• 2024.03.25
    ¬P´Á¤@

¸ÑŪÃöÁäµü¡G¥DÃD¤TÃöÁäµü

[2024.03.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡´¸gÀÙ¥þ²y¤Æ

Economic globalization

«ü¸ó°ê¤Î¸ó¦a°ì¸gÀÙ¬¡°Ê¼W¥[¡A¥]¬A¶T©ö¡B§ë¸ê¡B¥þ²y¥Í²£ºôµ¸¡B¥þ²y¨ÑÀ³Ãì¤Î¸ó°ê¥ø·~µ¥¡A¥þ²y¦U¦a¥ø·~¤Î¸gÀÙÅé¨t¤¬¬Û¼vÅT¤Î¨Ì¿à¡C¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº¯S¼x¥]¬A°Ó«~¥«³õ¤Î¸ê¥»¥«³õ¤@Åé¤Æ¡B¥X²{°ê»Ú¤À¤u©M°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´µ¥¡C

¡´°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´

International economic organizations

¸ó°ê¬Éªº¸gÀÙ²Õ´¡A¥D­n¥Ø¼Ð¬O¨ó½Õ¥Ñ¥«³õ¥D¾Éªº¦Û¥Ñ¶T©öµo®i¡A¥H¤Î«P¶i¦¨­û¤§¶¡¥H¦Ü¥þ²y¸gÀÙ¦X§@¡C¡m°ò¥»ªk¡n½á¤©­»´ä¥i³æ¿W¦a¥H¦¨­û¨­¤À°Ñ»P­Y¤z°ê»Ú²Õ´¡A¨Ò¦p­»´ä¬O¥@¶T²Õ´©l³Ð¦¨­û¤§¤@¡B1991¦~¦¨¬°¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¦¨­û¡A¦^Âk«á«O«ù¤£ÅÜ¡C

¡´¸ó°ê¥ø·~

Multinational corporation

ªx«ü¾Ö¦³¹Ò¥~§ë¸êªº¥ø·~¡A¨Ã©ó¦h°ê¥Í²£¤Î´£¨Ñ¨ä°Ó«~©ÎªA°È¡C³q±`³]¦³Á`³¡¨ó½Õ¥þ²y·~°È¡A¥ç±N°Ó«~©ÎªA°È±À¼s¦Ü¥þ²y¡C¸ó°ê¥ø·~¬°¸`¬Ù¦¨¥»¤Î´£°ª§Q¼í¡A±N­Ó§O¶µ¥ØÂಾ¦Ü¤H¤O©Î¤g¦a¦¨¥»¸û§Cªº°ê®a©Î¦a°Ï¥Í²£¡A¨Ã±q°ê»Ú¤À¤uºc«Ø¥þ²y¥Í²£Ãì¡C

¡´¸ê°T¯À¾i

Information literacy

«ü­Ó¤H±qÃe¤j¸ê·½¤¤»`¶°¡Bµû¦ô¤Î¨Ï¥Î¸ê°Tªº¯à¤O¡A¤@¯ë¥i¤À¦¨¥|­Ó¼h¦¸¡G½T»{¸ê°T(²z¸Ñ°ÝÃD©Ò»Ýªº¸ê°T)¡B´MÀò¸ê°T(´M§äª¾ÃѪº¯à¤O)¡Bµû¦ô¸ê°T(¿ë§O¸ê°Tªº¨Ó·½»P¯u°°)¡BÀ³¥Î¸ê°T(¹ï¸ê°T¤Îª©Åvªº»{ª¾¤Î²z¸Ñ)¡C

¡´¤H¤u´¼¯à

Artificial intelligence(AI)

«ü¹q¸£¨t²Î¾Ç²ßÃþ¦ü¤HÃþªº¦æ¬°©M«ä¦Ò¤èªk¡A¨Ò¦p°õ¦æ»y­µ¿ëÃÑ¡B½Ķ»y¨¥µ¥¥\¯à¡Aªñ¦~¡u¾÷¾¹¾Ç²ß¡v(Machine learning)©M¡u²`«×¾Ç²ß¡v(Deep learning)«P¶iAI¬ì§Þªºµo®i¡C2022¦~11¤ë¤H¤u´¼¯à²á¤Ñ¾÷¾¹¤Hµ{¦¡ChatGPT¶}©ñµ¹¤½²³¨Ï¥Î¡A¤Þµo¨Ï¥ÎAI¬ì§Þ®Éªº¹D¼w­Û²z¡Bª¾ÃѲ£Åvµ¥°Q½×¡C

¡´¥i«ùÄòµo®i

Sustainable development

¬J¯àº¡¨¬·í¥Nªº»Ý­n¡A¦P®É¤S¤£·l¤Î«á¥Nº¡¨¬¨ä»Ý­nªºµo®i¼Ò¦¡¡C¥i«ùÄòµo®iÃö¥G¸gÀÙµo®i¡BÀô¹Ò«OÅ@¡BªÀ·|¦@¿Ä3­Ó¦V«×¡A¤TªÌ¬Û¤¬Ãö³s¡A¼vÅT­Ó¤H¤ÎªÀ·|ªºµo®i¡C

