• 2023.06.12
    ¬P´Á¤@

­¸¦æ¨½¼Æ¿n¤À´«¨ú¾÷²¼ Âà¥Î°ÊºA©w»ù¨t²Î¤j¼W
¨Ó¦^´ä¥[¥Ñ7.5¸U¤ÀÅÜ31¸U¤À

[2023.06.12] µoªí
¦³¤H¥ÎAeroplan¿n¤À´«¨ú¤@±i¨Ó¦^­»´ä¦h­Û¦hªº¥[¯è¾÷²¼¡A¬Ì±¡«e¬O7.5¸U¤À¡A²{¦b´N­n31¸U¤À¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì«á¾÷²¼»ù®æ¤j´T‘C¤É¡A´N³s¥Î­¸¦æ¨½¼Æ®È¦æ¼úÀy¿n¤À¨Ó´«§K¶O¾÷²¼ªº¤À¼Æ¤]­n§ó¦h¡A¦³¤H¥ÎAeroplan¿n¤À´«¨ú¤@±i¨Ó¦^­»´ä¦h­Û¦hªº¥[¯è¾÷²¼¡A¬Ì±¡«e¬O7.5¸U¤À¡A²{¦b´N­n31¸U¤À¡C

·~¤º¤H¤h»¡¡A­¸¦æ¨½¼Æ¿n¤À²{¤wÂà´«¦Ü°ÊºA©w»ùªº¨t²Î¡A¤H­Ì¦p±ý¥H¦¹´«¨ú§K¶O¾÷²¼¡A³Ì¦n³f¤ñ¤T®a¨Ã«O«ùÆF¬¡©Ê¡C

¦h­Û¦h¥«ªº³¯¤k¤h»¡¡A¦o¤µ¦¸­n¥Î31¸U¤ÀAeroplan´«¾÷²¼¡A¤ñ¥H«e¦h¤F¡A¥u¬O¾÷¦ì¬O»¨µØ¸gÀÙ¿µ¡C

¥]¬AAeroplan©MMarriott Bonvoyµ¥¦b¤ºªº«Ü¦h®È¦æ¿n¤À¼úÀy­p¹º¡A²{¤wÂà´«¦Ü°ÊºA©w»ùªº¨t²Î¡A²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O·í¯S©wªº½u¸ô¡B¥Øªº¦a©Î°s©±©Ð¶¡ªº»Ý¨D¼W¥[®É¡A»Ý­n§I´«ªº¿n¤À¼Æ¶q¤]ÀH¤§¼W¥[¡C

¥H¦h­Û¦h¦Ü­»´äªº³æµ{¾÷²¼¬°¨Ò¡A®Ú¾ÚAeroplanªº­¸¦æ¼úÀy¹Ïªí¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A´«¨ú¤@±i¸gÀÙ¿µªº¾÷²¼»Ý­n6.5¸U¦Ü11¸Uªº¿n¤À¡A¤@±i°Ó°È¿µªº¾÷²¼«h»Ý­n10.5¸U¦Ü25¸Uªº¿n¤À¡C

¦ý¦b°ÊºA©w»ùªº±¡ªp¤U¡A¤@±i¦h­Û¦h¦Ü­»´äªº³æµ{¾÷²¼¡A¸gÀÙ¿µªº§I´«¿n¤À¼W¦Ü12.5¸U¡A°Ó°È¿µªº§I´«¿n¤À«h¼W¦Ü35¸U¡C

­Ó¤H²z°]©M®È¹C±M®aBarry Choiµ¹¤½²³´£¨Ñ¤F¥H¤U¹ê¥Î¶K¤h¡AÀ°§U¤H­Ì¦b´«¨ú§K¶O¾÷²¼®É¸`¬Ù¿n¤À¡A¥]¬A¡G

²Ä¤@¡G¬d¬Ý¯èªÅ¤½¥qªº¦X§@¥ë¦ñ¡A³f¤ñ¤T®a¡C¨Ò¦p¡AAeroplan¦³¶W¹L40­Ó¦X§@¥ë¦ñ¡A¦b§I´«¾÷²¼¤è­±¦³©T©wªº¶O²v¡C¤@±i¦h­Û¦h¦Ü­»´äªº³æµ{¾÷²¼¡A¥[¯è¦X§@¥ë¦ñªº¸gÀÙ¿µ¾÷²¼¡A»Ý­n§I´«ªº¿n¤À¥u¦³5¸U¡A°Ó°È¿µ«h¬O8¸U¡C

²Ä¤G¡G¦b®È¦æªº¤é´Á©M®É¶¡¤è­±«O«ùÆF¬¡©Ê¡C

²Ä¤T¡G¥i³q¹L¿ï¾Ü»Ý­nÂà¾÷ªº¯è½u¨Ó¸`¬Ù¿n¤À¡A¦]¬°ª½­¸¯è½u³q±`­n¯Ó¶O§ó¦hªº¿n¤À¡C

²Ä¥|¡G¦Ò¼{§Q¥Î°h´Ú¬Fµ¦¨Ó¸`¬Ù¿n¤À¡C

²Ä¤­¡G¸g±`¬d¬Ý»ù®æ¬O§_¥X²{ªi°Ê¡A§â´¤»ù®æ³Ì§Cªº®É¾÷¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
ºÒµ|Äò¨B±À°ª¨Tªo»ù Àô«O¥N»ù¤£µá®`­W¾r¨®ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j³o´X¤Ñ¾r¨®¤H¤h¨C¦¸¸ô¹L¥[ªo¯¸¡A¬Ý¨ìªo»ù¼ÐµP¤Wªº¼Æ¦r¡A¥i¯à³£¦³·Q½|¤Hªº½Ä°Ê¡A¦]¬°ªñ´Áªºªo»ù¤w«Ü°ª¡A¦Ó¦b¥¼¨Ó3©P®É¶¡¤º¡A¤j®a¥i¯à½|±o... ¸Ô±¡
¦~ÁȦh¤Ö©l¯àµÎ¾A¥Í¬¡ ¥Á½Õ«üZ¥@¥N­n¹O10¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡AZ¥@¥N¡]2000¦~¥ª¥k¥X¥Íªº¤H¡^ªº¦~»´¤H»{¬°¡A¦~¦¬¤J»Ý­n¶W¹L10¸U¤¸¤~¯à¹L¤WµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡C ¥Ø«e¡M³o¤@¥N¤H... ¸Ô±¡
ºÃ¾DÁa¤õ µØ°ðÃöÃ÷¦è°óÄY­«·l·´
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó·Å­ôµØµØ°ðªºÃöÃ÷¦è°ó¬Q¤é¦­¤Wµo¥Í¤õ¨a¡A©ÒÄÝ«Ø¿v¨ü·lÄY­«¡A©¯¦ÓµL¤H¨ü¶Ë¡C¤õ¨a­ì¦]¤´¦b½Õ¬d¤¤¡A¦ý¦³®ø®§«ü©ó«Ø¿vª«ªù®Ç¤@³B¥ý¿N°_¨Ó... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö­º´I©¬¯S´Ë«Î1¤¸°_©ñ°â   ¾ã«Î¶··h¨« ¤g¦a±N§ï«Ø¤½¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö­º´I©¬¯S´Ë¤Î¨ä¤÷¥À´¿¸g©~¦í¹Lªº¤@¶¡¦è·Å©Ð«Î¡A²{¥H³Ì¤Ö1¤¸©ñ°â¡C²{¾Ö¦³¸Ó¤g¦aªº¦è·Å°Ï¡]District of West Van... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992