• 2023.05.14
    ¬P´Á¤é

´xÅv¤Ü¸ü ®Jº¸¦h¦w¤µªï³ÌÁ}­W¿ï¾Ô
¥¢¸gÀÙµP­Ý³{¤j¦a¾_ ¤g¦Õ¨äÁ`²Îª§³s¥ô¹J·t´é

[2023.05.14] µoªí
¤g¦Õ¨ä¥D­n¤Ï¹ï¬£Á`²Î­Ô¿ï¤H¬ì°Ç»ô¹F¶ø¿c¤@§å¤ä«ùªÌ«e¤Ñ¦b¦w¥d©ÔÄv¿ï¬¡°Ê¤W¡A»ôÂ\¥X¤ß§Î¤â¶Õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤@§å¥Á²³¤W©P¤­¦b¤g¦Õ¨ä³Ì¤j«°¥«¥ì´µ©Z¥¬º¸¹C¦æ¡A¤ä«ù®Jº¸¦h¦w¦b©P¤éÁ`²Î¤j¿ï¤¤´M¨D³s¥ô¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¤g¦Õ¨ä¤µ¤é(14¤é)Á|¦æ¤j¿ï¡Aª§¨ú³s¥ôªºÁ`²Î®Jº¸¦h¦w­±Á{´xÅv20¦~¥H¨Ó³ÌÁ}­Wªº¤@³õ¿ï¾Ô¡C¿ï«e¤£¦P¥Á½ÕÅã¥Ü¡A®Jº¸¦h¦w¸ò6¤j¤Ï¹ïÄÒ¦@±À­Ô¿ï¤H¡B¦³¡u¤g¦Õ¨ä¥Ì¦a¡v¤§ºÙªº¬ì°Ç»ô¹F¶ø¿c¥m¾´°¨ÀY¡A­Õ­Y¤G¤H¬Ò¥¼¯à¨ú±o¹L¥b¿ï²¼¡A«h¶·¶i¤J¦¸½ü§ë²¼¨M³Ó¡C®Jº¸¦h¦w¾Ì¥ô¤º°ê¤º¸gÀÙ­¸¤É¡A§Y¨Ï¬Fªv¤W·UÁͱM¨î¡A¤´¦b¿ïÁ|¹ð¾Ô¹ð³Ó¡A¦ý³oÀu¶ÕÀHþÓ¤g¦Õ¨äªñ¦~³qµÈ¨g‘C¦Ó¿Æ¦â¡A¨ì¤µ¦~2¤ë¦è«n³¡¤j¦a¾_¡A·í§½©å¦Hªº±Ï¨aªí²{©M¾_«á´¦¥Üªº«Ø¿vºÊºÞ°ÝÃD¡A¶i¤@¨B¥´À»¨ä¥Á±æ¡CµM¦Ó¡A¬ì°Ç»ô¹F¶ø¿c³Qµø¬°¯Ê¥F¬Fªv¾y¤O¡A¤Ï¹ï¬£ªºªv°ê¯à¤O¤]¥¼¨¬¥H¨ú«H¥þ°ê¡A¤ÀªRÃöª`¿ï¥Á´X¸gÅv¿Å«á¤´¥i¯à©ñ±ó¡u¨DÅÜ¡v¡A©Î¦¨®Jº¸¦h¦w«O¦ìªºÃöÁä¡C

®Jº¸¦h¦w(Recep Tayyip Erdogan)¦³¥÷³Ð¥ßªº¥¿¸q»Pµo®iÄÒ(AKP)¦b2002¦~³Ó¿ï«á¤W¥x¡A¦ý¨ü­­©ó°Ñ¬F¸T¥O¡A®Jº¸¦h¦w2003¦~¤~¥¿¦¡¥X¥ôÁ`²z¡A¦¹«á¹ê»Ú´xÅv¦Ü¤µ¡C¥L¦b¤W¥ôªì¦~®i¥Ü¬Û¹ï¶}©ú©M¤ä«ù¥Á¥Dªº§Î¶H¡A¤S±À°Ê°ò«Ø¶µ¥Ø©M§l¤Þ¥~¸ê¡A¥O¤g¦Õ¨äÂ\²æ³qµÈ¨IÞË¡AÅD¤É­«­n·s¿³¸gÀÙÅé¡A¥O¥L¦b°ê¤º¥~¼s¨üÅwªï¡C±©¨ì2013¦~¡A¥L¥H±jµw¤â¬q¥´À£¥[ÀÙ¤½¶é¥Ü«Â¡A¤S¥[±j©v±Ð¤Æ§ï­²¡A¸ò¦è¤èÃö«Y¶}©l­Ë°h¡A¨ì2016¦~¸g¾ú¬y²£¬FÅÜ«á²Ý¦~§ó±j±À­×¾Ë¹LÃö¡A³Q½èºÃ³vº¥¨«¦V±M¨î¡C

