• 2024.05.02
    ¬P´Á¥|

¬¡°Ê¨µÂ§¡Gªø±è¸ó¶V¥Í¦º ¾Àµe¶Ç¥¿¯à¶q

[2024.05.02] µoªí
¾Ç¥Í¶À¦¡´å¡]Chloe¡A¥ª¤T¡^ºÙ¡A¦p¦A¦³Ãþ¦üªº³Ð§@¬¡°Ê·|°Ñ¥[¡A§@«~¥O¦o«Ü¦³¦¨¥\·P¡C¡]¾H®aÒjÄá¡^
´¡µe®aÃQÄ_´@ºÙ¦o²ßºD¹Ï¹³°O¾Ð¡A¦³§U³Ð§@¡A¡u¦³®É·|±N¤j®aªº¼Ë»ª©M¥d³q¤Hª«³sµ²¦b¤@°_¡A¨Ò¦p§A¡]°OªÌ¡^¦³ÂI¦ü¤p¥É¡A«¢«¢¡v¡C¡]¾H®aÒjÄá¡^
¡uYou will regret if you never try¡v¬OChloe³Ì³ßÅwªº®æ¨¥¡A«jÀy¦o¦h§@¹Á¸Õ¡A´î¤Ö«á®¬¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
ÃQÄ_´@¡]Isabelle¡^µ§¤Uªºªwªw¡]¥ª¡^©M¤j¤ú¡]¥k¡^¨Ó¦ÛBulbble¬P²y¡A¥L­Ì©Ê®æ¼ÖÆ[¥¿­±¡AÂQ©¹»´ÃP¤S´r§Öªº¥Í¬¡¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
Isabelleªñ¨Ó³Ì³ßÅw¡uslow down and enjoy the simple pleasures in life¡v¡]©ñºC¸}¨B¡A¨É¨ü¥Í¬¡¤¤Â²³æªº´r®®¡^³o¥y»y¿ý¡A¦o«ü²´¨£«Ü¦h¤H¥Í¬¡¦£¸L¡A¥uÅU¤W¾Ç¤W¯Z¡A¨S¦³¦Û¤v®É¶¡¡A§Æ±æ©MŪªÌ¤À¨É³o¥y»y¿ý¡A¾Ç²ß©ñºC¤H¥Í¸}¨B¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
³Ð§@¾Àµe´Á¶¡¡A®v¥Í»Ý­n¥ý¿i¥­©M¸É¦^Àð¾Àªºªí­±¤~¯à§@µe¡A®a¤H±q¨Æ¸Ë­×¦æ·~ªº¾Ç¥Í¶¾¼Öµ`¡]Sam¡A¥ª¤@¡^¤Æ¨­¡u®v³Å¥J¡v¡A±Ð¤j®a¥ý¥ÎÃê¤l¶Ð¥hÀð¾À¥W¥Y¤£¥­ªºªí­±¡A¦A¥Î¥Û¦Ç¶ñ¥­¥W¬}¥OÀð­±¥­·Æ¡A³Ì«á¤~¤W©³¼h¥Õ¦âªoº£¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¤Ñ¥D±Ð«nµØ¤¤¾Ç2023¦~¶}®iªÀ°ÏÃÀ³N­p¹º¡A¬°³s±µªø¨FÆW¥Ã±dµó©M¥Ã©úµóªºªø¼Ó±è³Ð§@¾Àµe¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¥D±Ð«nµØ¤¤¾Ç§U²z®ÕªøĬ¶h§g»¡¡A¾Ç®Õ¦a²z¦ì¸m¯S§O¡A§¤¸¨©ú·RÂå°|®Ç¡B¤Ñ¥D±Ð¼X³õªþªñ¡A§Ï©»¿@ÁY¤F¾ã­Ó¤H¥Í¾úµ{¡GÂå°|©K©K¸¨¦aªºÀ¦«Ä¡Aº¥º¥¦¨ªø¬°²ñ²ñ¾Ç¤l¡AÄ~¦Ó§ë¨­ªÀ·|¡A³Ò¸L¼Æ¤Q¸ü«á¸®¨­¹Ó¦a¡C¨­³B¥Í©M¦ºªº¥æ¤e¦a¡A¸Ó®ÕÁܽХ»¦a´¡µe®aÃQÄ_´@(Isabelle)¡A»P®v¥Í¤@¦P¦b¾Fªñ¾Ç®Õªºªø¼Ó±è³Ð§@¾Àµe¡A¨Ã¥H¨äµ§¤U¤p¿Oªw¥~§Î¡B¸g±`±¾¯ºÁyªº¨¤¦â¡uBulbble¥J¡v°µ¥D¨¤¡A¦V®v¥Í¤Î©~¥Á´²µo¥¿¯à¶q¡C

