• 2023.07.30
    ¬P´Á¤é

·Åªð´ä¾÷²¼¥s»ù¯}¸U¤¸
·Å¥«Âà­¸¦h­Û¦h­u´ä¥i¬Ù¿ú

[2023.07.30] µoªí
´»°²¤@¦V¬O®È¹C¤Î¦^´ä°ª®p´Á¡A¦ý¦³·~¬É¤H¤h»{¬°¥H²{¦bªº¾÷²¼»ù®æ¦Ó¨¥¡A¦p«D¥²­n³£¤£­n¦^´ä¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^
¥[¯èºô¯¸¬Q¤éÅã¥Ü8¤ë¤¤¦h­Û¦h¥Xµo¨ì­»´äªº²¼»ù¡C¡]¥[¯èºô­¶¡^
8¤ë¤¤¥Xµo¡B8¤ë©³¦^µ{ªº·Å­ôµØ©¹ªð­»´ä¸gÀÙ¿µª½¯è¾÷²¼¯Á»ù¹O8000¤¸¦Üªñ1.35¸U¤¸¡C¡]ºô¯¸ºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´»°²§@¬°®È¹C©ô©u¡A¾÷²¼»ù®æ¦³©Ò½Õº¦©Î¬O®È«Èªº·N®Æ¤¤¨Æ¡A¦ý³Ìªñ¦³¥Ñ·Å­ôµØ©¹ªð­»´äªº¸gÀÙ¿µ¾÷²¼³º¥s»ù¯}¸U¤¸¡A¦³®È¹C·~¬É¤H¤h§Î®e³o¬OºÆ¨gªº»ù®æ¡A¯èªÅ¤½¥qªº°µªkµS¦p·m¿ú¡C

¤£¹L¡A¦pªG8¤ë¤¤±q¦h­Û¦h¥Xµo·f¥[®³¤j¯èªÅ¯Z¾÷¦^­»´ä¡A¬Q¤é¤´¥i§ä¨ì¨Ó¦^2742¤¸ªº¾÷²¼¡A³Ì°ª¤]¥u¬O4572¤¸¡A¤£¨ì±q·Å­ôµØ¥Xµo¾÷²¼ªº¤@¥b»ù®æ¡C¤w¦³¤H­p¹º±q·Å¥«­¸¦h­Û¦h¦Aªð´ä¡A¥H¸`¬Ù¾÷²¼¿ú¡A¦¨¤F¥tÃþ¡uÂà¾÷¡v¡C

¥»³ø°OªÌ¤é«e¦b¾÷²¼»ù®æºô¯¸¬d¸ß¡A8¤ë¤¤¥Ñ·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ(YVR)¥Xµo©¹­»´ä¡A¦A¿ï¾Ü8¤ë©³¦^µ{ªº¸Ü¡A¤@±i¸gÀÙ¿µª½¯è¨Ó¦^¾÷²¼ªº»ù®æ°Ï¶¡¡A³ºµM¸¨¦b6000¦Ü1¸U¤¸¤§¶¡¡A¨ä¤¤³Ì°ª²¼»ù¹F13,459¤¸¡A¥hµ{­¼·f¥[®³¤j¯èªÅ¡A¦^µ{«h¬O°ê®õ¯èªÅ¡A»ù®æ¤§°ª¥O¤H¼MµM¡C

¶}¤ß®È¹C­t³d¤H³¯¶}¤ß±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éª½¨¥¡A±q¨Æ®È¹C·~¼Æ¤Q¦~¡A±q¥¼¨£¹L¦p¦¹ºÆ¨gªº¥«³õ¡A²¼»ù¦p¦¹¤§°ª¹ê¦bÂ÷ÃСC¦o«ü³o¤w¸g¤£¬O¡u³ø´_¦¡®È¹C¡v¥i¥H¸ÑÄÀ¨ìªº±¡ªp¡A¥u¯à¥H¡uºÆ¨g¡v¨Ó§Î®e¡C

³¯¶}¤ßÁ|¨Ò«ü¡A°²³]¦³¨â¦W®È«È­qÁʦP¤@¯Z¥Ñ·Å­ôµØ©¹ªð­»´äªº¯è¯Z¡A¦pªG¤@­Ó®È«È¦b1¤ë­qÁÊ¡A¥t¤@¦W®È«È¦b7¤ë­qÁʪº¸Ü¡A¨â¤HÁʲ¼ªº»ù¿ú¥i¥H¬Û®t¥­§¡6¦Ü7­¿¡C

¦o¸ÑÄÀ«ü¡A¾÷²¼¹L¶Qªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¨Ñ¨D¨â¤è­±³£¥X²{À£¤O¡A°£¤F´»°²¥X¹C»Ý¨D«æ¤É¥~¡A¥Ñ©ó¤¤°ê³¡¤À¯èªÅ¤½¥q¨Ó¦^ª½­¸¥_¬ü¤Î¤¤°êªº¯è¯Z¯Z¦¸¡A©|¥¼§¹¥þ«ì´_¨ì³Ì°ª¤ô¥­¡A¦]¦¹ÅU«È³£·|´é¨ì²{¦³´£¨Ñª½­¸¯è½uªº¯èªÅ¤½¥q¡A³y¦¨¾÷²¼»ù®æ¶i¤@¨B¤Wº¦¡C