®Jº¸¦h¦w2018¦~·í¿ï­×¾Ë«á­º¦W¹êÅvÁ`²Î¡A¦ý³o¦¸ª§¨ú³s¥ô¡A«o­±Á{¾ú¨Ó³Ì§xÃøªº¿ï¾Ô§½¶Õ(¨£ªí)¡C¤g¦Õ¨ä¹L¥h5¦~²`³´³qµÈ©M³f¹ô¦M¾÷¡A³qµÈ²v¥h¦~10¤ë¤@«×¤É¦Ü24¦~¨Ó³Ì°ªªº85.51%¡A¤Î¦Ü¤W¤ë¤~¦^¸¨¦Ü43.68%¡A¥O¨ä¡u¸gÀÙµP¡v«Â¤O¤j´î¡C±M®aÂk©S®Jº¸¦h¦w°í«ù¡u´î®§§Ü³qµÈ¡v³oºØ¹H¤Ï¸gÀپDZ`ÃѪº¬Fµ¦¡C®Jº¸¦h¦w¤W¤ë³\¿Õ¦p³s¥ô·|¥O³qµÈ¶^¦^³æ¦ì¼Æ¡A¨ä¥D­n¹ï¤â¡B6­Ó¤Ï¹ï¬£¬FÄÒ¤µ©¡¦@±À¦@©M¤H¥ÁÄÒÄÒ»í¬ì°Ç»ô¹F¶ø¿c(Kemal Kilicdaroglu)´£¥X´N¥ô¦Ê¤é¤j­p®É¡A¤]©Ó¿Õ·|¦b¨â¦~¤º±N³qµÈ­°¦Ü³æ¦ì¼Æ¡A¤Ï¬M³qµÈ¬O¤g¦Õ¨ä¿ï¥Áªº³ÌÃö¤ßijÃD¡C

¹ï®Jº¸¦h¦w³·¤W¥[Á÷ªº¬O¡A¤g¦Õ¨ä¦è«n³¡¤µ¦~2¤ëªìµo¥Í7.8¯Å¤j¦a¾_¡A³y¦¨¬ù5¸U¤H¦º¤`¡A¹O16¸U¼l«Ø¿vª«­Ë¶ò©Î·l·´¡C®Jº¸¦h¦w¬F©²¦]¦¹³Q§åµû±Ï¨a¤£¤O¡A¶ò¼Ó¤§¦h§ó´¦µo¤F¦æ¬F³¡ªùÀݧå«Ø¿v³\¥i¡AµLµø§Ü¾_³W®æµ¥«Ø¿v¦w¥þ­n¨D¡C·í§½¤@Ãä©ë®·184¤H¥H¬°¶ò¼Óª§Ä³°Ý³d¡A¤@Ãä©ë®·¦h¦Wºô¤W§åµû¬F©²±Ï¨aªí²{ªº¥Á²³¡C

¥t¤@¤è­±¡A¬ì°Ç»ô¹F¶ø¿c¥H¾§¶®¾ÇªÌ§Î¶H¥Ü¤H¡A¥D±i°ê®a­«¦^ij·|Á`²z¨î¡A¥L³Q½èºÃ¬Fªv¾y¤O¤í©^¡A¦ý¥L½T©w¥X¿ï«á¥Á±æ´£¤É¡A¦b¤£¦P¥Á½Õ¤¤¸ò®Jº¸¦h¦w¤¬¦³»â¥ý¡C¦b¿ïÁ|³Ì«áª½¸ô¡A¨ä¤@­Ô¿ï¤H¦]³ÇÃz¥X©Ê·R¤ù¬qÁà»D°h¿ï¡A¿ï²¼¬y¦V¦¨¥¼ª¾¼Æ¡C

