• 2023.10.28
    ¬P´Á¤»

«e¾n´ä¬ü»â¨Æ¡G®Æ§õ¤£ÀòÁÜ­uAPEC

[2023.10.28] µoªí
¬ü°ê«e¾n´äÁ`»â¨Æ­ð°¶±d¡]Kurt W. Tong¡^¬Q¦b¡u¨`¨£¦W®a©P¦~½×¾Âº[¤E©P¦~¼y¨å¡vµoªí¥DÃDºtÁ¿¡A¥L»{¬°µØ©²¤£·|ÁܽЯS­º§õ®a¶W°Ñ¥[¨È¤Ó°Ï¸gÀÙ¦X§@²Õ´¡]APEC¡^·|ij¡A¦ý¤´§Æ±æ­»´ä¦³¬Û·í­«­nªº¤H¥X®u¡C¡]¥D¿ì¤è´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¤Ó°Ï¸gÀÙ¦X§@²Õ´(APEC)»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij¤U¤ë¦b¬ü°ê¤Tÿ¥«Á|¦æ¡A¶Z¤µ¤£¨ì3©P¡C¬ü°ê¾n­»´ä©M¿Dªù«eÁ`»â¨Æ­ð°¶±d(Kurt W. Tong)¬Q¦b´ä¥X®u¡u¨`¨£¦W®a©P¦~½×¾Âº[¤E©P¦~¼y¨å¡vªí¥Ü¡A¾Ú¥L¤F¸Ñªº«H®§¡A¥L»{¬°µØ©²¤£·|ÁܽЯS­º§õ®a¶W¥X®uAPEC¡A¦ý§Æ±æ­»´ä¦³¨ä¥L¤H°Ñ¥[¡C

¯S­º¿ì¬Q±ß¦^ÂЮɥuþÓ°OªÌ°Ñ¦Ò¥»©P¤G(24¤é)¦æ·|«e§õ®a¶W¹ï¬ÛÃö°ÝÃDªº¦^À³¡C½¬d¸ê®Æ¡A·í¤é§õ®a¶W³Q¦A¦¸°Ý¤Î¦³§_¦¬¨ìAPECÁܽЮɡA¥Lªí¥Ü¤w¦h¦¸Á¿­z¨ä¥ß³õ¡A¤£¥´ºâ¦Aµû½×¡AºÙ¡u¦p¦³¥ô¦ó¸ê®Æ»Ý­n¤½¶}¡A§Ú­Ì·|µo¥¬¡v¡C

¤´¬ß´ä­«­n¤Hª«¥X®u

¥t¥~¡A°]¬F¥qªø¿ì¤½«Ç¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¦]¤½°ÈÃö«Y¡A¤µ¦~¥¼¯à¥X®u¦b¨F¯Sªü©Ô§B­º³£§Q¶®¼w(Riyadh)Á|¦æªº¡u¥¼¨Ó§ë¸ê­Òij¤j·|¡v¡C½¬d¸ê®Æ¡A¬F©²©ó10¤ë20¤é¥Z¾Ë¡A°Æ°]¬F¥qªø¶À°¶ºú¦Û¬Q¤é°_¥ô¸p²z°]¬F¥qªø¡A¦ý¬Q¤é¥Z¾Ë°É»~¡A¨ú®ø¦³Ãö©e¥ô¦w±Æ¡C¥¼¨Ó§ë¸ê­Òij¤j·|­ì©w10¤ë24¦Ü26¤é¦b§Q¶®¼wÁ|¦æ¡C

­ð°¶±d¬QºÙ¡A°ò©ó´x´¤ªº´CÅé³ø¹D¤Î¶Ç¨¥¡A»{¬°§õ®a¶W¤£·|ÀòÁÜ¥X®uAPEC¡A¦Ü©ó³o¬O§_Åã¥Ü­»´ä»P¬ü°êÃö«Y¦b²{¶¥¬q¤£¤Ó©ú®Ô¡A¥L¦^À³ºÙ¡u©x¤èªºÃö«Y¬Ý°_¨Ó¸û§N²H(chilly)¡v¡A¤Sªí¥Ü§Æ±æ­»´ä©¡®É¬£¥XÀu¨q¤H¿ï°Ñ·|¡C

