• 2023.05.14
    ¬P´Á¤é

¥L«H¥®¤k¥´¡uÃhµP¡v¬ß¬°®a±Ú´_¤³
®õ¤µ°ê·|¤j¿ï ¤Ú¨|¥D±ií©wÅ@¤ý«Çª§³s¥ô

[2023.05.14] µoªí
­º¬Û¤Ú¨|¡]69·³¡A®õ°ê¤H¹Îµ²«Ø°êÄÒ¡^ ¦Û­x¤è2014¦~µo°Ê¬FÅܱÀ½­^¸S¬F©²¥H¨Ó¡A¤Ú¨|»â¾É®õ°êªñ9¦~¡C¾Ëªkªk°|¥h¦~9¤ëµô©w¡A³o¦W«e³°­xÁ`¥q¥Oªº­º¬Û¥ô´Á¬O¦Û2017¦~·s¾Ëªk¥Í®Ä°_­pºâ¡A¾Ëªk³W©w­º¬Û¥u¥i¥ô¾8¦~¡A¤Ú¨|´Nºâ³s¥ô¤]¥u¥i¥ô¾¨â¦~¡C¨ä¤ä«ù«×¥Ø«e±Æ3¦Ü4
¨Ø³q©Z¡]36·³¡A¬°®õÄÒ¡^ ¨Ø³q©ZÁö­º¦¸¥H¬°®õÄÒ­º¬Û­Ô¿ï¤H°Ñ¿ï¡A¦ýÄ~©Ó«e­º¬Û¤÷¿Ë¥L«H©M©h©j­^¸S¥´¤Uªº¥Á·N°ò¦¡A¤µ¦~¦b¦h­Ó¥Á½Õ¤¤¤ä«ù«×»â¥ý¡A¦o©Ó¿Õ¤j´T´£°ª³Ì§C¤u¸êµ¥¥Áºé¥D¸q¬Fµ¦¡C­Y¦¨¥\·í¿ï¡A±N¬O®õ°ê¾ú¨Ó³Ì¦~»´­º¬Û¡C¨ä¤ä«ù«×¦b4¤H¤¤±Æ²Ä2
¥Ö¶ð¡]42·³¡A«e¶iÄÒ¡^ »â¾É«e¶iÄÒªº¥Ö¶ð¾Ö¦³«¢¦ò¤j¾Ç¤½¦@¬Fµ¦ºÓ¤h¾Ç¦ì¡A´¿¥ô¥s¨®©M­¹ª«¥~½æ¥­¥xGrabªº®õ°ê¤½¥q°õ¦æ¸³¨Æ¡C«e¶iÄÒ­n¨D§ï­²­x¶¤¡B­×§ï«_¥Ç§g¥Dªk¡AÀò¤£¤Ö¦~»´¤H¤ä«ù¡A¥O¥Ö¶ð«á«l­â¼F¡Cªñ¤é¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¥LÀ£¹L¨Ø³q©Z¦¨¬°³Ì¨üÅwªïªº­Ô¿ï¤H
°Æ­º¬Û¤Ú«Â¡]77·³¡A°ê¥Á¤O¶qÄÒ¡^ ¦b¤Ú¨|°hÄÒ«á¡A¤Ú«ÂÀò°ê¥Á¤O¶qÄÒ´£¦W¬°­Ô¿ï¤H¡C³o¦W«e­x¤è±N»â¬O°í©w«O¬Ó¬£¡A¥L±N¦Û¤v©w¦ì¬°À±¦X«O¦u¬£»P¥Á¥D¤O¶q¶¡¤Àª[ªº­Ô¿ï¤H¡C¦³¤ÀªR«ü­Y¬°®õÄÒ­n»P¨ä¥LÄÒµ²·ù¤~¯à°õ¬F¡A¥i¯à·|©ÔÃl°ê¥Á¤O¶qÄÒ¡A©¡®É¤£±Æ°£¤Ú«Â¥i¥ô­º¬Û

