• 2023.10.02
    ¬P´Á¤@

®È·~¹ï¦~¤º¼W¯è¯Z¤£¼ÖÆ[ ®È«È¦h©ñ±ó¦~©³­¸¤¤°ê

[2023.10.02] µoªí
²{¦b¥þ¥@¬Éªº¯è¯Z³£¦b³v¨B«ì´_¦Ü¬Ì±¡¤§«e¡A¦Ó¥[¤¤¤§¶¡¥u«ì´_¤F¤£¨ì2¦¨¡A¯èªÅ¤½¥q©M­¼«È³£¬ß±æ¼W¯è¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯èªÅ¤½¥q·~¤º¤H¤h¼á²M¡A¤¤°ê¥Á¯è§½ºô¯¸Åã¥Üªº­¸¦æ­p¹º¡A¨Ã«D¼W¯è©x¤è«H®§¡F¦Ó´N¥[¤¤¨â°ê½Í§P¥i¯àÀH®É¦³µ²ªG¡A¤¤°ê¯èªÅ¤½¥q¤w°µ¦n¼W¯è·Ç³Æ¡C¥[¦è®È¹C·~ªÌ±¡ºü´dÆ[¡A¸t½Ï¸`¾÷²¼»ù®æ½­¿¡A¾P°âºG²H¡A8¦¨­¼«È©ñ±ó¦~©³ªð¶m¡A¤S«ü¥[®³¤j¥¿¦b¥¢¥h¹ï¤¤°ê¹C«Èªº§l¤Þ¤O¡C

ªñ¤éªÀ¥æ´CÅé¤W¦³Ãö¡u¥[¤¤¨â°ê¼W¥[¯è¯Z½Í§P¥¢±Ñ¡vªº®ø®§¦bµØ¤HªÀ°Ï¤Þµo¼sªxÃöª`¡A¦h¤è·~¤º¤H¤h±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A³o¤@°ÝÃDªºÃöÁä¦b¨â°ê¬F©²¡A¯èªÅ¤½¥q©M­¼«È³£´Á¬ß¦³§ó¦h¯è¯Z«ì´_¹BÀç¡C¤£¹L¡A·~¤º¤H¤h¹ï¦~¤º¼W¥[¯è¯Z¤w¤£©ê¤Ó¤j§Æ±æ¡A¼W¯è¤§«eµØ¤Hªð¶mªº¾÷²¼»ù®æ±N«ùÄò°ª¥ø¡F¦³®È¹C·~ªÌ¬Æ¦Ü»{¬°¡A©ú¦~®L¤Ñ¤]¤£¤@©w¯à¨£¨ì¨Ó¦Û¤¤°êªº¹Î«È¡C

¤¤°ê¬Y¯èªÅ¤½¥q¾n¥_¬ü¤H¤h§i¶D¥»³ø°OªÌ¡A·~¤º±q¨Ó³£¨S¦³¨º­Ó9¤ë28¤é¥[¤¤¤§¶¡ªÖ©w¼W¥[¯è¯Zªº®ø®§¡C¤¤°ê¥Á¯è§½ºô¯¸¤W¤½¥¬ªº¯è¯Z­¸¦æ­p¹º¡A¡u¥u¬O¥Á¯è§½§å´_ªº¦U­Ó¯èªÅ¤½¥qªº¹w¥ý­p¹º¡A¨Ã¤£¥Nªí¹ê»Ú°õ­¸ªº¯è¯Z«H®§¡A¤£¬O©x¤è¼W¯è®ø®§¡C¡v

¸Ó¤H¤hªí¥Ü¡A¥Ø«e¥L­Ì©Òª¾¹Dªº¥ç¬O¨â°ê¥Á¯è³¡ªù¥¿¦b½Í§P¡A¥¼¦³¶i¤@¨B®ø®§¡A¡u¥i¯àªø¤[½Í¤£¤U¨Ó¡A¤]¥i¯àÀH®É¦³µ²ªG¡v¡C¤£¹L¡A¥H¬ü°ê¬°¨Ò¡A¤@¥¹½Í§P¦³µ²ªG¡Aµu´Á¤º§Y¥i¼W¥[¯è¯Z¡A¾÷²¼»ù®æ·|¬ÛÀ³ÃP°Ê¡C