¤å¡G´¿¨ô¬Õ

¹Ï¡G¾H®aÒj¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¾Ç®Õªþªñªºªø¼Ó±è¡A³s±µªø¨FÆW¥Ã±dµó©M¥Ã©úµó¡A¬O¤£¤Ö¾Ç¥Í¤W¾Ç¡B¥«¥Á«e©¹Âå°|ÂжE±´¯f©Î¨ì¼X³õ±½¹Ó³~¸g¤§¸ô¡C´£°_¾Àµeªº³Ð§@¹Lµ{¡A¨ü³X®v¥Í¨¥½Í¶¡¤£¦Ûı´­°_º¡·Nªº¯º®e¡A§O¬Ý¥L­Ì²{®É½Í¯º­·¥Íªº¼Ò¼Ë¡AĬ¶h§g»¡·íªì¥Ó½Ð¦b¤á¥~ªÅ¶¡°µÃÀ³N³Ð§@®É¡A¥ý­n¹L¤­Ãö±Ù¤»±N¡A¯u¬O¥¼µe¾À¥ý¸I¾À¡C

µL±¡«B¬~¨«ªoº£ §@µe¾úºÉÁ}¨¯

¡u§Ú­Ì¦V¥Á¬F¸p±H«H¥Ó½Ð¡A¸p¤è»¡¤£¬O¥L­Ì­t³d¡A¦V¦a¬FÁ`¸p¥Ó½Ð¤Sþӧڭ̧ä¹B¿é¸p¡A¦ýµL¤@­Ó³¡ªù¥¿¦¡§å¥X(§å­ã®Ñ)¡A³Ì«á¸g¼Æ­Ó³¡ªù°Óij«á¡A§Ú­Ì¤~Àò§å¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A¾ã­Ó¹Lµ{¾ú®É¤@¦~¦h¡C¡vĬ¶h§g»¡¡C

±µ¤U¨Ó¬O¤j¦ÛµMªº¬D¾Ô¡A¾Ç¥Í¶¾µµ¬À(Viola)ºÙ¦]¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¿i¥­©M¸É¦^Àð¾Àªºªí­±(¤SºÙ§å¦Ç)¬O³Ì¨¯­Wªº¹Lµ{¡C¾Ç¥Í¶¾¼Öµ`(Sam)¤S»¡¡G¡u¼Ó±èÃ䦳²Ó¤pªº´Óª«¡A­n¤p¤ß«OÅ@§K³Qªoº£ªg¤W¡C¡vĬ¶h§gºÙ¦h±o¼Æ¤Q¦W¦P¾Ç¤Î¸ô¹Lªº±Ð¾­û¥[¤J¡AÀ°¦£¤W¦â¡C

´¡µe®aÃQÄ_´@(Isabelle)¾á¥ô°_½Z¤u§@¡A¥­®É²ßºD¥Î¹q¸£³Ð§@ªºIsabelle¯ººÙ¡A¤µ¦¸³Ð§@¹Á¸Õ¿Ëªñ¤j¦ÛµM¡A¦b¼Ó±è¤W§@µe®É»P¸¼°G¡BÃƸs¡Bª¦Â奬°¦ñ¤w¬O¶¢¨Æ¡A¥ç¤£®É­n¡uÅý¸ô¡vµ¹¨e­Ì¡C¤£¹L³Ì¥O¦o¦L¶H²`¨èªº¬O¬Y¦¸µL±¡ªº¤j«B¡A¡u(·í§Ú­Ì)°_½Z¤§»Ú¡A¬ðµM¤U¤j«B¡A¥O­ì¥»ìp¦nªºµe§@³Q¤@±½¦ÓªÅ¡A§Ú­Ì§ó­n¦b¤j«B¤U²M¼ä³Qªg¦Ãªº¼Ó±è¡v¡A¨º¦¸¯T¯Vªº¸g¾ú¥O¦o¾ÇÁo©ú¤F¡A¤§«á·|¬Ý¤Ñ®ð³ø§iªº«B¶q¤À§G¹Ï¡A¹w´ú±N·|¤U«B´N°±¤u¡A§K±o¦A¥Õ¶O¤O®ð¡C