¡´¶Ç¬V¯f

Infectious disease

2019«aª¬¯f¬r¯f(COVID-19)¡B¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡B³Â¯lµ¥³£¬O¶Ç¬V¯fªº¨Ò¤l¡C¨¾±±¶Ç¬V¯f»Ý¤£¦P«ù¥÷ªÌ°t¦X¡A¨Ò¦p°ê®a¼h­±¥i¥H°ê»Ú¨ó§@¡B¬ã¨s¤Î¿é¥X¬Ì­]¡B¤Î®É³q³ø¬Ì±¡¸ê°T¡B¥Í²£¨¾¬Ìª«¸êµ¥¤è­±¨ó§U¨¾±±¡F­Ó¤H¤è­±¥]¬A¤é±`ª`­«½Ã¥Í¡A´£¤É°·±d¤ô¥­¡C

¡´¥@¬É½Ã¥Í²Õ´

World Health Orgaization(WHO)

Áp¦X°ê¤º­t³d½Ã¥Í°ÝÃDªº¾÷ºc¡A¦®¦b¨ó§U·|­û°ê´î¤Ö¯e¯f·P¬V¶Ç¼½¤Î´£¤É½Ã¥Í¤ô¥­¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¬°¥þ²y­q©w¤½¦@½Ã¥Í¼Ð·Ç¡A¨Ã´°«P¦U°ê¿í±q¡A«P¶i¥þ²yºÞªv¡C²{¥ô¥@½ÃÁ`·F¨Æ¬OÃÓ¼w¶ë¡C

¡´¤¤°ê´©¥~ÂåÀø¶¤

Chinese medical aid teams

¤¤°ê¬F©²´©§U¥~°êªºÂåÀø¶¤¥î¡A©ó¤Ñ¨a®É¦V¦³»Ý­nªº°ê®a´£¨ÑÁ{®ÉÂåÀø¨ó§U¡C1963¦~¤¤°ê¬£¾n­º¤ä´©¥~ÂåÀø¶¤©¹ªüº¸¤Î§Q¨È¡A¦Ü2023¦~²Ö­p¦V¥þ²y76­Ó°ê®a©M¦a°Ï¬£»ºÂåÀø¶¤­û3¸U¤H¦¸¡C

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä086´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¹Ïªí¶}½c¡G¤¤°ê±½ª¼¶iµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¤§ªì¡A°ò¦±Ð¨|Á¡®z¡A1949¦~¾AÄ֨ൣ¤p¾Ç¤J¾Ç²v¤£¨¬20¢H¡A¤åª¼¡B¥b¤åª¼¦ûÁ`¤H¤fªº80%¥H¤W¡C1982¦~¹{¥¬ªº... ¸Ô±¡
¼Æ¾ÚµuµªÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡iÃD¥Ø¤@¡j¹Ï®ÑÀ]¨ì³X¤H¦¸ ¸ê®ÆA¡G¹Ï®ÑÀ]¨ì³X¤H¦¸¤Î¥~­É¸ê®Æ¡]¹Ï¤@¡^ ¡½ÃD¥Ø ¡u¨ì³X­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¤Î­É¾\¸ê®Æªº¥«... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡u¥þ°ê³q¡v¤ë©³±À ¤º¦a320¥«¾A¥Î ¤K¹F³q¹w§i±N©ó3¤ë©³±À¥X¡u¥þ°ê³q¡v¹êÅé¥æ³q¥d¡C¸Ó¥d¦b´äªº¨Ï¥Î´ë¹D»P¤@¯ë¤K¹F³qµL²§¡A... ¸Ô±¡
½ì¾ÇSTEAM¡G²ßªZ¤£¬°¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶Ç²ÎªZ³N·|­Aºj§Ë¼C¡A¾ÇªZ°£¤F¬O¦P¾Ç¤f¤¤ªº¡u«¬¡v¡A§ó­«­n¬O³q¹L²ßªZªº¹B°ÊÁë·Ò¡A½w¸Ñºë¯«ºò±iªº±¡ºü¡A¹F¦ÜÓVÀ£®ÄªG¡F¦P®É¤S¦³°·±dªº... ¸Ô±¡
½ì¾ÇSTEAM¡G½mªZ­«Â§ªø¨£ÃÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j»ñ·Ë²Ä¤@¤p¾ÇªZ³N¶¤¥þ¬O¤»¦~¯Å¥Í¡A¥L­Ì¤â«ù§L¾¹¤§«e¡A­º¥ý­n½m¦n°ò¥»ªZÃÀªº¨Bªk©M°Ê§@¡C§@¬°½mªZ¤§¤H¡A¦P¾Ç¦³¦ó±oþÓ©O¡H ªZÃÀ¾Þ ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992