¸Ó¯èªÅ¤½¥q·~¬É¤H¤h»¡¡AÁöµMªñ¦~¨Óª½­¸¤¤°êªº¾÷²¼»ù®æ¬Û¸û¬Ì±¡¤§«e¤Wº¦¤F¦n´X­¿¡A¦ý¯èªÅ¤½¥q¨Ã¤£·Q¬Ý¨ì³oºØ§½­±¡A¡u¯èªÅ¤½¥q¬Oºâ­¸¾÷§Q¥Î²vªº¡A§Ú­Ìªº¯è¯Z¸¨¦a·Å­ôµØ¤§«á¡A°±¯d´X­Ó¤p®É´N¥i¥H­¸¦^¥h¡A°õ¦æ¨ä¥L­¸¦æ¥ô°È¡A­¸¾÷§Q¥Î²v«Ü°ª¡A¹BÀ禨¥»¦ÛµM´N­°¤U¨Ó¤F¡C¦p¤µ¡A¤¤°ê¯èªÅ¤½¥qªº­¸¾÷¨ì¤F¥[®³¤j¤§«á¡A³£­n¡y­w¡z¦Ü¤Ö¤@±ß¡C¡v

¸Ó¤H¤hÁÙ»¡¡AÁöµM¥Ø«eª½­¸¤¤°êªº¾÷²¼«Ü¶Q¡A¦ý¹ï¯èªÅ¤½¥q¨Ó»¡¡A¾P°âªº¤ÑªáªO´N¦b¨ºùØ¡A¹ê»Ú¤W¤£¦p¹L¥h¯è¯Z¦h¡B»ù®æ§Cªº®É­Ô¡C

¦¹¥~¡A­¼«È¤]¤£¶Ì¡Aª½­¸»ù®æ°ª¤F¡A¤j®a³£¿ï¾Ü¡u¦±½u±Ï°ê¡v¡AÂà¾÷ªð¶m¡A¡u²{¦b°£¤F¦Ñ¤H¡B±aÀ¦¥®¨àªº­¼«È©Î¦³«æ¨Æªº¡A«Ü¤Ö¦³¤H¶Rª½­¸¡A¬Û«H¥Ø«e´X±øª½­¸¤¤°êªº¯è½u¦b«D°ª®p©u¸`¤£¤@©w§¤±oº¡¡C¡v

¦Ó¹ï©ó¥[¯è¦Ó¨¥¡A¾¨ºÞ¥L­Ìªº¯è¯Z¸û¬Ì±¡¤§«e¤]¦³©Ò´î¤Ö¡A¦ý¥Ñ©ó¤j¶qªº­¼«È¿ï¾ÜÂà¾÷ªð¶m¡A«ÈÆ[¤W©Ô°Ê¤F¥[¯è­¸Áú°ê©M¤é¥»ªº¯è½u¾P°â¡C¸Ó¤H¤h«ü¡A¥L­Ì¤w¸g±q¼Æ¾Ú¤WºÊ´ú¨ì³o¤@ÁͶաA¥B¥[¯è¦bÁú°êªº¦X§@¤½¥q¡AÁÙ·s¼W¤F±qÁú°ê­¸¤¤°êªº¯è¯Z¡Aº¡¨¬Âà¾÷»Ý¨D¡C

¤¤°ê¥t¤@¯èªÅ¤½¥q¾n·Å­ôµØªº°ªºÞ¥çªí¥Ü¡A¨â°ê¤§¶¡¼W¥[¯è¯Zªº½Í§P¦pªG¶¶§Q¡A¡u§Ú­ÌÀH®É·Ç³Æ¼W¥[¯è¯Z¡A¤£¹L³o»Ý­n¬F©²¤ä«ù¡A«ì´_¤]¬O¤@­Ó³v¨Bªº¹Lµ{¡v¡C

