• 2023.05.14
    ¬P´Á¤é

¹ÎÅé­Ò³]¡u¨àµ£·ÓÅUªÌ¬z¶K¡v

[2023.05.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¬O¥À¿Ë¸`¡A20­ÓªÀºÖ¾÷ºc³æ¦ì¤Î¥Á¶¡¹ÎÅé²Õ¦¨ªº¡u·ÓÅU·ÓÅUªÌ¥­¥x¡v¬Q¤½¥¬¡m¨àµ£·ÓÅUªÌª¬úG½Õ¬d³ø§i2023¡nµ²ªG¡AºÙ¬ù97%¨ü³X¨àµ£·ÓÅUªÌ¬O¤k©Ê¡A¥L­Ì¥­§¡¨C©P§ë¤J6.1¤é¡B¥­§¡¨C¤Ñªº·ÓÅU®a®x®É¶¡¬°11.8¤p®É¡A·í¤¤¬ù¤C¦¨¨ü³XªÌ©ñ±ó­Ó¤H¨Æ·~©Î¿³½ì¥þ¾·ÓÅU¨àµ£¡A¹O¥b¨ü³XªÌºÙ³Ì¥D­nÀ£¤O¨Ó·½¬Oª÷¿ú¡C¹ÎÅ龬¬F©²³]¥ß¡u¨àµ£·ÓÅUªÌ¬z¶K¡v¤ÎªÀ°ÏªA°È¶¤¡A¬°·ÓÅUªÌ´£¨Ñ¸gÀÙ©M±¡ºü¤ä´©¡C

¨|¦³¨â¦W¤À§O6·³©M18·³¤k¨àªº³æ¿Ë¥À¿Ëªü®çªí¥Ü¡A¦]®a®x°ÝÃD¤Î·ÓÅU¤k¨àÀ£¤O¹L¤j¦Ó±w§íÆ{¯g¡A10¦~¶¡ªø´Á¨£ºë¯«¬ìÂå¥Í¡Cªü®ç¤@®a¨C¤ëÀòµo¬ù1¸U¤¸ºî´©¡A¦o»¡¤p¤k¨à¾Ç²ß¯à¤Oµy®z¡A¨C¤ë¸É²ß¶O¥Î¹O¤d¤¸¡A¦o¥u¦n·QºÉ¿ìªk¸`¬Ù¶}¤ä¡A¤@¤é3À\ºÉ¶q¦b®a¦Y¡A­¹¯ùÀ\ÆU³£¡u¦n¦×µh¡v¡A¡u§Y¨Ï¤k¨à¤U½Ò«á¨{¾j¡A·Q¶RÄÑ¥]¦Y³£Ä±±o¶Q¡v¡A¾¬¬F©²´£¨Ñ¬z¶K©Mª«¸ê´©§U¡C¦o¤Sªí¥Ü¤µ¤é¥À¿Ë¸`¡u¦³¤k¨à¦b¨­Ãä¤w¸g¦n¶}¤ß¡v¡A¯º¨¥¤p¤k¨à¦b¾Ç®Õ»s§@¤F¤â¤u°eµ¹¦o¡C

¥­¥x4¤ë27¤é¦Ü5¤ë5¤é¥Hºô¤W°Ý¨÷½Õ¬d708¦W¥¿·ÓÅU¤@¦W©Î¥H¤W¨àµ£ªº·ÓÅUªÌ¡A¥L­Ì¥­§¡¨C¤Ñ·ÓÅU®a®x¬ù11.8¤p®É¡A¬ù74%¨ü³XªÌ¬O¥þ¾·ÓÅUªÌ¡C¬ù65%©M73%¨ü³XªÌ¤À§Oªí¥Ü¦]·ÓÅU¨àµ£¦Ó©ñ±ó­Ó¤H¨Æ·~©Î¿³½ì¡C¹O¥b¨ü³X·ÓÅUªÌ¨SÀò¥ô¦ó¤H©ÎªA°È¨ó§U¡A¨Ã»{¬°ª÷¿ú¬O¥D­nÀ£¤O¨Ó·½¡A¥]¬A­Ó¤H©Ó¾áªº·ÓÅU¶}¤ä¤Ó¤j¡B®a®x¦¬¤J¤£Ã­©w©Î¦¬¤J¤£¨¬¡B¦]¸gÀÙ§xÃø¦Ó¥¼¯à¬°¤l¤k´£¨Ñ¨¬°÷¾Ç²ß¤ä´©©M¦V®a¤H¤ä¥I®a¥Î¡C

