• 2023.06.11
    ¬P´Á¤é

³qµÈ¾á­« ¨Ñ¤l¤k©À¤j¾ÇÃø 42%¤÷¥À¼~¼{¥Í¨|¨ü¼vÅT
½Õ¬dÅã¥Ü¡G61%¤÷¥ÀÄ@·N¬°¤l¤k¤É¾Ç±À¿ð°h¥ð

[2023.06.11] µoªí
¤÷¥ÀÃö¤ß¤l¤k±Ð¨|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³½Õ¬dÅã¥Ü¡A³\¦h¥[®³¤jªº¤÷¥À¬°¤F«Ä¤lªº±Ð¨|¤w¸gºÜºÉ¥þ¤O¡A¦ý¦bÄY­«ªº³q³f¿±µÈ±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¤¤ªº¤@¨Ç¤H¬Æ¦Ü­n±À¿ð°h¥ð¡A¥HÀ°§U¤ä¥I«Ä¤lªº±Ð¨|¶O¥Î¡C

¹ï³Ì¤Ö¦³¤@­Ó«Ä¤lªº1¤d¦W¥[®³¤j¤H¶i¦æªº¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A81%ªº¤÷¥À»{¬°À°§U«Ä¤l¤ä¥I°ªµ¥±Ð¨|¶O¥Î¬O¥L­Ìªº³d¥ô¡C

±Ð¨|Àx»W©M³W¹º¤½¥qLeger and Embark©Ò¶i¦æªº¦¹¦¸ºô¤W½Õ¬d¡A¨ü³Xªº¤÷¥À¤¤¦³52%ªí¥Ü¥L­Ì·|­É¿ú¡A61%ªí¥Ü¥L­ÌÄ@·N¬°¦¹±À¿ð°h¥ð¡C

¦ý¸Ó¤½¥qÁ`µô­Ý­º®u°õ¦æ©xù(Andrew Lo)ªí¥Ü¡AÁöµM³\¦h¤÷¥À§Æ±æÀ°§U¥L­Ìªº«Ä¤l±µ¨ü°ªµ¥±Ð¨|¡A¦ý¤£Â_¤Wº¦ªº¥Í¬¡¦¨¥»¨Ï¥L­Ì¬Ù¤£¥X¿ú¨Ó¡C

73%ªº¨ü³X¤÷¥Àªí¥Ü¡Aª«»ù©M¥Í¬¡¶O¥Îªº¤Wº¦¡A¥O¥L­Ì§óÃø¥H¬°«Ä¤lªº±Ð¨|¦s¿ú¡F40%ªº¤÷¥Àªí¥Ü¡A¥L­Ì¤w¸g§¹¥þ°±¤î«Ä¤lªº±Ð¨|Àx»W¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¸ê·½³£­n¥Î¨Ó¤ä¥I¤é±`ªº¶}¤ä¡C

½Õ¬dµo²{¡A¤ä¥I«Ä¤l°ªµ¥±Ð¨|ªº¶O¥Î¤]¦b¼vÅT¥[®³¤j¤Hªº«Ä¤l¼Æ¶q¡A42%ªº¤÷¥Àªí¥Ü¡A°e«Ä¤l¤W¤j¾Ç©Î¾Ç°|ªº¦¨¥»¡A¤w¸g¼vÅT©Î±N¼vÅT¥L­Ì¾Ö¦³ªº«Ä¤lªº¼Æ¶q¡C62%ªº¤÷¥À»{¬°¡A¦³®É¬°«Ä¤lªº±Ð¨|Àx»W¥i¯à¶W¥X¥L­Ìªº©Ó¨ü¯à¤O¡C

ù«ØijºÙ¡A¤÷¥À¥i¥H±Ä¨ú¤@¨Ç¨BÆJ¨ÓÀ°§U«Ä¤l¨ú±o¦¨¥\¡A¦P®É³Ì¤jµ{«×¦a´î¤Ö¥L­Ìªº¸gÀÙÀ£¤O¡C

