• 2024.01.07
    ¬P´Á¤é

±K³¬ªÅ¶¡·s¦u«h ¯ó½Z¥¼´£¶·¤W³ø ij­û­Ò¥ý±À¦ÛÄ@©Î¤À¯Å¤W³ø ¡u¤£¥i¤£¤F¤F¤§¡v

[2024.01.07] µoªí
¹Ï¬°´äÅK¶ê¤è°Ó³õ¦a©³ºÞ¹D¨â¦º¤u·~·N¥~²{³õ¡A¬°¨ä¤¤¤@ºØ±K³¬ªÅ¶¡¡C³Ò¤u³B¥¿­×­q±K³¬ªÅ¶¡¤u§@¦u«h¡A­n¨D¦b¥X¤J¤f¿ý¼v¡B¬°¨C¦W¤u¤H´£¨ÑÀH¨­°ÊºA·PÀ³Äµ³ø¾¹µ¥¡A¦ý¥¼´£¤Î¤W³ø¾÷¨î¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³Ò¤u³B³Æij±K³¬ªÅ¶¡¤u§@¦u«h­n¨D¨C¦W¤u¤H¶·°t³ÆÀH¨­°ÊºA·PÀ³Äµ³ø¾¹¡A¹Ï¬°¨ä¤¤¤@´Ú¡Cĵ³ø¾¹¤j¤p¦p¤â¾÷¡A¥i±¾¦b¸y¶¡©Î¦w¥þ±a¤W¡A¦p¤u¤H·w­Ë¡B«ùÄò15¦Ü20¬í¨S¦³°Ê§@¡]µø¥G´Ú¦¡¡^¡Aĵ³ø¾¹·|µo¥XÁnÅT¤Îµo¥ú¡A´£¿ô¦b¥~­Ô©R¤H­û¡C¡]¦w¥þ¥D¥ô§õ¥úª@´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ê¤è¦a©³±K³¬ºÞ¹D¥h¦~9¤ëµo¥Í¨â¦º¹Ü©R¤u·~·N¥~¡A³Ò¤u³B¥¿­×­q±K³¬ªÅ¶¡¤u§@¦u«h¡C¥»³ø¨ú±o¦u«h¯óÀÀ¥»¡A·s¤º®e°£­n¨D¦b±K³¬ªÅ¶¡¥X¤J¤f©ç¤ù¡B´£¨Ñ¦MÀIµû¦ô½d¥»¡A¥ç­n¨D¬°¤u¤H´£¨Ñ°ÊºA·PÀ³Äµ³ø¾¹¡A¨Ã°O¿ý¤u¤H¶i¥X®É¶¡¡A±©¥¼Ä²¤Î±K³¬ªÅ¶¡¤u§@¥²¶·¤W³ø¡C¦³«e½u¦w¥þ¥D¥ô³zÅS¡A³B¤è´¿¦b²¤¶·|¤W¡u»´»´°Ý¤Î¡v¹ï¤W³øªº·N¨£¡A¦ý¥¼¦³¤è®×¡C³Ò¤u¬É¥ßªk·|ij­û©P¤pªQ«Øij¥ý±À¦æ¦ÛÄ@¤W³ø¡A©Î«ö¦MÀIµ{«×¹º¤À¬O§_»Ý¤W³ø¡A­«¥Ó¤W³ø±K³¬ªÅ¶¡¤u§@¥i§U°w¹ï¨µ¬d¡A¤£¥i¤£¤F¤F¤§¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç±ÓµX