³q©¹Âå°|¼X³õ ÓV¸Ñ³~¤H¨I­«

¦X®v¥Í¡BIsabelle¤§¤O§¹¦¨ªº¼Ó±èµe¦â±mÆAÄR¡A°OªÌ³X°Ý©ç·Ó®É¨£¦³³~¤HÆ[¬Ý¡A¾Ç¥Í½²ºöÀR(Mina)·Q°_¦³¦¸©ñ¾Ç«á¬Ý¨ì¤@¹ï¥À¤k¸g¹L¡A¤k¨à¶}¤ß¦a»¡µe§@«Üº}«G¡A¹y®É¥O¦o©ú¥Õ¥L­Ì©Ò°µªº¨Æ¥Rº¡·N¸q¡A¡u¥O¨ì³q©¹³o¨Ç¥»¨­¤£¤Ó¶}¤ßªº¦a¤èªº¤H¤ß±¡¨S¨º»ò¨I­«¡v¡AĬ¶h§g¯ºþÓ°Ý¡G¡u¤£¬O¦b»¡¾Ç®Õ§a¡H¡v½²ºöÀR³s¦£µª¡G¡u§Úªº·N«ä¬OÂå°|©M¼X³õ¡I¡v¨â¤Hªº¤@¨¥¤@»y¤Þµo¤@°}¯ºÁn¡C¾Ç¥Í§õ¹t§Í(Jessica)¥ç¯ººÙ¡A¾Àµe¤Wªº¡uBulbble¥J¡v¥Rº¡¯º®e¡A¨C¦¸¬Ý¨£³£·|¥Rº¡¥¿¯à¶q¡C

¾Àµe°£¤F¡uBulbble¥J¡v¡A¥çµe¦³¿EÀy¤H¤ßªº»y¿ý¡C¾Ç¥Í¶À¦¡´å(Chloe)³Ì³ßÅw¾Àµe¤¤¡uYou will regret if you never try¡v(¦p§A¨S¦³¹Á¸Õ¡A²×·|«á®¬)³o¤@¥y¡A§ó¬O¦oªº®y¥k»Ê¡AºÙ¨C¦¸°µ¨Æ«e·|·Q°_³o¥y¸Ü¡A¡uª±®ü¤W¾ú©_®É¡A¦³¬¡°Ê­n¸õ®ü¡A¦ý§Ú¤£À´´åªa¡A²{³õ¥ç¨S¦³±Ï¥Í­û¡v¡C¸g¹L¤@½ü±Ã¤ã«á¡A¦o¤´µM¿ï¾Ü¹Á¸Õ¡A¡u¨º®É§Ú¸ò¦Û¤v»¡¡A­Y¤£¹Á¸Õ¡A¤£·|¦A¦³¾÷·|¸õ®ü¡A(µ²ªG)¸Õ§¹Ä±±o¦nª±¡A¨ä¹ê(¸õ®ü)¤£¬O·Q¹³¤¤¨º»ò¦MÀI¡A¤@©w¯à´å¤W¨Ó¡v¡C

Mina¨C¤é³£¨ì¼Ó±è¤W¬Ý¤£¦Pµe§@¡A¤×¨ä¬O¨C·í¤ß±¡§C¸¨®É¡AºÙ¥u­n¬Ý¨ì¾Àµe¤Wªº¥¿¯à¶q»y¿ý«K¯à½Õ¾ã¤ß±¡¡A¡u(¬Ý¨ì)¨º¥y¥s§Úkeep going(Ä~Äò«e¦æ)¡A¤U¤@¥y¤S¥s§Úkeep smiling(«O«ùÅw¯º)¡A·|¤Ï¬Ù¦Û¤v¬O§_¥i¥H¤£¤Ó¦b·N¨º¨ÇÃø¹Lªº¨Æ¡AÀ³Åý¦Û¤v©ñÃP¡v¡C­×ŪµøÃÀªºViola§¹¦¨¼Ó±èµe«á·QÄ~Äò³Ð§@¡A§Æ±æ¤é«á¦³¯à¤O³z¹LµøÃÀ§@«~±N§ó¦h¥¿­±«H®§¶Ç»¼¥L¤H¡Aµo´§¹ªÀy§@¥Î¡C