¿ï¥Á·P¥¢±æ ±©¥¼«H¥ô¤Ï¹ï¬£

¤g¦Õ¨ä·|§_ÅܤѪº³Ì¤jÅܼơA¦b©ó¬ì°Ç»ô¹F¶ø¿c¤Î¤@²³¤Ï¹ï¬£¬FÄÒ¯à§_¥O¥Á²³¬Û«H¥L­Ì¦³¤O±a¨Ó¯u¥¿§ï­²©M¸gÀÙ´_Ĭ¡C¤ÀªR«ü¥Á²³¬J¹ï®Jº¸¦h¦w·P¥¢±æ¡A¦ý¹ï¤Ï¹ï¬£©êÃhºÃºA«×ªº±¡úG¥ç«Ü´¶¹M¡C¬ü°ê´¼®w¤¤ªF¬ã¨s©Ò¤g¦Õ¨ä±M®a¦ã´Ë´µ¶ð¯S(Howard Eissenstat)«ü¥X¡A¤£¤Ö¤H°²³]¸gÀÙÀô¹Ò®t¡A·|¥O¥Á²³Âର¤ä«ù¤Ï¹ï¬£¡A¦ý¥L»{¬°¤£¤Ö¥¿µoÄÒ¤ä«ùªÌÁnºÙ§ï§ë¥L¤H«á¡A³Ì²×³£·|¡uÂk¶¤¡v¡C¦³¿Ë¬F©²´¼®w¾ÇªÌ«ü¥X¡A¥Á½ÕÅã¥Ü«ÅºÙ¤£§ëµ¹®Jº¸¦h¦wªº¿ï¥Á³Q°Ý¨ì¦a¾_«á¡u½Ö¯àÀ°§U¥L­Ì¡v¡A¤´·|¦^µª¡u®Jº¸¦h¦w¡v¡A¤Ï¬M¥X«H¥ô°ÝÃD¡C§ë²¼±N©ó¤U¤È5®Éµ²§ô¡Aªì¨Bµ²ªG¹w­p·í¦a­â±á¥ª¥k¤½¥¬¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯QÁ`²Î±ë¸¦©£±à±Ð©v
¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò¬Q¡]13¤é¡^¦Û«X­x«I¯Q¥H¨Ó­º¦¸³X°Ý·N¤j§Q¡A¥ý«á»P·N¤j§QÁ`²Î°¨¶ð¹p©Ô·|­±¡A¨Ã»P·NÁ`²z±ö¬¥¥§¶i¦æ¤u§@¤ÈÀ\¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z·NÁ`²Î¿ì¤½... ¸Ô±¡
±M³d¹ï¤¤«XÂùÃäÃö«Y ¬ü°Æ°ê°È­ëªÙ°Ò6¤ë°h¥ð
­t³d³B²z¤¤°ê©M«Xù´µµ¥¹ï¬üÂùÃäÃö«Yªº¬ü°ê°Æ°ê°È­ëªÙ°Ò¡]Wendy Sherman¡A¹Ï¡^¤W©P¤­«Å¥¬¤µ¦~6¤ë©³°h¥ð¡Aµ²§ô¦b°ê°È°|ªA°È30¦~ªº¥~¥æ... ¸Ô±¡
¬ü°ê¾n«n«D¤j¨Ï¥¬¨½¦N¸¦¤W©P¥|¡]11¤é¡^«ü±±«n«D¥h¦~©³³z¹L¤@¿´³f²î¦V«Xù´µ¥X°âªZ¾¹¡A¨¥½×·S«ã«n«D¬F©²¡C¥¬¨½¦N¸¦²Ý¤é»P«n«D¥~ªø¨£­±«á¡A¦bªÀ¥æ¥­¥x... ¸Ô±¡
©s¥[©ÔÆW¦a°Ï¤µ¤Ñ¡]14¤é¡^¶Õ¾D¹J¶W¹L10¦~¨Ó³Ì±j¯Pªº­·¼É§jŧ¡C ¥@¬É®ð¶H²Õ´¡]WMO¡^¤W©P¤­Äµ§i¼ö±a®ð±Û¡u¿p«¢¡v¡]Mocha¡^±N¼W±j¦Ü... ¸Ô±¡
¤Ñ¥D±Ð°ê®a¸²µå¤ú°ê·|¤W©P¤­¡]12¤é¡^³q¹Lªk®×¡A­ã³\µ´¯g¯f¤H¦w¼Ö¦º¡C ªk®×¸Ô²Ó­q©ú¥u¦³18·³©Î¥H¤W¨ü¡uªø´Á¡v¤Î¡uÃø¥H§Ô¨ü¡vµh­Wªººë¯«¥¿±`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992