®]¥ÉÛr´¿ºÙ©Î­n¨D¥þ³¡¤W³ø

³ÒºÖ§½ªø®]¥ÉÛr©ó¥h¦~¶ê¤è¦a©³ºÞ¹D¨â¦º·N¥~«áºÙ¡A¤£±Æ°£­n¨D©Ò¦³±K³¬ªÅ¶¡¤u§@¶·¦V¬F©²³¡ªù¤W³ø¡C³Ò¤u³B¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß¡A¥¼¥¿­±¦^À³±K³¬ªÅ¶¡¤u§@¶·¤W³øªº¬ã¨s¶i«×¡C¦Ü©ó¦³Ãö¾ãÅéªk©w«Ø¿v¤uµ{§e³ø¾÷¨îªº¡m«Ø¿v¦a½L(¦w¥þ)³W¨Ò¡n­×¨Ò¡A³B¤èªí¥Ü¥¿¬ã¨s²Ó¸`¤Î°õ¦æ¼Ò¦¡¡A·|ºÉ§Ö´£¥æ¥ßªk·|¡A¦Ó¡m¤u§@¦u«h¡G±K³¬ªÅ¶¡¤u§@ªº¦w¥þ»P°·±d¡nÀÀ¦b¤µ¦~ºÉ§Ö±À¥X¨Ã¹ê¬I¡C

¤ñ¹ï2000¦~¥Xª©ªº²{¦³±K³¬ªÅ¶¡¤u§@¦u«h¤Î¥»³øÀò±oªº·s¦u«h¯óÀÀ¥»¡A³Æij¦u«h·s¼W¡u¦w¥þ¤u§@¨t²Î¤ÎºÞ²z¨î«×¡v³¹¸`¡A­«¥ÓªF¥D¤Î©Ó«Ø°Ó¦³³d¥ô½T«O¤u§@¦w¥þ¡A¨ãÅé­n¨D¥]¬A¶·°O¿ý¶i¥X¤u¤H¸ê®Æ¤Î³r¯d®É¶¡¡B¦b±K³¬ªÅ¶¡¥X¤J¤f©çÄáµøÀW¡A¥t¨C¦W¤u¤H¶·°t³ÆÀH¨­°ÊºA·PÀ³Äµ³ø¾¹¡C

·s¦u«h¦~¤º±À ¤u¤H¶·°tĵ³ø¾¹

¦u«hªþ¿ý³]¡u±K³¬ªÅ¶¡¦MÀIµû¦ôªí®æ¡v½d¥»¡A¦C¥X¦U¶µ¼ç¦b¦MÀI©M¬ÛÀ³¦w¥þ±¹¬I¡A¨Ñ¦X¸ê®æ¤H¤h¦bµû¦ô®É¥´¤Ä°O¿ý¡A¥ç»Ý¶ñ¼g¤u§@¤èªk¡B¤u·~¸Ë¸mµ¥¡Aªí®æ¤º®e»P³Ò¤u³B«e¦~±À¥Xªº´ë°È¤uµ{«ü¤Þ¤@¼Ë¡C

©P¤pªQ»{¬°¡A·s¦u«h¹ï¦MÀIµû¦ô¦³¨ãÅé­n¨D¡A­Y¥X¨Æ«á³Qµo²{¥¼¿í±q¦u«h¡AªF¥D«Ü¤j¥i¯à³Q§P¹Hªk¡A¬Û«H¨ãªýÀ~¤O¡C¹ï©ó­×­q¦u«h¥¼²[»\¤W³ø¾÷¨î¡A©P»¡³B¤è¦b¶ê¤èºÞ¹D·N¥~«á3­Ó¤ë¤º­×­q¦u«h¡A²z¸ÑÃø¦bµu®É¶¡¤º¥[¤J¤W³ø­n¨D¡A¦ý­«¥Ó¦³¤W³ø¾÷¨î¡A³B¤è¤~¥i°w¹ï¨µ¬d¡A¡u¤£¥i¥H¤£¤F¤F¤§¡A­n°í«ù¥h°µ¡v¡C¥L«Øij°Ñ¦Ò¬F©²¤º³¡³q³ø´ë°È©Î¦a©³³ïºÞ¤u§@¸gÅç¡A¥é®Ä¡u¦Q´×¡v¤uµ{¥ý±À¦ÛÄ@³q³ø¡A¬ã¨s±N±K³¬ªÅ¶¡¤u§@«ö¦MÀIµ{«×¤À¯Å¡A¥ý­n¨D³¡¤À¤j«¬±K³¬ªÅ¶¡¤u§@¤W³ø¡A«Ý·~¬É¾AÀ³«á¦A¤À¶¥¬qÂX®i±À¦æ¡C