®õ°ê¤µ¤é(14¤é)Á|¦æ°ê·|¤j¿ï¡A¦b¥Á½Õ»â¥ý¡B«e­º¬Û¥L«H¥®¤k¨Ø³q©Z©ÒÄݪº¬°®õÄÒ¡A¯à§_²×µ²«e­xÀY¡B²{¥ô­º¬Û¤Ú¨|¹O8¦~ªº°õ¬F¦¨¬°µJÂI¡C36·³ªº¨Ø³q©Z¤j¥´¡uÃhµP¡v¡A©ãª`¤H¥Á½qÃh¨ä¤÷¿Ë©M©h©j¨â¦W«e­º¬Û¦h¦~¨Ó¦b¦a¤èªº¬FÁZ¡A©Ó¿Õ±N§¹¦¨¤G¤H¥¼³º¨Æ·~¡A§ïµ½¶m­¥¥Á²³¥Í¬¡¡C¬°®õÄÒ¹w­p¥iűo²³Ä³°|³Ì¦hij®u¡A¦ý¨Ø³q©Z·í¿ï­º¬Û¤§¸ôÁ}Ãø¡A¦]­º¬Û¦ì¥Ñ°Ñ²³¨â°|¿ï¥X¡A¦ý°Ñij°|250¦Wij­û§¡¥Ñ­x¤è©e¥ô¡A¬Û«H¤£·|¤ä«ù¨Ø³q©Z¡C´M¨D³s¥ôªº¤Ú¨|¤ä«ù«×Áö¤j´T¸¨«á¹ï¤â¡A¦ý¥L¥D±iºû«ù°ê®aí©w©M®Â½Ã¤ý«Ç¡A¤Oª§«O¦u¬£¿ï¥Á¤ä«ù¡C

®õ°ê²¼¯¸±N©ó·í¦a¤µ¤Ñ¦­¤W8®É¶}©l±µ¨ü§ë²¼¡A¬ù5200¸U¿ï¥Á¿ï¥X²³Ä³°|¥þ³¡500­Óij®u¡C¨Ø³q©Z(Paetongtarn Shinawatra)«e¤é(12¤é)¦b²£¤l«á­º«×´_¥X©Ô²¼¡A¦V¼Æ¥H¤d­p¤ä«ùªÌ»¡¡G¡u5¤ë14¤é±N¬O¾ú¥vªº¤@¤Ñ¡C§Ú­Ì±N±q¿Wµô²ÎªvÂàÅܦܥÁ¥D¿ïÁ|¬F©²¡C¡v¬°®õÄÒ©Óŧ¥L«H»â¾Éªº®õ·R®õÄÒªº¥Áºé¥D¸q¬Fµ¦¡A©Ó¿Õ´£°ª³Ì§C¤u¸ê¡A¨Ã¦V¨C¦W¦¨¦~¤Hµo©ñ1¸U®õ»Ë(¬ù400¥[¤¸)¹q¤l®ø¶O¨é¡A¤Oª§¶m­¥¿ï¥Á¤ä«ù¡C

·s¥@¥N¹ï¬FÅܤϷP ¤£º¡¬Ì«á´_ĬºC

¨Ø³q©Zªº¤÷¿Ë¥L«H©M©h©j­^¸S¥´þÓ¥Áºé¥D¸qºX¸¹¥ý«á·í¿ï­º¬Û¡A³Q¤ý«Ç©M­x¤èµø¬°²´¤¤°v¡A¥ý«á¦b2006¦~©M2014¦~³Q­x¨Æ¬FÅܱÀ½«á¬y¤`®ü¥~¡C§@¬°¬Fªv·s¤Bªº¨Ø³q©Z¤µ¦~2¤ë¦b®a±Ú®Ú¾Ú¦aªF¥_³¡¶m­¥©Ô²¼¡A¤j¥´¡uÃhµP¡v¡A¥]¬A©Ó¿Õ±N¬°¬°®õÄÒ§¹¦¨¥L«H®a±Ú¦Û2001¦~¥H¨Ó3¦¸°õ¬Fªº¥¼³º¨Æ·~¡A¡u§Ú­Ì³]ªk¦b²Ä¤@¦~¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD¡A¦ý4¦~«á³Q¬FÅÜ»°¤U¥x¡A©Ò¥H¦³¨Ç¨Æ±¡§Ú­ÌÁÙ¥¼¹ê²{¡v¡C

