aĵ¤è¬Q¤é­â±á¹s®É³\±µ¨ì¦h¤H³ø®×«ü»D¨ì²§¨ý¡A¸g½Õ¬d«á¡AÃhºÃ¸Ó¼t©ÐÀx¦s¬û¹L¼ö¨Ã¦³®ðÅéªnº|... ¸Ô±¡
¶Â¤ô­j³B²zÂûÁT­p¹º8¤ëÂ_Æl  Àô¸p«ü»ÝÃB¥~¥Î¦a  §ï¸Õ¡u¦@¹½®ñ®ø¤Æ¡v§Þ³N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä¨C¤é²£¥Í¹O30¤½¾·ÂûÁT¡A³Q¹B©¹°ï¶ñ°Ï³B²z¡AÀô«O¸p¥h¦~¦b¤ÙªùÀô«O¶é±À¦æ¥Íª«¬ì§Þ¦^¦¬¶µ¥Ø¡A¸ÕÅç§Q¥Î©øÂζ¤ô­j³B²zÂûÁT¡A©Ó¿ì°ÓºÙ¸Õ... ¸Ô±¡
»éÀô¹Î½èºÃ Àô¸p¡G·s¥ÐÀôµû³¶³¾´Y¹D¨¬°÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¤W©P¤­¡]17¤é¡^¤½¥¬¡A¦³±ø¥ó§å­ã·s¥Ð/¸¨°¨¬wµo®i¼Ï¯ÃÀôµû³ø§i¡A¨Æ¹j¨â¤é¡A¸Ó¸p¦A´N­Ó§O¹ÎÅé½èºÃ§@7ÂI¦^À³¡A­«¥ÓÀôµûµ{§Ç¬ì¾Ç±M... ¸Ô±¡
¤EÀs«°­««Ø  ¸ê§U«Ø¡u«¬®æ¡v¾Àµe
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¥¿±À°Ê¤EÀs«°¸Å«e³ò¹D¢A¸ë¬±¹F¹Dµo®i­p¹º¡A¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊ­³§Ó¦¨¬QºÙ¸Ó§½°Ñ¦Ò©M¤ÀªR¥þ²y30±øµó¹D¡A¥]¬A¦­«eÀò­^°êÂø»xµû¬°¥þ²y¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992