• 2023.06.12
    ¬P´Á¤@

¶û¹B¿é§½³B²z¯è¯Z¯ÁÀv¤ÓºC ­¼«ÈÂà¨D¤pÃB¿ú¶Åªk®x¥òµô
­±¹ï©Úµ´½ßÀv¤Î´£¨Ñ²z¥Ñ¤£¥R¤À

[2023.06.12] µoªí
¹Ï¬°¥[¯è¤@¯Z­¸¾÷°_­¸¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
§ë¶D¤H§J®R¶ð²ú©M¤V¤Ò©ó¤µ¦~1¤ë¡M¦b´ì¤ÓµØµn¤W¥[¯è­¸¾÷·Ç³Æ­¸©¹¦L«×¼w¨½¡A¨Ã­n¦b¦h­Û¦h¤¤³~°±¯d¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¤£Â_¦³¯èªÅ¤½¥q¦b¥X²{¯è¯Z©µ»~©M¨ú®øªº±¡ªp«á¡A©Úµ´¦V¨ü¼vÅT­¼«È´£¨Ñ½ßÀv¥B¤£ªÖ´£¨Ñ¥¿·í²z¥Ñ¡A¦]¦¹¦³§ó¦h­¼«È¦V¥[®³¤j¹B¿é§½(CTA)´£¥X§ë¶D¡A§ó¦³­¼«È¦]¬°¶û¥[®³¤j¹B¿é§½³B²z§ë¶D¤ÓºC©M¤èªk¤£²z·Q¡A§ï¬°¨ì¤pÃB¿ú¶Åªk®x­n¨D¥òµô¡C

­±¹ï­¼«È°l°Q¡A³\¦h¯èªÅ¤½¥q±N¯è¯Z©µ»~©Î¨ú®øºÙ¬°¡u¯èªÅ¤½¥qµLªk±±¨î¡A©Î»P¦w¥þ¬ÛÃöªº°ÝÃD¡v¡A©Úµ´®Ú¾Ú¥[®³¤j²{¦æªº¯èªÅ­¼«È«OÅ@±ø¨Ò¦V­¼«È´£¨Ñ½ßÀv¡AÅý­¼«È¹ï¦V¯èªÅ¤½¥q¯Á½ßªº¦³®Ä©Ê¡M·P¨ìªq³à©MµL§U¡C

¾ÚCTAºÙ¡A2022¦~¡M¥L­Ì¦¬¨ì2¸U6840©v»P¯è¯Z¤¤Â_¦³Ãöªº§ë¶D¡A¥]¬A¯è¯Z©M°±¾÷©W©µ»~¡B¯è¯Z¨ú®ø¤Î³Q©Úµ´µn¾÷¡C

¥Ñ©ó¿nÀ£ªº§ë¶D¶W¹L4.7¸U©v¡A®×¥ó¼f²zªº¹w­pµ¥«Ý®É¶¡¬°18­Ó¤ë¡A¦]¦¹¥þ°ê¦U¦aªº³\¦h®È«È¿ï¾Ü±N¯èªÅ¤½¥q§i¤W¤pÃB¯Á½ßªk®x¥H´M¨D½ßÀv¤]´N¤£¨¬¬°©_¡C

¨ä¤¤¤@¦ì§ë¶D¤H§J®R¶ð²ú(Natalie Kratchanov)©M¤V¤Ò©ó¤µ¦~1¤ë¡M¦b´ì¤ÓµØµn¤W¥[¯è­¸¾÷·Ç³Æ­¸©¹¦L«×¼w¨½¡A¨Ã­n¦b¦h­Û¦h¤¤³~°±¯d¡C

·í¥L­Ì¦b«e©¹¾÷³õ³~¤¤¡A³Q¯èªÅ¤½¥q­«·s¦w±Æµy«áªº¯è¯Z¡A¦Ó³o¯è¯Z¤]¨S¦³«ö®É°_­¸¡A·í¥L­Ì¦b¦h­Û¦h»°¨ìµn¾÷¤f®É¡A¥L­Ì­n­¼§¤ªºª½­¸¦L«×ªº¯è¯Z¦b35¤ÀÄÁ«á´N°_­¸¡C

³o¼Ë¥^¦£ªºÂà¾÷¡A³s¤j¤H³£À³±µ¤£·v¡A¥L­Ì¦ÛµM¾á¤ß°U¹Bªº¦æ§õ¯à§_¤Î®ÉÂà¹B¡M©ó¬O¥L­Ì¦V¥[¯èªºªA°È¥x¸ß°Ý¡A«oµo²{¥L­Ìªº¦W¦r®ÇÃ䦳¨â­Ó¬õ¦âªº¤jX¡C

¤u§@¤H­û§iª¾¡A¥L­Ìªº®y¦ì¤w¸g³Q°â¥X¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤w³Q§ï¥h­¼§¤­n¦bĬ¾¤¥@Âà¾÷ªº¯è¯Z¡A¥Ñ©ó¯èªÅ¤½¥q¤£¤¹³\­¼«È»P¦æ§õ¤À³B¤£¦Pªº¯è¯Z¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¦w±Æ¡A®R¶ð²ú«D±`¤£º¡¡M¸g²z«o«Øij¥L­Ì¦bªð¥[«á¥Ó½Ð½ßÀv¡C¾ã¥ó¨Æ¬O¦]¬°¯èªÅ¤½¥q¶WÃB¹w­q©Ò³y¦¨¡C

