分享早期華裔移民艱苦故事 公民法官寄語要「一心一加」
【明報專訊】加國路楓華情基金會昨日在華埠舉行一個名為「向加拿大回兵及先僑致敬」的故事茶會，邀請了公民法官蕭美珍分享一些早期華裔移民的故事，藉此向這些對加國及本地華裔社區作出巨大貢獻的前人致敬。
茶會昨日於華埠舉行，省議員屈潔冰和周烱華､列治文市議員區澤光､加華海陸空退伍軍人協會280分會主席尹慶宗､中華會館理事長錢華等三級政府官員和社區僑領都有到場參加。
公民法官蕭美珍透過圖文並茂的方式，分享多個早期華裔移民故事。她說：「要很多謝這些老華僑，如果當年不是他們有這樣的耐力，在當時的環境堅忍地生活下去，華裔今天就不能在加國濟濟一堂地慶祝他們的成功。」
蕭美珍指出，早期一些華裔移民只帶了一個行李箱就隻身來到加拿大。透過努力工作，最終衣錦還鄉，回家鄉買田買地，向鄉里展示努力的成果。不過，並非所有移民都這麼幸運，例如有一些「移工」在修建鐵路時喪生；有很多早期移民都不能夠再次回到自己的出生地，釀成一個又一個讓人傷感的故事。
蕭美珍分享她在滿地可麥基爾大學(McGill University)所做的研究，指在早年的華裔移民社區存在一種名為「已婚王老五協會」的男性組織。然而這些人為何既是已婚卻又是「王老五」？據蕭美珍解釋，這些男子的妻兒遠在家鄉，自已卻孤身一人來到加拿大討生活，情況可憐。
從蕭美珍分享的一幀照片可見，當時一班「已婚王老五」聚首一堂，圍着飯桌合照，為中間一位打扮光鮮，戴着煲呔慶祝。據蕭解釋，該名男士因為儲夠錢買了返回中國的船票，要回家鄉「種薑」。「種薑」是一種非常隱晦的說法，意指早期移民回鄉為了傳宗接代的行為。
然而回鄉「種薑」也受到很多條件限制，該些人只能夠回鄉逗留一段有限時間，如果遲了回來加拿大就不會獲准入境，因為他們當時沒有公民身分，沒有任何權利。
「由於為當時不是每個人都有機會回家鄉，因此這是值得慶祝的高興事。」
蕭美珍表示，她這次分享是希望帶出的一個「一心，一加」(One Heart，One Canada)的信息。「如果沒有攜手同心地把我們的能力､成就回饋給加拿大，只回望過去早期移民的艱苦就變得毫無意思。如果我們把自己視為外來人，我們永遠都是外來人。」
她說很多人都會以「華僑」､「僑胞」來形容華裔移民，不過她認為這未必是個最合適的稱呼。因為「僑」字意指，他朝一日移民將會離開加拿大回到中國，但她相信對很多人來說，他們沒有想過離開加國，「加拿大是我們的家，這是我們下一代的家，這是我們所有後代的家」。
