• 2023.06.14
    ¬P´Á¤T

¬ü³QÅF¡u¥~¥æ¸I²¡¡v °²¨D¹ï¸Ü¯u¬IÀ£

[2023.06.14] µoªí

¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ­p¹º¥»©P³XµØªº®ø®§»P¤¤°ê­n¦b¥j¤Ú«Ø¡u¹q¤lºÊÅ¥³]¬I¡vªº³ø¹D¡A¦b¤W©P®t¤£¦h®É¶¡¶Ç¥X¡A¤¤¬ü³£¦³Áֽ׫ü¥X¨â¶µ®ø®§¥X²{®É¾÷¤§±µªñ¡A»P2¤ë¥¬ªLªÖ­p¹º³XµØ«áµo¥Í¡u®ð²y­·ªi¡v§Ï©»¡u¦ü´¿¬ÛÃÑ¡v¡AÃhºÃ¬ü°ê¬O§_¦³¤H­nªý¼¸¤¤¬ü§ïµ½Ãö«Y¡A¤S©ÎªÌ¬ü°ê¬O¤@ÃäÀç³y«E±ý»PµØ·¾³qªº¡u°²¶H¡v¡A¤@Ãä¦b¡u¸I²¡¡v¡A¸Ë§ê¦¨¨ü®`ªÌ¡A½s¼g¡u¦Û¤v«Ü¥D°Ê¡A¤¤¤è¤£¼ö±¡¡vªº±¡¸`¡C

¤¤±¡§½«e©x­û¡G¬ü¥çºÊ±±ÃøÅFµØ

¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n±MÄæ§@®a¥¬¯S(Max Boot)¬Q¦b±MÄæ¤Þ­z¬ü°ê¤¤±¡§½«eªF¨È¦a°Ï±¡³ø©x§Æº¸(Paul Heer)«ü¥X¡A¤¤°ê¦b¥j¤Ú³]ºÊÅ¥³]¬Iªº³ø¹D³Q¸Ø¤j¤F¡A©Î³\¬OµØ²±¹y¤@¨Ç¸Õ¹Ï¯}Ãa«ôµn¬F©²»P¥_¨Ê­«·s±µÄ²ªº¤H©Ò¬°¡C§Æº¸«ü¥X¡A¤¤°ê»P¥j¤Ú¤w¦³´X¤Q¦~±¡³øÃö«Y¡C¤¤°ê¦b¥j¤Ú¹ê¦æªº¥ô¦ó±¡³ø»`¶°¡A»P¬ü°ê¦b¦è¤Ó¥­¬vªº·ù¤ÍºÊÅ¥¯¸©MºÊµø¥ô°È¤¤»`¶°°w¹ï¤¤°êªº±¡³ø¬Û·í¡C

¥¬¯S«ü¥X¡A¤µ®É¤µ¤é¬ü°ê¸g±`»P¿D¬w¡B·s¦èÄõµ¥·ù¤Í¦X§@¹ê¦æ°w¹ï¤¤°êªº±¡³ø»`¶°¡A¨Ã¬£»º°»¹î¾÷¾aªñ¤¤°ê»âªÅ¡A¡u·í¬ü°ê±¡³ø¬É¹BÀçþÓ¥@¬É¤W³Ì¤jªº«H¸¹»`¶°ºôµ¸®É¡A¬ü°ê«ÜÃø¥¿¤j¥ú©ú¦a«üºK¤¤°êªº¶¡¿Ò¬¡°Ê¡v¡C

¤¤¤è¤]¦³ÁÖ½×½èºÃ¡A¡uºÊÅ¥³]¬I¡v³ø¹DÀHþÓ¥¬ªLªÖ¥»©P³XµØªº³ø¹D¦Ó¥X¡A¬O¬ü°ê¦³¤H¡uÅͧ½¡v¡A¤£§Æ±æ¤¤¬üÃö«Y¥øí¡A¨Ã±N¤µ¦¸±¡úG»P2¤ë¬ü¤èÄÀ¥X¥¬ªLªÖ³XµØªº®ø®§«á¥X²{¡u®ð²y¨Æ¥ó¡v¬Û´£¨Ã½×¡C

»P¥¡µø¬ÛÃöªº·L³Õ¤½²³¸¹¡u¥É”MÃӤѡv©P¤Gµo¤å¡A«ü¬ü°êªº¹ïµØµ¦²¤¥X²{¤F¤@­Ó¬ð¥X¯SÂI¡A´N¬O¡u¸I²¡¡v¡C

