• 2023.11.28
    ¬P´Á¤G

´ö¬¥¶²³Q°¨°ê©ú¡uÁ¿·¾¤k¹ï¥Õ¡vÀ~¿Ë ¦ó¨Ì´@±B§¡uµL¦ì¡v½ÐÊe¸Ö°Ò§õ¬Iå_

[2023.11.28] µoªí
¦ó¨Ì´@¥­±`¤ß­±¹ï­tµû¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
Êe¸Ö°Ò¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
§õ¬Iå_¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
´ö¬¥¶²¤jÃz¥¼±B¤Ò°¨°ê©ú¦û¦³¼¤±j¡C
¡m·s»D¤k¤ý¡n°¨°ê©ú¨¤¦âªá¥±¡A¡uÁ¿·¾¤k¹ï¥Õ¡v¥O´ö¬¥¶²Ú»¨ìÜ̱ϩR¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
°¨°ê©ú¡]¥k¡^»P¦ó¨Ì´@¡]¥ª¡^³o³õ¿E§kÀ¸¡A´ö¬¥¶²ºÙÚ»§¹µL¤Ó¤j·Pı¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Ç¤H©d´ö¬¥¶²»P¦ó¨Ì´@¬Q¤é¨ì¤¤Àô¥X®u±B¶ùªA°È¹{¼ú§¡C¦ó¨Ì´@¦bµLŽ¨¥x¼y¼@¡m·s»D¤k¤ý¡n¸ò´ö¬¥¶²ªº¥¼±B¤Ò°¨°ê©ú¦³¿E§kÀ¸¡A´ö¬¥¶²ªí¥Ü¦³¬Ý¡A¦ý¨S¤Ó¤j·Pı¡A©ú¥Õ¬Oºt­û¤u§@¡A¤£·|©E¾L¡A¦oÃz°¨°ê©ú¦û¦³¼¤±j¡A·|¤Ï¹L¨Ó¤¶·N¦o©ç©C¼LÀ¸¡C¹ï©ó¦³«üÊe¸Ö°Ò¦b³X°Ý¤¤²¿¦ó¨Ì´@·S¤£©M¤§»¡¡A«áªÌ«ü¹ï¤è¤Ó¤JÀ¸¡A¨Ã«D°w¹ï¦o¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

´ö¬¥¶²(è°´ö)¤U¤ë¶ù°¨°ê©ú(°¨©ú)¡A´£¨ì¨â¤H±B«e±K±K¤u§@§lª÷¡Cè°´ö¯º»¡¡G¡u¦h¦h¤u§@³£¤£©ë¡I±B§¶}¤ä¤j¡A­nÀ°¸É¡C¡v¦o³zÅS¨S¸u½Ð±B§²ÎÄw®v¡A¬°¤FáÇ¿ú¡A¿Ë¦Û¸ò°Ó¤áÁ¿»ù¡A¡u°¨©úı±o¬O¤@µ§¤p¼Æ¥Ø¡A¥s§Ú¤£­n­p¸û¡A§Ú©ú¥Õ¨k¤H¥X¤â¤ñ¸û»¨¡A¦ý¤p¼Æ¥[®I¦n¥iÆ[¡AáǨì¿ú¥i¥H¥h¤@µ{®È¦æ¡v¡C¦o«üÄw³Æ±B§ªì´Á¡A¤w¸ò°¨©ú¨óij¤£¯àÜÌ¥æ¡A©Ò¥H¨C·í¦³±¡ºü¡A´N·|µ¥§NÀR«á¦A½Í¡A¦b¹Lµ{¤¤¨SÜ̹L¥æ¡C°Ý¨ì¬°¦ó´z¿ï¨È¼ö±a¦a¤èÁ|¦æ±B§¡Hè°´öªí¥Ü»P°¨©ú¥»¨Ó³ßÅw­áªº¦a¤è¡A¦ýÅU¤ÎÂù¤è¤÷¥À¡A¤£¤Ó¾A©y­¸¤Ó»·¦a¤è¡C°¨©ú¦­«e³zÅS±B§·|¸õ»R¡Aè°´ö«ü¦è¦¡±B§¦h·|¦w±Æ¤@¹ï·s¤H¦@»R¡A¯S·N½Ð»RÁЦѮv±Ð¸õ»R¡A¡u§Ú¥s¦Ñ®v±Ð°¨©ú¸õ¶W²³æªº»R¨B¡v¡C