¤Ò©dªá¿ú¶Rª½­¸°Ó°È¿µ

´«¨Ó¤@¨{®ð­n¶D½Ñªk®x

³o¹ï¤Ò©d­q²¼®É¡AÁÙ¯S·N¦hªá¿ú¹w­q¤Fª½­¸ªº°Ó°È¿µ¡A´N¬O·QÅý¦Û¤vªº®Èµ{»´ÃP´g·N¡Aµ²ªG«o¬O­nÀ½¦b¸gÀÙ¿µ¤º¡AÁÙ­n²Ä¤G¦¸Âà¾÷¡C

¥[¯è¦V®R¶ð²ú¤Ò©d¥h«HºÙ¡R¡u¥Ñ©ó»P¦w¥þ¬ÛÃöªº°ÝÃD¡A¯S§O¬O¤£©w´ÁªººûÅ@¡A¬G§A­Ì±q´ì¤ÓµØ­¸©¹¦h­Û¦hªº­ì¯è¯ZAC459³Q¨ú®ø¡v¡M¦ý«H¤¤¨S¦³¨ãÅ黡©ú­¸¾÷­n°µ¨º¨ÇºûÅ@¡C¨Æ«á¡M¥[¯è¥ç¥H¦w¥þ¬°¥Ñ¡M©Úµ´½ßÀv¡A¥u´£¨Ñ¤F¤@±i200¤¸ªº²{ª÷¨é¡C

¤§«e¡M®R¶ð²ú´N´¿¦VCTA§ë¶D¡A¦ýµ²ªG¨Ã¤£¯àÅý¦oº¡·N¡C¦]¦o»{¬°CTA´N¬O¦b¡u¥´¶ê³õ¡v¡A¦]¦¹¦o»{¬°ÁÙ¬O»Ý­n¶D½Ñªk®x¡A¦]¬°¨ºùا󤽥¿¡C¦Ó¾ÚCTAºÙ¡A97%ªº§ë¶D®×¬O¦b¯èªÅ¤½¥q©M­¼«È¤§¶¡¸Ñ¨M¡A¥ÑCTAªº¿ì®×¤H­û²oÀY¶i¦æ«D¥¿¦¡¥æ¬y¡A¦Ü©ó¥æ¬yªºµ²ªG¡A¥L­ÌµL±q±oª¾¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
­¸¦æ¨½¼Æ¿n¤À´«¨ú¾÷²¼ Âà¥Î°ÊºA©w»ù¨t²Î¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì«á¾÷²¼»ù®æ¤j´T‘C¤É¡A´N³s¥Î­¸¦æ¨½¼Æ®È¦æ¼úÀy¿n¤À¨Ó´«§K¶O¾÷²¼ªº¤À¼Æ¤]­n§ó¦h¡A¦³¤H¥ÎAeroplan¿n¤À´«¨ú¤@±i¨Ó¦^­»´ä¦h­Û¦hªº¥[... ¸Ô±¡
ºÒµ|Äò¨B±À°ª¨Tªo»ù Àô«O¥N»ù¤£µá®`­W¾r¨®ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j³o´X¤Ñ¾r¨®¤H¤h¨C¦¸¸ô¹L¥[ªo¯¸¡A¬Ý¨ìªo»ù¼ÐµP¤Wªº¼Æ¦r¡A¥i¯à³£¦³·Q½|¤Hªº½Ä°Ê¡A¦]¬°ªñ´Áªºªo»ù¤w«Ü°ª¡A¦Ó¦b¥¼¨Ó3©P®É¶¡¤º¡A¤j®a¥i¯à½|±o... ¸Ô±¡
¦~ÁȦh¤Ö©l¯àµÎ¾A¥Í¬¡ ¥Á½Õ«üZ¥@¥N­n¹O10¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡AZ¥@¥N¡]2000¦~¥ª¥k¥X¥Íªº¤H¡^ªº¦~»´¤H»{¬°¡A¦~¦¬¤J»Ý­n¶W¹L10¸U¤¸¤~¯à¹L¤WµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡C ¥Ø«e¡M³o¤@¥N¤H... ¸Ô±¡
ºÃ¾DÁa¤õ µØ°ðÃöÃ÷¦è°óÄY­«·l·´
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó·Å­ôµØµØ°ðªºÃöÃ÷¦è°ó¬Q¤é¦­¤Wµo¥Í¤õ¨a¡A©ÒÄÝ«Ø¿v¨ü·lÄY­«¡A©¯¦ÓµL¤H¨ü¶Ë¡C¤õ¨a­ì¦]¤´¦b½Õ¬d¤¤¡A¦ý¦³®ø®§«ü©ó«Ø¿vª«ªù®Ç¤@³B¥ý¿N°_¨Ó... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö­º´I©¬¯S´Ë«Î1¤¸°_©ñ°â   ¾ã«Î¶··h¨« ¤g¦a±N§ï«Ø¤½¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö­º´I©¬¯S´Ë¤Î¨ä¤÷¥À´¿¸g©~¦í¹Lªº¤@¶¡¦è·Å©Ð«Î¡A²{¥H³Ì¤Ö1¤¸©ñ°â¡C²{¾Ö¦³¸Ó¤g¦aªº¦è·Å°Ï¡]District of West Van... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992