¤å¤¤«ü¥X¡A±q¦~ªìªº®ð²y­·ªi¡A¨ì¨â©P«e¤¤°ê¨¾ªø©Ú¨£¬ü°ê¨¾ªø¡A¦A¨ì¤W©PÄÀ¥X¥¬ªLªÖ³XµØ®ø®§¡AÅã¥Ü¬ü°ê¤@¤â¬IÀ£¨îµô¡A¡u¤@Ãä¬G§@©e©}¦a§â¦Û¤v¸Ë§ê¦¨¨ü®`ªÌ¡A¤@ª½¦b½s¼g¡y¦Û¤v«Ü¥D°Ê¡A¤¤¤è¤£¼ö±¡¡zªº±¡¸`¡v¡C¤å³¹«ü¥X¡G¡u¨C¦¸¤@»¡­n¨£­±¡A¬ü°ê´N¼ö¤¤µ¹¤¤°ê°µ§½¡AÀç³y¥X¬ü°ê­¢¤Á¥æ¬yªº°²¶H¡A»P¦¹¦P®É¡A¤S¦b¤¤°êªº­ì«h©³½u°ÝÃD¤W¤ÏÂиձ´¬DÆ]¡C¡v

¡mÀô®É¡n½èºÃ¦³¤ß¤Hªý¤¤¬ü©M¦n

¡mÀô®É¡n¤W©P¤»¤@½g¤å³¹¤]«ü¥X¡G¡u¬ü¤è´¿³æ¤è­±«Å¥¬¥¬ªLªÖ­p¹º¤µ¦~2¤ë³X°Ý¤¤°ê¡A¦ý¦¹«á¦]¡y®ð²y¨Æ¥ó¡z±À¿ð¡C

¦¹¦¸¬ü°ê´CÅé¦A«×Ãz®Æ¥¬ªLªÖ¥i¯à³XµØ¡A¡y¤¤°ê­n¦b¥j¤Ú«Ø³]ºÊÅ¥³]¬I¡zªº°²®ø®§¤]ÀH¤§¥X²{¡A«ÜÃø¤£¥O¤HÃhºÃ¬ü°ê¬F¾Â¤@¨Ç¤£§Æ±æ¬ü¤¤Ãö«Y½w©Mªº¶Õ¤O¦b¤£Â_¯}Ãa¨â°êÃö«Y­«¦^¥¿­y¡C¡v

(µØ²±¹y¶l³ø/Àô²y®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¿Õ¤Bº~¤M±Ù¨®¼²³sÀôŧÀ» 3¦º3¶Ë
­^°ê¤¤³¡¤j«°¥«¿Õ¤Bº~¡]Nottingham¡^¥«¤¤¤ß©P¤G¡]13¤é¡^µo¥Í«ù¤MŧÀ»©M¨T¨®»W·N¼²¤H¨Æ¥ó¡A³y¦¨³Ì¤Ö3¦º3¶Ë¡A¨ä¤¤¨â¦W¦ºªÌ¬°¿Õ¤Bº~¤j¾Çªº... ¸Ô±¡
®õ¿ï©e·|½Õ¬d«e¶iÄÒ»â°Ñ¿ïÁ`²z¸ê®æ
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê¿ïÁ|©e­û·|½Õ¬d«e¶iÄÒ»â¾É¤H¥Ö¶ðªº°Ñ¿ïÁ`²z¸ê®æ¡A¥LÃhºÃ¾Ö¦³¤@¶¡´CÅ餽¥qªÑ¥÷¡A¹H¤Ï¿ïÁ|³W«h¡C ¥Ö¶ð¦^À³¡A±q¤÷¿ËÄ~©Ó·í¦a¤@­Ó... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡]UNESCO¡^©P¤@¡]12¤é¡^«Å¥¬¡A¬ü°ê±N©ó7¤ë­«ªðUNESCO¡A§Î®e¬O¡u¹ïUNESCO»P¦hÃä¥D¸q¦³«H¤ßªº¦³¤O°µªk¡v¡CµØ©²¥ç... ¸Ô±¡
²üÄõ±Ð¨|³¡µo¨¥¤H©P¤@¡]12¤é¡^ªí¥Ü¡A¸Ó°ê¦Ò¼{¥ßªk±j¨î¿z¬d±M§ð¬ì§Þªº®ü¥~¾Ç¥Í¡B¬ã¨s­ûªº­·ÀI¡C´^³ÕªÀ¤Þ­zª¾±¡¤H¤h¦P¤é³ø¹D¡Aªk«ß¤´¦b¯óÀÀ¡A¨ä±ø¤åÁa... ¸Ô±¡
·G»ù§Ü¨a«Î´îºÒ´î³h ¤Ú¤k«Ø¿v®vÀò·µ°ó¼ú
¤Ú°ò´µ©Z¤k«Ø¿v®v©Ô¨½¡]Yasmeen Lari¡^¹L¥h20¦~¶¡­P¤O¬ã¨s¤H¹DÃöÃh«Ø¿v¡A°í¦u¡u¹sºÒ¡B¹s¼o¡B¹s®½ÃØ¡AÁÚ¦V¹s³h½a¡vªº§»¦®¡AÅý³h§x¶mÂí©~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992