³Ð§@·½¦Û¤é±` ¾¬¬°ªÀ·|±a¨ÓÅw¼Ö

¤@¨­¥Õ¦â¦Ù½§°t¤W¶êºuºuªºÁy¡A¸g±`¯ºÁyªï¤Hªº¡uBulbble¥J¡v¬OIsabelle³Ð§@ªº¨¤¦â¡A©~©óªwªw¬P²y¡CIsabelle¥H¿Oªw§@¬°¤Hª«³]­p­ì«¬¡A´J·N¨C­Ó¤H³£¬O¤p¿Oªw¡A¬°¥@¬Éµo¼öµo«G¡C

ªwªw¬P²y¤W©~¦í¤F¤£¦P¦~ÄÖ¡B«~ºØªº¨¤¦â¡A¡u¨ä¤¤¨â­Ó¨¤¦â¤À§O¥sªwªw©M¤j¤ú¡A¤j¤ú³ßÅw¹Á¸Õ·s¨Æª«¡B«i©ó±µ¨ü¬D¾Ô¡A¦Óªwªw³Ì³ßÅw­¹¡Bª±©MºÎ¡A­Ó©Ê¦³ÂI¹³§Ú¡v¡C¤£¤î­Ó©Ê¬Û¦ü¡AIsabelle¯º°_¨Ó·|½N°_Âù²´¡A¥[¤W³X°Ý·í¤Ñ¬ï¤F¥Õ¦â¥~®M¡A¡u¦³¨ÇªB¤Í·|»¡§Ú«Ü¹³¥L­Ì(Bulbble¥J)¡A§Ú¤£ª¾¤£Ä±¶¡·|±N¦Û¤vªº¤¸¯À¡B·Qªk¥Î©ó¨¤¦â¤W¡v¡C­Y¦³¯d·NIsabelleªº³Ð§@¡A¤£Ãøµo²{¡uBulbble¥J¡v¤j³¡¤À®É¶¡³£®i²{¯ºÁy¡A­ì¨Ó³o¬O¨Ó¦ÛIsabelle¤p®É­Ôªº²ßºD¡A¡u¤p¾Ç¼g«H®É²ßºDµe¯º«¢«¢ªº²Å¸¹§@ñ¦W¡A´£¿ô¦Û¤v­n§Ö¼ÖÂI¡A§Ú¤]·Q§Ú³Ð§@ªº¨¤¦â¥i¥Hµ¹¤j®a±a¨ÓÅw¼Ö¡v¡CIsabelle¬O¥þ¾´¡µe®a¡A±q¤j¾Ç²¦·~°_¤w¦³¨C¤é³Ð§@ªº²ßºD¡A¦o¯º¨¥³Ð§@ÆF·P¨Ó¦Û¥Í¬¡¡A·|®æ¥~¯d·N¨­Ã䪺¤H©M¨Æ¡A¡u§Ú³ßÅwÆ[¹î¨­Ã䪺¨Æª«¡A¤£½×­¼¨®¡B¦Y¶º¤]·|Æ[¹î¡A©ÎªÌ°½Å¥§O¤Hªº¹ï¸Ü¡v¡A´N¦p³X°Ý·í¤é¦oµo²{¨º´X¦W¦P¾Çªº¥æ¬y«Ü¥i·R¡A¥ç®¨®¨°O©ó¤ß¤¤¡C