¼B¥ü¨Î¡G¥X®u»P§_¹ï¸gÀÙ¼vÅT¤£¤j

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|ÅU°Ý¼B¥ü¨Î¬Q¹ï¥»³øªí¥Ü¡AAPEC¥u¬O¦U°ê­º¸£ªºªÀ¥æ³õ¦X¡AµL¹ê»ÚÅv¤O¡A¤S»¡°ê®a¥D®u²ßªñ¥­À³·|¥X®u¡AºÙ¡u¯S­º¥h¤£¥h¤À§O¤£¤j¡v¡A¹ï¥»´ä¸gÀÙªº¹ê»Ú¼vÅT¤£¤j¡C

¥L¤S»¡¡A­Y§õ®a¶W¥¼ÀòÁܽСA¥uÅã¥Ü¬ü°ê¥¼¼i¦æªF¹D¥D³d¥ô¡A¨Ã®Æ«ôµn¦]Äv¿ï³s¥ô¥¼¥²·|ÁܽЧõ®a¶W¡AÁקKÅý¥~¬É»{¬°¥L¦V¤¤°êÅý¨B¡C

­ð°¶±d¥çÃöª`´ä©²©ú¦~¤º±N§¹¦¨¡m°ò¥»ªk¡n²Ä23±ø¥ßªk¡A¨Ã´£¥æºôµ¸¦w¥þªk¨Ò¥ßªk¯ó®×¡A´£¿ô­»´äÀ³¼f·V¨Mµ¦¡A¥Hºû«ù­»´ä¿W¦³¦a¦ìÀu¶Õ¡A½T«O¸ê°T¡B¼Æ¾Ú¡B¤H­ûªº¦Û¥Ñ¬y³q¡C

§ó¦h´ä»D
¹q°Ê¤p¤Ú¸ÕÅç±µ¨ü¥Ó½Ð ­º¨®¸ü«È1¤ëºÙº¡·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q°Ê¤½¦@¤p¤Ú¥ý¾É¸ÕÅç­p¹º¬Q°_±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¨C½ø¤p¤Ú¥iÀò¤K¦¨¨®»ù¸ê§U¡A¤U¤ë17¤éºI¤î¥Ó½Ð¡A¹w­p¦~©³§¹¦¨§å®Ö¡A©ú¦~­º©u®i¶}¬°´Á¤@¦~¸ÕÅç¡C... ¸Ô±¡
¤E¥«³t»¼¡G²`¦`±N«Ø¡u¶W¥R¤§«°¡v ¬°´ä¨®°tÂà±µÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¸Ñ¨M·s¯à·½¨T¨®¥R¹q¼Î¤£¨¬¡B¥R¹q¹LºCªº°ÝÃD¡A²`¦`¦³·N«Ø³]¡u¶W¥R¡]¶W§Ö³t¥R¹q¡^¤§«°¡v¡A±À¼s«Ø³]³Ì¤j¿é¥X¥\²v¬°600¤d¥Ë¡]kW¡^¡B¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¡u±À¶iªÀ·|«O»Ù¥d©~¥ÁªA°È¡y¤@¥d³q¡z¤u§@²{³õ·|¡v¥»¤ë18¤é¦bªF²ð¥l¶}¡A­n¨D±À¶i¸ó¹Ò³q¥Î¡A¤ä«ù´ä¿D©~¥Á¦b¸f¨Ï¥ÎªÀ«O¥d¦P¼Ë¨É¨üªA... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{«n¨F°Ï¹{¥¬¡m¼s¦{«n¨F·s°Ï¡]¦Û¶T¤ù°Ï¡^«P¶iª¾ÃѲ£Åv°ª½è¶qµo®i§ß«ù¿ìªk¡n¡A¹ï¦~«×¥D­n·~°È¦¬¤J¹F¨ì1000¸U´ä¤¸¥H¤WªºÀu½è´ä¿Dª¾ÃÑ... ¸Ô±¡
¤E¥«³t»¼¡G¿Dªù­º¥Î¼sªF¤¤Âå°|¦Û¬ãÃľ¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b°ê®aÃĺʧ½¤ä«ù¡B¸f¿D¨â¦aÃĺʳ¡ªù§å­ã¤U¡A¼sªF¬Ù¤¤Âå°|5­ÓÀò§å¸ó¹Ò¨Ï¥Îªº¡uÂåÀø¾÷ºc¤¤ÃÄ»s¾¯¡v10¤ë25¤é¹B©è¿Dªù¡A¥ÑÃè´òÂå°|±µ¦¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992