·~¬É­Ò¦h¸Ñ»¡±K³¬ªÅ¶¡©w¸q

«e½u¦w¥þ¥D¥ô§õÄ£¶¯ªí¥Ü¡A³Ò¤u³B´¿´N·s¦u«h­×­qÁ|¦æ²¤¶·|¡A°Ý¤Î¹ï¤W³ø±K³¬ªÅ¶¡¤u§@ªº·N¨£¡A¦ý¥¼´£¨ãÅé²Ó¸`¡C¥L»¡¡A±K³¬ªÅ¶¡¤u§@Ãþ«¬Ác¦h¡A¥i¥H¡u¤µ¦­¶}¤u¡A¤U¤È°µ§¹¡v¡A»P¤j«¬¦a½L¤u´Á¼Æ¥H¦~­p¤£¦P¡A»{¬°¤W³ø¤j«¬¡B°ª¦M¤u§@¸û¥i¦æ¡A¦ý­n±´°Q¦p¦ó¤À¯Å¡C¥L»{¬°¤µ¦¸­×­q¥D­n­«¥Ó©Ó¿ì°Ó¤Î°µ¦MÀIµû¦ôªº¡u¦X¸ê®æ¤H¤h¡v³d¥ô¡A¥Ø«e³Ì¤j°ÝÃD¬O³¡¤À©Ó¿ì°Ó©Î«e½u¨Ã¤£»{¬°Àô¹ÒÄݱK³¬ªÅ¶¡¡A«Øij¦h¥[¨Ò¤l¸Ñ»¡±K³¬ªÅ¶¡©w¸q¡C

«Ø³y·~Á`¤u·|¦w¥þÅU°Ý§õ¥úª@»¡¡A·s¦u«h¹ê»ÚÅܰʤ£¤j¡A­×­q¡u¦³¦n¹LµL¡v¡C¥L»{¬°¡u¦X¸ê®æ¤H¤h¡v¤W½Ò®É¼Æ¤£¨¬¡A¨Ò¦p³Ì§C³q­·¶q¾Ì¸gÅç§PÂ_¡A«Øij¥Ñ·½ÀYþÓ¤â¥[±j°ö°V¡C

«Ø³y·~¤À¥]°ÓÁp·|·|ªø¥î·sµØ»{¬°¡A¤À¯Å¤W³øªùÂeÃø¹º¤À¡A³Ò¤u³BÃø¦¸¦¸¨µ¬d¡A¡u¬Ý¤£¨ì¯Âºé¥Ó³øªº§@¥Î¡v¡C¥L»¡¤£®É¦³¤u¤Í»{¬°¶È¶i¤ô¬û¼Æ¤ÀÄÁ¡u°õ¤â§À¡v¡A¨S¬°·NÄݱK³¬ªÅ¶¡¡A±j½Õ¥[±j«e½u·NÃѧ󭫭n¡C

§ó¦h´ä»D
©f±w¦åÀù ¥}¥Ç¯}¨Ò­ã­uÂå°|®½°©Åè
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u®a¤H¨Ó±´³X§Úªº®É­Ô¡A§i¶D§Ú©f©fµo²{±w¤W¦åÀù¡A§Úª¾¹Dªº®É­Ô¡A©f©f¤w¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡C¡v¬ð¦p¨ä¨Óªº¾µ¯Ó¡AÅý¦b¥}ªÌTommy¡]¤Æ¦W¡^¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992