¤£¹L³¯¶}¤ß¦b¬d¬Ý®È¦æªÀ³s±µ¯èªÅ¤½¥qªº­q²¼¨t²Î®É¡A¯d·N¨ì³¡¤À¯èªÅ¤½¥q¡A¨Ò¦p¥[®³¤j¯èªÅ¡A¨ä¹ê¬O¦³©|¦³¾÷¦ì¥i¥HÅý¥«¥Á­qÁÊ¡AÅý¦o¤Q¤À¤£¸Ñ¡A¡u¦pªG¬O¤@¦ìÃø¨Dªº¸Ü¡A¾÷²¼µy¶Q¤@ÂI©|ºâ¦X²z¡A¤£¹L²{¦b¬OÁÙ¦³¦ì¸m¡C¡v

³¯¶}¤ß¸ÑÄÀ«ü¡A¥H©¹®È«È­q¾÷²¼®É¡A§Y¨Ï¬O¦b¦P¤@­Ó¯Å¼Æªº¿µ¦ì¤º¡A¯èªÅ¤½¥qÁÙ·|¥H¦r¥À¹º¤À¾÷²¼ªº»ù®æ¨Ó¥X°â¡A¨Ò¦p±N¸gÀÙ¿µ¹º¤À¦¨26¯Å¥H¦r¥ÀA¦ÜZ¨Ó¥Nªí¡AA´N¬O³Ì«K©y¡AZ´N¬O³Ì©ù¶Qªº²¼»ù¡C

¦oªí¥Ü¡A¹L©¹·~¬É¤H¤h¥i¥H³z¹L¾÷²¼¦r¥Àªº¥N¸¹¨Ó¤j·§µû¦ô¾÷²¼»ù®æ¡A¦ý²{¦b¬O¦b¦³¾÷¦ìªº±¡ªp¤U¡A³Ì«K©yªº¾÷¦ì³£¨S¦³©¹®É¦P¿µ¦ì³Ì¶Q¯Å¼Æ¾÷²¼ªº»ù®æ¡A¡u§Ú»{¬°¯èªÅ¤½¥q±j¦æ§â¾÷²¼ªº»ù®æ´£°ª¨Ó½æ¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D®È«Èªº»Ý¨D¡C¡v

¦o¤S«ü¹L©¹¥Ñ·Å­ôµØ¨Ó©¹­»´äªº°Ó°È¿µª½¯è¾÷²¼¡A³Ì«K©y´¿¸g¸Õ¹L¬ù3000¤¸´N¦³¥æ©ö¡A¥¿±`»ù®æ´N¬O6000¤¸¦Ü7000¤¸¡A¶R¤£¨ì§é¦©¾÷²¼ªº¸Ü¡A1¸U¦h¤¸¤w¬O¥¿±`°Ó°È¿µ¨Ó¦^¾÷²¼ªº¼Ð·Ç¡A¦ý²{¦b¦Pµ¥»ù¿ú®È«È¥u¯à°÷¶R¨ì¸gÀÙ¿µ¡A¦]¦¹¦o»{¬°¯èªÅ¤½¥qªº©w»ù¤w¸g¬O¨S¦³·Ç«h¡C

¾÷²¼»ù®æ©ù¶Q¬O¤@¥ó¨Æ¡A¦ý³¯¶}¤ß«ü§Y¨ÏÅU«È¥I¥X§ó°ªªº»ù¿ú¡A±o¨ìªº¥u¬O¦Pµ¥¬Æ¦Ü§ó®tªºªA°È©M°Ó«~¡A¦o»{¬°³o¼Ëªº¥æ©ö¨Ã¤£¦Eºâ¡A¡u²{¦b³¡¤À¯èªÅ¤½¥q¦b¹B§@¤W¥¼¦p²z·Q¡A¨Ò¦p¯è¯Z©µ»~¤Î¨ú®ø¤Î¾÷¿µªA°È½è¯À¤U­°µ¥¡A³o¨Ç³£¥¼¹F¨ì®È«ÈÀ³±oªº¤ô·Ç¡C¡v