è°´öÃz°¨©ú¦û¦³¼¤±j

´£¨ì°¨©ú¦b¥x¼y¼@¡m·s»D¤k¤ý¡n¸ò¦ó¨Ì´@¦³¿E§kÀ¸¡Aè°´öªí¥Ü¦³¦¬¬Ý¡A¦ý¨S¤Ó¤j·Pı¡A¡u§Ú·|¯º°¨©ú¡A¤£·|©E¾L¡Aºt­ûªº¤u§@´N¬O³o¼Ë¡C¨ä¹ê§Úªì¤J¦æ¤wÚ»¹L¥L»P·¨©É(·¨Ó}³ó)¦b¡mOn Call 36¤p®É¡nªº§kÀ¸¡v¡C¦o¯º«ü°¨©ú¦b¡m·s»D¤k¤ý¡nªº¨¤¦âªá¥±¡A¸ò²{¹ê¤£¦P¡AÃø¥H¤JÀ¸¡A¡uÅ¥¨ì¥L¼@¤¤Á¿·¾¤k¹ï¥Õ¡A±Ï©R¡I¥L¤£­n¹ï§ÚÁ¿¡A·|À~¿Ë§Ú¡v¡C¦o¤jÃz°¨©ú¦û¦³¼¤±j¡A­Ë¹L¨Ó·|¤¶·N¦o©ç©C¼LÀ¸¡A¦o²¢¯º»¡¡G¡u§Ú¹çÄ@¥L¤¶·N¡A¦n¹L¥L¤£¦b·N§Úªº¨Æ¡C¡v

¦ó¨Ì´@¤µ¦~6¤ë¦b¤Ú¾¤¼v±B¯½·Ó¡A³zÅS¤w§¹¦¨¹L¤j§»ö¦¡¡A¤U¤ëµù¥Uµ²±B¤ÎÁ|¦æ±B§¡A¡uÄw¿ì±B¨Æ´Á¶¡¡Aµo²{¦Û¤v­ì¨Ó¬O­Ó¤£°õµÛªº¤H¡A±B§»R¥x¤£¯à¤Óªø¤Ó°ª¤Î¥[ªá¡A§Ú´Nºâ¤F§a¡I¤£·|¦]¤p¨Æ¤£¶}¤ß¡A±B§¥u¬O¤@¤é¡A¦ý±B«Ã¬O¤@¥@¡A¤£·Q¬°±B§¸ò¥¼±B¤Ò¾x¥æ¡v¡C

¦ó¨Ì´@©Ê®æ¦ò¨t »P¥¼±B¤ÒµLÜÌ¥æ

¦ó¨Ì´@¦Û»{©Ê®æ¦ò¨t¡A¸ò¥¼±B¤Ò¤@¼Ë¡A¤j®a»´ÃP­±¹ï±B¨Æ¡A§¹¥þ¨SÜÌ¥æ¡A§óÃø±o¬OÂù¤è®aªø¨S­n¨D¡A±B§¤£»Ý¤j±Æºá®u¡A¥uÁܽпˤ͡A¹w§i©n©f¹Î¦¨­û¦³½²¹ÅªY¡B³¯¸ÖªY¡B±i¨q¤å¤ÎÁé´¸¡C

½Í¨ì¸ò°¨©ú¦b¡m·s»D¤k¤ý¡n¦³¦h³õ¿E§kÀ¸¡A¦ó¨Ì´@»¡¡G¡u³Ìªñ¸ò¥¼±B¤Ò¦n¦£¡A¨S¤Ó¦h®É¶¡¨£­±¡A¥¼ª¾¹ï¤è¦³§_°l¬Ý¸Ó¼@¡C¡v±B§·|§_½Ð©çÀÉÊe¸Ö°Ò(ªüÊe)©M§õ¬Iå_¥X®u¡H¦o»¡¡G¡uµL¦ì§r¡I¦o­Ì©ú¥Õªº¡A¦]¬°¬O¤p«¬±B§¡C¤§«e¼@¶°­º¼½³]¶º§½¡A¥¼±B¤Ò¦³¨ì³õ¸ò¤j®a¥´©Û©I¡C¡v

Ãi²z³Q§åºt§Þ¯B¸Ø §V¤O¨D¬ð¯}

´£¨ìªüÊe¦­«e¦b¹qµø³X°ÝÃèÀY«e¡A¨ú¯º¦ó¨Ì´@¸ò¼@¤¤¨¤¦â¨S¤Ï®t¡A±N±B¨Æ¦¬¦¬®I®I¡AÀH§Y·S¤£©M¶Ç»D¡C¦ó¨Ì´@»¡¡G¡uªüÊe¤£¬O°w¹ï§Ú¡A¥u¬OÁ¿¯º”Ü¡A¦o¤Ó¤JÀ¸¡AMan©j´N¬O³o¼Ëªº¡I¡v