®õ°ê¡m¥Á±Ú³ø¡nªº³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¬°®õÄÒ¥H¬ù39.8%¤ä«ù«×»â¥ý29.2%ªº¤Ï¹ï¬£¥D­n¹ï¤â«e¶iÄÒ¡A¤Ú¨|(Prayuth Chan-ocha)»â¾Éªº¡u®õ°ê¤H¹Îµ²«Ø°êÄÒ¡v(UTN)¶ÈÀò7.5%¨ü³XªÌ¤ä«ù¡C¤Ú¨|¬FÅܤW¥x¹O8¦~¡A¦~»´¥@¥N¦­¹ï­x¨Æ¬FÅܤϷP¡A¦A¥[¤W¨äªv¤U®õ°ê¬Ì«á¸gÀÙ´_Ĭ½wºC¡A¥O¥Á²³¶i¤@¨B¤£º¡¡C

´£¥X¤Ï¹ï°Ó·~ÃbÂ_¡BºM¾P¸q°È§L§Ð©M­×§ïÄY­Vªº«V°d¤ý«Ç¸oªº¥t¤@¤Ï¹ïÄÒ«e¶iÄÒ¡A§l¤Þ¤j§å¡u­º§ë±Ú¡v¦b¤ºªº¦~»´¿ï¥Á¤ä«ù¡A¨ä¤ä«ù«×Áö¸¨«á¬°®õÄÒ¡A¦ý¤W¤ë¦Ü¤µ¦h­Ó¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¨äÄÒ»í¥Ö¶ð(Pita Limjaroenrat)§@¬°­º¬Û­Ô¿ï¤Hªº¤ä«ù«×¨Ç·L¤Ï¶W¨Ø³q©Z¡C¤ÀªR»{¬°¡A«e¶iÄÒ·|¤ÀÁ¡¬°®õÄÒ²¼·½¡C

¤£¹L¡A¬°®õÄÒ§Y¨Ï¯à¦b²³Ä³°|űo¹L¥bij®u¡A¨Ø³q©Z¥X¥ô­º¬Û¤§¸ô¤´§xÃø¡A¦]­Y­n·í¿ï­º¬Û¡A¶·Àò°Ñ²³¨â°|¹O¥bij­û¡B§Y376²¼¤ä«ù¡A¦ý¥Ñ­x¤è©e¥ôªº250¦W°Ñij­û¤£¤Ó¥i¯à¤ä«ù¨Ø³q©Z¡C¥t§Y¨Ï¬°®õÄÒ©M«e¶iÄÒ¦b²³°|¨ú¹O350®u²ÕÁp¦X¬F©²¡Aªk°|¥ç¦³Åv«Å¥¬¸Ñ´²¬FÄÒ¥ª¥k¿ïÁ|µ²ªG¡C·s¥[©Y¡u¤×¯Á¤Ò¡P¥ìÂĪF«n¨È¬ã¨s©Ò¡v®õ°ê¬ã¨s¶µ¥Ø¥N²z²ÎÄw¤BÂÄ(Termsak Chalermpalanupap)«ü¥X¡A¬°®õÄÒ¥i»P°ê¥Á¤O¶qÄÒ¬°­ºªº­x¤è¬FÄÒÁp·ùµ²·ù¡AÀò±o°Ñij°|¤ä«ù¡A¨Ã¥Ñ°ê¥Á¤O¶qÄÒ­Ô¿ï¤H¤Ú«Â(Prawit Wongsuwan)¥ô­º¬Û¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992