¥­¥x¥Nªí¶À¨ÎøÊ«ü¥X¡A½Õ¬d¤Ï¬M¤j³¡¤À¨ü³XªÌ¶·¿W¤O©Ó¾á·ÓÅU®a®xªºÀ£¤O¡A¾¬¬F©²¬Fµ¦¤£¤î°w¹ï´Ý¯e¤H¤h©ÎªøªÌ·ÓÅUªÌ¤ä´©¡A±N²{®Éªº¬°§C¦¬¤J®a®xÅ@¦ÑªÌ©Î´Ý¯e¤H¤h·ÓÅUªÌ´£¨Ñ¥Í¬¡¬z¶K¸ÕÅç­p¹ºÂX®i¦Ü¨àµ£·ÓÅUªÌ¡A¨Ã¬ã¨s¼W³]ªÀ°ÏªA°È¥~®i¶¤¥D°Ê¤ä´©·ÓÅUªÌªº±¡ºü¡C

§ó¦h´ä»D
§õ®a¶W¡G¤½¦@½Ã¥ÍÄÝ°ê¦w
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W¡]¥k¡^¬Q¥X®u´ä¤jÂå¾Ç°|¤º¬ì¾Ç¨t¦¨¥ß¤@¦Ê©P¦~»x¼y±Ò°Ê§ºÙ¡A¤½¦@½Ã¥Í¦w¥þ¬O°ê®a¦w¥þ¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n³¡¤À¡A¬F©²­P¤O§ïµ½ÂåÀøªA°È¡A... ¸Ô±¡
¹Å¹D²z¹A³õ¿ý9°\¿ß ±K«×¥@¬É«e¦C ³õ¤ºÂOªL¸Ë¬õ¥~½u°ª²M¬Û¾÷ ¤@¦~Äá113¦¸¥X¨S
¡i©ú³ø±M°T¡j°\¿ß¬O¥»¦a³»¯Å¦×­¹°Êª«¡A¦b­¥³¥¤À§G¼sªx¡A«o¦]©]¦æ¦ÓÃø±o¤@¨£¡A°¸º¸§ó³Q¦æ¤s«È»~»{¬°¦Ñªê¡C¹Å¹D²z¹A³õº[´Óª«¶é§Q¥Î¬õ¥~½u°ª²MÄá¼v¾÷¡A¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°\¿ß¡]Prionailurus bengalensis¡^¬O¥þ²y¤À§G³Ì¼sªº¿ß¬ì°Êª«¡A¥Ñªü´I¦½©M¤Ú°ò´µ©Z¡A¸g¹L¦L«×©M³ß°¨©Ô¶®¤s¯ß¦VªF... ¸Ô±¡
¿ß¼Z¼ÓÀ£¥­ªv¤` ¥D¤H¯A­h¯b³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J°a¥§¸Ö¹D183¦Ü193¸¹¬Q¦­ªñ10®É¦³¤@°¦¥Õ¿ß±q°ª³B¼Z¤U¡AÀ»¤¤¾p¸gªº¥­ªv©Ð¨®¡A¦A¤Ï¼u¼Z¦a¦º¤`¡A¨p®a¨®¨®ÀYžR¥W³´¡C¤k¿ß¥D¡]«e¥k... ¸Ô±¡
¦ò½ÏÁ{ªñ ¥_¨¤¡u·Æ±è¡v¦A²{ ¥h¦~©â°_ ³WºÞ©ñ¥Í­×¨ÒµL¤U¤å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©P¤­¦ò½Ï¡A©ñ¥Í¬¡°Êªñ¤é¤w¿K¡A¥_¨¤½XÀY¦A²{©ñ¥Í¡u·Æ±è¡v¤Î¹¬«Q¡A§ó¦³ºÃ³Q©ñ¥Í²H¤ô¤Ú¦èÀt¦bªþªñ‘o³½¯F¹ï¶}®ü­±¯B¨I¡A»Ý¤ôĵ±Ï´©¡A¦Ó©ñ¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992