³¯¶}¤ßÁ|¨Ò«ü¡A²{¦b«Ü¦h±q·Å­ôµØ¨Ó¦^­»´äªº¸gÀÙ¿µ¾÷²¼¥u®e³\®È«È§K¶OÄâ±a¤@¥ó23¤½¤çªº±H¿µ¦æ§õ¡A¦pªG­nÄâ±aÃB¥~¦æ§õ´N­n¥[¿ú¡A¤ñ°_¹L©¹ªº¨â¥ó§K¶O±H¿µ¦æ§õ¨Ó»¡¡A¾÷²¼ªº»ù­È¤S¡uÁY¤ô¡v¡C¥t¥~¡A¦o«ü²{¦b¯èªÅ¤½¥q°â½æªº¾÷²¼¤¤¦³«Ü¦h³£¬O¤£³]¹º¦ì¡B¤£¯à°h´Ú¤Î¤£¯à§ó§ï¥Xµo®É¶¡¡A¦pªG»Ý­n¥H¤WªºªA°È¡A®È«È­n¦bÁʲ¼®É¶R¦P¿µ¦ì¸û°ª¯Å§Oªº¾÷²¼¡C

³¯¶}¤ßºÙ¨ä®È¦æªÀ¦b¦^ÂЬd¸ß®É¡A¦³«Ü¦hÅU«È±o±x²{¦b¾÷²¼ªº»ù®æ«á³£¥´°h°ó¹ª¡A©ñ±ó¦^´äªº¥´ºâ¡A¾l¤U¤´µM¿ï¾Ü¥Xµoªº«È¤H§¡¬O¦³«æ¨Æ¦^´ä³B²z¡A¥u¯à¹G©óµL©`¶R¶Q¾÷²¼¡A¡u§Ú¨Ã«D¤£·Q°µ¥Í·N¡A¦ý¦p«D¥²­n¡A§Ú¯uªº«Øij«È¤H²{¦b¤£­n¦^´ä¡A³o­Ó¾÷²¼»ù®æ¤ÓºÆ¨g¤F¡C¡v

¦o«ü§Y¨Ï®È«È¿ï¾ÜÂà¾÷¤]¨S¦³«K©y«Ü¦h¡A¥H¼öªùÂà¾÷¦a¥xÆW¬°¨Ò¡A¦o¦b­q²¼¨t²Î¬d¬Ý«á¡A¦P¼Ë¥Ñ8¤ë¤¤­¼·f¸gÀÙ¿µ¥Xµo¡A8¤ë©³¦^µ{¡A¥Ñ©ó¦^µ{®É©Ò¦³¸gÀÙ¿µ¾÷¦ì¤w¸gÃzº¡¡A¥u¯à¹w­q°Ó°È¿µ¡A¨Ó¦^¾÷²¼»ù®æ¬ù7000¤¸¡C

¦ý¦o»{¬°¦pªG²¼»ù³£¬O¬ù7000¤¸¡A¡u¤ñ°_¶Rª½¯è¸gÀÙ¿µ¨Ó¦^¾÷²¼¡A³o±i¥i¯à¤ñ¸û¦Eºâ¡A¦]¬°¦Ü¤Ö¦³¤@µ{¬O­¼§¤°Ó°È¿µ¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¦³«æ¨Æ»Ý¦^´äªÌ ¶i°h¨âÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j´»°²±q·Å­ôµØ©¹ªð­»´äªº¾÷²¼»ù®æ°ª©ù¡A§Y¨Ï¦³®È¹C·~¬É¤H¤h»{¬°¡A¦p«D¥²­n¤£À³¿ï¾Ü²{¦b¦^´ä¡A¦ý¹ï©ó¦³¹G¤Á»Ý­n¦^´äªº¤H¤h¨Ó»¡¡A¥Ø... ¸Ô±¡
3900¸U·s«a§Ö´ú¸Õ¾¯±N©ß±ó ½Ã¥Í³¡«ü«O½è´ÁµuµLªk®½ÃØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªº¤@¥÷¤º³¡³Æ§Ñ¿ýÅã¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²®w¦s¤F3900¸U¥÷ÃB¥~ªº·s«a§Ö³tÀË´ú¸Õ¾¯¡]rapid test¡^¡A¨Ã¥B¥¿¦b±N¨ä¥µ±¼¡C ... ¸Ô±¡
µsÅѬ̫á¼W3­¿ °ÓçE³Û­W
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӥͬ¡¦¨¥»¤W¤É¡A2020¦~¥H¨Óªº¹s°â°Ó©±µsÅѮבC¤É¤F300%¡A°w¹ï«e½uªA°È¤H­ûªº¼É¤O¨Æ¥ó§ó¼É¼W500%¡A¦³¤H±ÀþÓ¤@¾ã¨®¥¼µ²½ãªº... ¸Ô±¡
¶W¥«¤â±À¨®¸Ëĵ¸¹Âꦺ¨¾°ª¶R  µL¶dÅU«È·P¨ü°d»}¤£¦A¥úÅU
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¶W¥«¬°¨¾¤îÅU«È°ª¶R¡A¦b¶W¥«Áʪ«¤â±À¨®ªº¨®½ü¤W¦w¸Ë¦³¦Û°ÊÂꦺ¸Ë¸m¡A¤@¥¹Ä±¹î¦³ÅU«È°ª¶R¡A´N·|Âꦺ¨®½ü¡A¦ý¦¹Á|¹ï¤@¨ÇÅU«È³y¦¨¤F§xÂZ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992