Âù¾ô®È¹C¾P°â¸g²z©¨¤p©jºÙ¡A±q®È¦æªÀªº¨¤«×¡A¥N°â¾÷²¼ªº¦¬¯q·¥¨ä¦³­­¡A§ó§Æ±æ¼W¥[¯è¯Z¯à°÷±a°Ê¥»¦a®È¹C¡A¤£¹L¡A¥Ø«e·Pı12¤ë«e¼W¯èªº¾÷·|¤£¤j¡A¡u²{¦b¬O¾÷²¼©M®È¹C³£«ÜºG¡v¡C

©¨¤p©j»¡¡A¬Ì±¡¤§«e¡A¥L­Ì¨C¦~¦³¨â­Ó³Ì¦£ªº®É­Ô¡A¤@­Ó¬O4¤ë°â½æ´»´Áªº¾÷²¼¡A¤@­Ó¬O10¤ë´À«È¤á¦w±Æ¦~©³ªð¶m¦æµ{¡C

¨º®É­Ô¸g±`±q°_þH¨ìºÎı¡A¦£¨ìÅU¤£¤W¦Y¶º¡C¥i¤µ¦~¦Ü¤µ¡A¦o³£¨S½æ¥X´X±i¸t½Ï¸`´Á¶¡¦^¤¤°êªº¾÷²¼¡C

¦o»¡¡A¦³¤@­Ó¦h¦~¤@ª½¶R°Ó°È¿µ±q·Å­ôµØ­¸­»´ä©ÎªÌ²`¦`ªº«È¤á¡Aªñ´Á¨Ó¸ß»ù¡C¹L¥h¡A°Ó°È¿µ©¹ªð¬°3000¤¸¦Ü4000¤¸¡A¤µ¦~¸t½Ï©u³o­Ó»ù®æ¥u¯à¶R´¶³q¸gÀÙ¿µ¡F¦pªG·Q¶R»¨µØ¸gÀÙ¿µ¡A»Ý­n5000¤¸¦Ü6000¤¸¡C

©¨¤p©j«ü¡A¸Ó«È¤áÅ¥¨ì»ù®æ«áªí¥Ü­n¦Ò¼{¤@¤U¡A«á¨Ó´N¨S¦A°Ý¤F¡A¡u§Ú§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñ¡A¥L­Ì¤@®a¦^¥h¡A®t¤£¦h­n2¸U¤¸¡A¦Ó¸t½Ï¸`Á`¦@¥u¦³2©P¥ª¥k°²´Á¡A³o­Ó»ù®æ¤Ó¤£¦Eºâ¡A«Ü¦h«È¤H°®¯Üµ¥©ú¦~´»°²¦A¦^¡C¡v

¦o¸É¥R«ü¡Aªñ´Á¬Û¹ï¸û§Cªºªð¶m¸ô½u¬O±q·Å­ôµØ¸g¬ü°ê­¸Áú°êÂà¾÷¦^¤¤°ê¡A¥i¥H«K©y500¤¸¦Ü700¤¸¡A¤£¹L­nÂà¨â¦¸¡A¥B»Ý­n¬ü°êñÃÒ¡A¸ô³~¨¯­W¡C

¤¤°ê¹C«È¿ï¤é¥»¼Ú¬w ¥[°ê¤í§l¤Þ¤O

¤jµØ®È¹CÁ`¸g²z±iºûÀM¹ï¼W¥[¯è¯Zªº½Í§P¤£¼ÖÆ[¡A¥L«ü¡A³o¤@½Í§P¯A¤Î¨â°ê¬Fªv¡A¤£©ö¦³µ²ªG¡C±iºûÀM»¡¡A²{¦b¥þ¥@¬Éªº¯è¯Z³£¦b³v¨B«ì´_¦Ü¬Ì±¡¤§«e¡A¦Ó¥[¤¤¤§¶¡¥u«ì´_¤F¤£¨ì2¦¨¡A¤Ó¤Ö¤F¡A³s²¾¥Á©M¯d¾Ç¥Íªºªð¶m»Ý¨D³£µLªk®ø¤Æ¡A§ó½Í¤£¤W±a¨ÓÆ[¥ú«È¡C