¦Ü©ó¦oªººt¥X¾D­tµû¡A¦³ºô¥Á§åºt§Þ¯B¸Ø¡C¦ó¨Ì´@ªí¥Ü³Ìªñ¦n¦£¡A¥¼»{¯u²Ó¬Ý¥~¬É¤ÏÀ³¡A·|«O«ù¥­±`¤ß¡A¡u©ç¥X¨Óªº§@«~¹ê¦³¦n»PÃaªºÁn­µ¡A¤£·|¦]³QÆg¦³¶i¨B¯S§O¶}¤ß¡A¥ç¤£·|³Q½ò¯S§O¤£¶}¤ß¡AÁ`¤§§Ú¹ï¦Û¤v¦³­n¨D¡A·|Ä~Äò§V¤O¨D¬ð¯}¡v¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¡m¤¤¦~2¡nÁ®v®b ¶À¼C¤å¬°¤ñÁÉ·h®a ¼B«Â·×¦ÛÃz¾á¤ß¥Ç¿ù¼vÅTºt¥X
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¸`¥Ø¡m¤¤¦~¦nÁn­µ2¡n°ÑÁɪ̫e±ß·dÁ®v®b¡AÁܽоɮv´^®aÄR¡B¨¦ÔÕÞW¡B­³ºö©k¥X®u¡CªÎ¶ý¡]Maria Cordero¡^¡B¶Â©f¡]§õÄRÁø... ¸Ô±¡
¥¢¸¨ª÷°¨¼v¦Z¥¼·P¥¢±æ §E­»¾®¬ß¤k¨à¦üªL«~§ÍËÝ¥{
¡i©ú³ø±M°T¡j§E­»¾®»Pµ£¬P¶À±ê¼Ö¬Q±ß¨ì»ÉÆrÆW¥X®u°Ó³õªï¸t½Ï¬¡°Ê¡C§E­»¾®ªí¥ÜÁöµM¤Ñ®ð¤£­á¡A¦ý¥Rº¡¸t½Ï®ðª^¡Aµy«á·|±a¨â·³¤k¨àªY½à¿O¹¢¤Î¶R¸t½Ï§ª«¡A... ¸Ô±¡
¥_¤W«ö¼¯­Ý°½®v ù®a­^À°ÕjÃĪo ¨L©ú¯þÆg¤â¶ÕOK
¡i©ú³ø±M°T¡jù®a­^¡B¨L©ú¯þ¡]ªü©j¡^¬Q¤é¤Ò©d¬°·Oµ½¸`¥Ø¡mÅw¼Öº¡ªFµØ¡n¿ý¼v¸f¼@§é¤lÀ¸¡m½¹½º¤Ò¤H¤§¤j±B¡n¡A¥L­Ìªí¥Ü12¤ÀÄÁªººt¥X±µªñ30¤H°Ñ»P¡A¥¼... ¸Ô±¡
±i¦ã¹Å¨à¤l12¡D2°ù¤º¦a¤k¼Ò ¤ý¥O¹Ð´å¤ÑÁl±B·ÓÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¦ã¹Åªº32·³¨à¤l¤ý¥O¹Ð¸ò¤º¦a¼Ò¯S¨à¤k¤Í´å¤ÑÁl¥»©P¤»¡]12¤ë2¤é¡^¦b´äÁ|¦æ±B§¡A¤@¹ï·s¤Hªº±B·Ó¬Q¤éÃn¥ú¡A¦³¶Â¥ÕLook¡A·s®Q¤l¤@... ¸Ô±¡
³\§ÊÃô¶}Ä̧Kºq°g›Ðý_ ºq¤j¹S»« ¾GªY©yÀ³©Ó±·³õ ®¥­Ô§Y¿³¤W¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j³\§ÊÃô¦Û²Õ¤½¥q«á³e¹ý¤@¦~¤@ÄÌ¡A¤µ¦~¸t½Ï¹ç±o¥¢®a¤H¡A­º«×Á|¦æ¤á¥~­Ó¤HÄÌ¡mSANTA JAMBOREE­µ?¥Í¬¡²½Çæ¡n¡A»P¯»µ·¦@«×¨Î¸`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992