¦pªG­n§Î®e»PŪªÌªºÃö«Y¡AIsabelleºÙ´N¦n¹³»{ÃѤF«Ü¤[ªºªB¤Í¡A¡uÂ\®iÄý©M¥«¶°®É¿Ë¨­¬Ý¨£ÅªªÌ¡Aı±o«Ü¦³¿Ë¤Á·P¡A±q¤¤¥i¥H·P¨ü¨ì¤j®a¹ï¦Û¤v³Ð§@ªº³ß·R¡v¡C¬°¼W¥[»PŪªÌªº¥æ¬y¡A¦o¨C¦~·|Á|¿ì¥æ´«¸t½Ï¥d¬¡°Ê¡A¡u´¿¬Ý¨ì¦³±i¥d¯S§O·P°Ê¡A§Ô¤£¦í­ú¤F¡A¦³¨ÇŪªÌ¸g¾ú±¡ºü¯f¡A´¿¸g¾ú±¡ºü§C¸¨´Á¡A¬Æ¦Ü·Q¦ÛºÉ¡A¦ý§Úªº³Ð§@¥O¥L­Ì¡y¥m¡z¤@Án¡AÅý¥L­Ìı±o¦Û¤v­È±o³Q·R¡A¤]¥i¥H°í±j(­±¹ï)¡v¡C¿Oªw«G¤F¡A¥i¥H·Ó«G©Ð¶¡¡F¡uBulbble¥J¡v«G¤F¡A¥i¥H·Å·xŪªÌ¤ß©Ð¡A¥L­Ìªº¦^õX¥ç¦¨¬°IsabelleÄ~Äò³Ð§@ªº°Ê¤O¡Aµo´§¦Û¨­¯à¤Oµ¹¥L¤H±a¨Ó¥¿­±¼vÅT¡C

°£¤F¤é±`´¡µe¤u§@¡BÂ\®iÄý¥~¡A¼ö·R·s¬D¾ÔªºIsabelle±µ¤U¨Ó·Q¹Á¸Õ¥Xª©Ã¸¥»©Î¨àµ£¹Ï®Ñ¡A¨Ã­p¹º¥H²{¦³¨¤¦â©µ¦ù³Ð§@¤£¦Pªº¬G¨Æ¡A§Æ±æŪªÌ¬Ý§¹¯à©ñÃP¤ß±¡¡A¾Ç²ß·P¨ü·í¤U¡C

(¥D­n¾Ç²ß­«ÂI¡G¤£¦P¤å¤Æ¯S¼x¹ï©ó­»´äªÀ·|ªº¿n·¥·N¸q)

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä063´Á]

§ó¦h±Ð¨|
½Ã¥Í§Ö°T¡G¯á¬W°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¯á¬W°¼Ås¬O«ü¯á°©¦V¥ª©Î¦V¥kÅs¦±¡A¦]¦Ó§e²{¡uC¡v§Î©Î¡uS¡v§Î¡C¥»´ä¦³3.5%¤¶¥G10·³¦Ü18·³«C¤Ö¦~¬°­ìµo©Ê¯á¬W°¼Ås±wªÌ¡A¬O«C¤Ö¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.¬O 2.¬O 3.¬O ¡]¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿... ¸Ô±¡
¤¤¥~¤Hª«¡GTikTok¦æ¬FÁ`µô©P¨ü¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ý­µ®ü¥~ª©TikTok¦æ¬FÁ`µô©P¨ü¸ê2023¦~2¤ë©óTikTok¶}³]­Ó¤H±b¸¹¡A¤À¨É¥Í¬¡ÂIºw¡A³Q«ü¬°·s¤@¥N¡uZaddy¡v¡]¦³¾y¤Oªº... ¸Ô±¡
©ñ²´¸gÀÙ¡GÂÔ·V²z°]
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¼¼­n ¯}²£ºÞ²z¸p¤½¥¬2024¦~2¤ë´£¥æ­Ó¤H¯}²£§e½Ð¦³648©v¡A«ö¦~¤É¬ù16%¡A«ö¤ë¶^¬ù14%¡A¬°2023¦~6¤ë¥H¨Ó³Ì... ¸Ô±¡
¥@¬É¤§½ì¡Gº}¬y¾Ç®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ç©s¥[©Ôªº«Ä¤l¥¿¦b±Æ¶¤¤W²î¥h¤W¾Ç¡A¨º¿´¤p²î¤£¬O¤W¾Çªº¥æ³q¤u¨ã¡A¦Ó¬O¡uº}¬y¾Ç®Õ¡]Floating School¡^¡v¡A«Ä¤l·|¦b²î¤º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992