­º¥ý®aªøÀ³¸Ó§Ë²M·¡¤¤¾Ç«á±Ð¨|ªº¶O¥Î¬O¦h¤Ö¡A¥H¤Î¥L­ÌÄ@·N¨Ã¯à°÷¬°¦¹¤ä¥Iªº¶O¥Î¡C

¡u¨C¤ë´X¬ü¤¸·|¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A¤÷¥ÀÀ³¸Ó¾¨¦­¶}©lÀx»W¡AÅý¥L­ÌªºÀx»WÀHþӮɶ¡ªº±À²¾¦Ó¼Wªø¡C¡v

¦pªG¥L­ÌÁÙ¨S¦³¡A«Øij¶}©lµù¥Uªø´Áªº±Ð¨|Àx»W­p¹º(RESP)¡AÀ°§U¤j®a¬°«Ä¤l°ª¤¤²¦·~«áªº±Ð¨|¶i¦æÀx»W¡C¤÷¥À©M¯ª¤÷¥À¥i¥HÀH®É¦VRESP¨Ñ´Ú¡A¨C­Ó«Ä¤lªº¨Ñ´ÚÁ`ÃB°ª¹F5¸U¤¸¡C

¡u·í§A§ë¸ê³o­Ó¤u¨ã®É¡A¥¦·|§Kµ|¼Wªø¡A©Ò¥H§A±q§ë¸ê¤¤ÁȨúªº¦¬¤J·|§Kµ|¼Wªø(ª½¨ì¥¦³Q´£¨ú)¡C¬F©²¸É§U¤]¥i¥H§Kµ|¼Wªø¡A¦Ó³oµ§¿ú°ò¥»¤W¬O§Kµ|ªº¡C¡v

¦b«Ä¤lªº¥Í¤é©M¨ä¥L°²´Á¦V¿Ë¤Í¯Á­nª÷¿ú§ª«¡A¤]¬O¤÷¥À¬°«Ä¤lªºRESPÄw¶°®½´Úªº¥t¤@ºØ¤è¦¡¡C

ù«ü¥X¡AEmbark³Ìªñ±À¥X¤F¤@­Ó¼Æ¦r¥­¥x¡A¥HÀ°§U¤÷¥À­pºâ¥L­Ì¦b«Ä¤l¦~º¡18·³¤§«eÀ³¸Ó¦s¦h¤Ö¿ú¡A¸òÂÜ¥L­ÌªºRESP¨Ñ´Ú¡A¨ÃÀò±o¬F©²¸É§U¥HÀò±o¤@©w¤ñ¨Òªº§ë¸ê¨Ñ´Ú¡C

§ó¦h­n»D¤@
­¹À˧½¥l¦^2´Ú§N­á¤ôªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥i¯à¦s¦³¿Õ¨U§J¯f¬r¡]norovirus¡^¦Ã¬V¡A¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽¡]CFIA¡^¥l¦^¨âºØAlasko«~µPªºIQF§N­á¤ôªG¡C ... ¸Ô±¡
¬°¬Ù¿ú ¤d¨¯¸U­WÂà¾÷ªðµØ µØ°üºô¤WÁÊ·G»ù²¼ ÀI¦¨¤H²y
¡i©ú³ø±M°T¡j±q·Å­ôµØ­¸©¹¤¤°ê¦U«°¥«ªº¯Z¾÷¾÷²¼¦Ü¤µ¤´¬O¶Q½¤Ñ¡A³\¦h¤j·Å¤¤°ê²¾¥Á¬°±¡¶Õ©Ò¹G¡A¬°¤F¬Ù¦^°ê¾÷²¼¿ú¡A¦UÅ㯫³q¡A¦bÂà¾÷¹Lµ{·í¤¤«h¬O¾ú¸g¤d... ¸Ô±¡
¥[¯è¥[±j°õ¦æ¯èªÅ¦æ§õ§`¦T³W©w
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^¥[±j°õ¦æ¯èªÅ¦æ§õ³W©w¡A¦³®È¦æªÌ´£¿ô¤½²³¦b«e©¹¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ«e¡A°È¥²Àˬd½T»{§AªºÀH¨­Äâ±a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992