祖輩當廚師 後代出醫生 華埠掌故館「故事繼續傳頌」
【明報專訊】溫市「華埠掌故館」昨日揭幕新展覽，展示數個多代華人家庭在移民加拿大的過程中，幾代人從逐夢、掙扎、到將苦痛轉化為成功的故事。展覽預計將持續約一年時間。
由溫哥華「華埠掌故館」(Chinatown Storytelling Centre)策劃的「我們的故事繼續傳頌」展覽，自昨日揭幕起，將持續展出至2024年6月1日。
該展覽聚焦於幾個多代同堂的華人家庭，他們的祖輩在1923年至1947年親身經歷了加拿大社會對華人的排斥，而他們的後代在今天為加拿大做出了令人難以置信的貢獻。華埠掌故館公共項目和教育經理劉詩源表示：「在加拿大推出《華人移民法》(Chinese Immigration Act)(又稱《排華法案》)100周年之際，我們希望為這些不常聽到的故事提供一個平台，令更多的人了解這些克服排斥的家庭以及他們傑出的後代。」
尋訪華裔先賢後代 製成紀錄片展出
華埠掌故館指，以往加拿大華人社區傳播得更多的都是華裔先賢的故事，可在那些讓人耳熟能詳的名字背後，他們的家庭有什麼故事，他們的後代在加拿大生活得如何，人們並不知曉。前輩們當年所做的努力都是為了後代能留在這片土地上，能生活得更好，所以該次展覽特別選擇了後代的角度，展覽也被命名為「故事繼續」。
據悉，為了找尋到那些著名華裔先賢的後代，華埠掌故館頗費了一些精力。他們與聯繫到的每一位後代進行了對話，並製作成了紀錄片，展覽期間亦會在館內播出。
這些華裔先賢的後代通過努力、韌性和創造力，如今在教育、醫學、奧林匹克運動、電影、藝術等領域取得不凡成就。他們的代表雷德慰、黃明耀、王永儀昨日出席了展覽揭幕活動。
雷德慰的祖父於1909 年來到加拿大，曾經是一名廚師。如今雷德慰是一名專科醫生，亦從事研究和教育事業。他表示：「看到祖輩、一個默默無聞的中國移民出現在展覽中，看到展覽上所有的故事，他們移民道路上經歷的困難、挑戰和種族主義，令人印象深刻。更令人動容的是，這些先輩們永遠著眼未來。」
他指，先驅者播下的種子現在已經結成了一批成績斐然和有貢獻的加拿大人，他們使這個社會變得更加豐富，而這也是移民後代比社會其他階層更獨特的地方之一。
雷德慰：為傳統感到自豪
雷德慰接受本報採訪時指，他希望自己的後代也能記住家庭裏的前輩，記住自己來自哪裏，要為傳統感到自豪。
他回憶說：「當我還是一個孩子的時候，當一個中國人很難，你身邊的朋友和同學都是白人，他們很善良，但你卻感覺格格不入，不屬於這裏。現在我們身處一個更開明的社會，我們現在享受的一切都是因為前輩們所經歷的掙扎，我會提醒我們的孩子以及未來的孫輩，你們要確保對社會有所貢獻。因為如果我們不努力維護和爭取所擁有的權利，事情很容易發生 轉變 。你可以看到，那些種族主義情緒和觀念又回來了。」
黃明耀亦表示，他非常感謝祖輩們初來加拿大時所做的犧牲。他的祖父做了一輩子伐木工，他的父親在二戰爆發後加入加拿大軍隊服役，正是前幾代華人的辛勞和奮鬥，換來了今天華裔在加拿大社會的平等地位。如今，黃明耀是一名作曲家、製作人和攝影師。
從事電影行業的王永儀談及自己的祖輩時一度幾乎落淚，她眼中的爺爺是一位「多才多藝」的人，有一家五金店，做進口生意，也涉及中草藥。她說：「不敢相信《排華法案》已經過去了100年，這100年發生了太大變化，我們家族還能生活在這裏簡直太棒了，感謝爺爺當初來到了新國家。」