¥L«ü¡AÀH¦í¤¤°ê«e©¹¨ä¥L°ê®aªº¯è½u«ì´_¡A¤µ¦~¡u¶Àª÷©P¡v¤¤°ê¹C«È­«·s¥h¨ì¤F¤é¥»©M¼Ú¬w¡A¦Ó¥[®³¤j¤£¶È¾÷²¼¶Q¡A²{¦b°s©±©M¨ä¥L¦UºØª«»ù³£«Ü¶Q¡A¥¿¦b¥¢¥h¹ï¹C«Èªº§l¤Þ¤O¡A¡u¤µ¦~®L¤Ñªº¬¥ÁF¤s¹Î¡A«Ü¦h®È¦æªÀ³£¬O¶R¤G°e¤G¡A¥u¦³»A©ú¤@®a¥i¥H°µ¨ìº¡20¤H¤~µo¹Î¡F§Ú¹w­p¡A¨ì©ú¦~®L¤Ñ¡A¥»¦a®È¹C·~¤]¤£¤@©w·|¦n¡v¡C¥LÄò«ü¡A²{¦bÁÙ¨S¦³¶R¤µ¦~¸t½Ï¸`¾÷²¼ªº¤H¤j·§²v¬O¤£·|¦^¥h¤F¡A¡u®t¤£¦h8¦¨ªº¤H©ñ±ó¤F¤µ¦~¸t½Ï¦^¤¤°êªº­p¹º¡F²{¦b¬d¸ß©ú¦~¬K°²·Å­ôµØ­¸¥xÆWªº¾÷²¼¡A¤]­n1900¤¸¥ª¥k¡A¤w¶}©l¹w­q¡C¡v

±iºûÀM»{¬°¡A¤U¤@­Ó¥i¯à¼W¯èªº®É¶¡¸`ÂI¬O©ú¦~3¤ë¦Ü4¤ë¡A¯èªÅ¤½¥q§ó´«®L¥O¯Zªíªº®É­Ô¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦³µØ¤H·jù¾÷²¼¥b¦~¥¼ªG ·Uµ¥·U¶Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³·Å¥«µØ¸Ç©~¥Á¦V¥»³ø»¡¡A±q¬ù¥b¦~«e¤w¶}©l·jù¾÷²¼¡A¹Á¸Õ´M§ä¤@±i¡u¥i­t¾á¡vªº¾÷²¼±q·Å­ôµØ¦^¤¤°ê±´¿Ë¡A¦ý¹ð¹J®À§é¡A®È¦æªÀ¤@¯ë... ¸Ô±¡
¥[¬ü¿ü§J±Ð»â³S´£4¤j¶D¨D ­áµ²¥[¦L±¡³ø¦@¨É½T«O½r¥û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³¯À¨½¿ü§J±Ð»â³S¥§³Çº¸¡]Hardeep Singh Nijjar¡^³Q±þ¨Æ¥ó¡A¥[¬ü¨â°ê¿ü§J±Ð»â³S©P¤»¶³¶°¨õ¸Ö¬Ù¯À¨½¡A°Ó°Q¸ò¶i¦æ°Ê... ¸Ô±¡
¥þ°ê¼Æ¤Q¦~«e¤w°±¤î¶i¦æ ±M®a«P«ì´_¿z¬d¨àµ£¯áÅs
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦­¦b¼Æ¤Q¦~«e¤w¤£¦A¹ï¨àµ£¶i¦æ¯á¬W°¼Åsªº¿z¬d¡AŲ©ó¨ü¨ì¯á¬W°¼Ås¼vÅTªº«C¤Ö¦~©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¬ù¦³2%¦Ü3%¡A¥[°ê¦U¦aªºÂå¾Ç±M®a²{¥¿±À... ¸Ô±¡
SUV¼Z·¾´ë½°¼ 5¤H©ß¥X¨®¥~ºG¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¬Ù¦è³¡µo¥Í¤@©v¹Ü©R¨®º×¡A5¦W­¼«È¨S¦³À¹¤W¦w¥þ±a¡A³Q©ß¥X¨®¥~ºG¦º¡C ¨Æµo¦aÂI¬°½q¬Ù¤ÑÃZªe¡]Swan River¡^¥H«n19¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992