• 2023.05.03
    ¬P´Á¤T

¨HÆ[°·´£Àu¥ý®¶¿³·Ñ®ðÂí­p¹º ¬ã­­¨î¤ôµó¨®¬y¶q¼W¦æ¤HÅéÅç

[2023.05.03] µoªí
·Ñ®ðÂí¬O·Å­ôµØ®È¹C¬¡°Ê©M¿ò²£ªº¤¤¤ß¡A¥]¬AµÛ¦Wªº·Ñ®ðÄÁ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¨HÆ[°·¡]¤¤¡^¤½¥¬®¶¿³·Ñ®ðÂí¤j­p¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«ªø¨HÆ[°·(Ken Sim)«Å¥¬¡A¤U©P±N¦V¥«Ä³·|´£¥æ·Ñ®ðÂí(Gastown)³W¹º°Êij¡A³z¹L§ïµ½¦æ¤HÅéÅ箶¿³ªÀ°Ï¡A¥]¬A­×´_¹D¸ô©M¬ã¨s±N¤ôµó(Water St.)©w¬°µL¨®©Î§C¨®¬y¶q°Ï°ì¡A³Ì§Ö¥i¦b¤µ¦~®L¤Ñ±À¸ÕÂI­p¹º¡C

¨HÆ[°·¤Î¨ä©ÒÄݬFÄÒ¡uABC·Å­ôµØ¡v¥«Ä³­û¬Q¤é¦b·Ñ®ðÂí®Ö¤ßªº¤ôµóÁ|¦æ°OªÌ·|¡A«Å¥¬±N©ó¤U©P¤G¦V¥«Ä³·|´£¥æÃD¬°¡u¥H¤H¬°¥»ªº·Ñ®ðÂí¡v(A People-Focused Gastown)ªº°Êij¡A¥H±´¯Á®¶¿³ªÀ°Ïªº·sÄ@´º¡A­«ÂI¬O§ïµ½¦æ¤HÅéÅç¡C

§Y®É­×ߤôµó¹D¸ô

®¶¿³·Ñ®ðÂí¬O¨HÆ[°·¨ä¤¤¤@¶µ­«­nÄv¿ï©Ó¿Õ¡A¥L«ü¼Æ¤Q¦~¨Ó§ë¸ê¤£¨¬¾É­P°Ï¤º³\¦hµó¹D±¡ªp´c¤Æ¡A¦h¦~¨Ó¥«©²¡BªÀ°Ï¦¨­û©M·í¦a¥ø·~¤@ª½µLªk´N·Ñ®ðÂíªº¥¼¨ÓÄ@´º¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¡u¦b·Q¹³§Ú­Ì³Ì³ß·R©M¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªºªÀ°Ï¥¼¨Ó®É¡A§Ú­Ì»Ý­n§ó¤jÁx¡C²{®É±Ä¨úªº¦æ°Ê±N¸Ñ¨MªÀ°Ï­¢¤Á»Ý¨D¡A¦P®É´£¨Ñ¤@±ø¥O¤H¿³¾Äªº«e¶i¹D¸ô¡C¡v

¦³Ãö°Êij±N¥Ñ¸ÓÄÒ¥«Ä³­û·¨·çÄõ(Sarah Kirby-Yung)´£¥X¡A¥]¬A«ü¥Ü¥«©²¤H­û¬°·Ñ®ðÂí¨î©w¥þ·s¤½¦@°Ï°ì³W¹º¤Î³]­p¬yµ{¡A¥H¤Î¥ß§Y¸Ñ¨M¤ôµóªº­×ߤκû­×°ÝÃD¡C

¦o»¡³W¹º¥]¬A¦Ò¼{±N¤ôµó¦b¯S©w©u¸`¬Æ¦Ü¥þ¦~©w¬°µL¨®©Î§C¨®¬y°Ï°ì¡A¡u¥¿¦p¦b¥@¬É¦U¦a³\¦h«°¥«¬Ý¨ìªº¨º¼Ë¡A§Ú­Ì¦³¼ç¤O³q¹L³oºØ§ó¨ã¾®»E¤O¤Î§ó¤jÁxªºÄ@´º¡A±À°Ê·Ñ®ðÂí¦¨¬°®È«È¥Øªº¦a¡A§Q¥Î¨ä¾ú¥vÄÀ©ñªÀ°Ï¬¡¤O©M¼ç¤O¡C¡v

³Ì§Ö¤µ®L±À¦æ¸ÕÂI­p¹º

¦o«ü¥X¡A®Ú¾Ú°Êij¡A¥«©²±N»P«ù¥÷ªÌ¤Î·Ñ®ðÂí°Ó·~«P¶i·|¦X§@¡A©ó¤µ¦~®L¤Ñ©Î©ú¦~±À¥X¬°´Á¤@­Ó¤ë©Î©P¥½­­©wªº¸ÕÂI­p¹º¡A¸T¤î¨®½ø¦b¤ôµó¦æ¾p¡C¦¹¥~¤]·|¬ã¨s±N¬ì¦h¥Ëµó(Cordova St.)±q³æ¦V¹D§ï¬°Âù¦V¹Dªº¥i¯à©Ê¡A¥H§ó¦n¦aµo´§·Ñ®ðÂí§¹¥þ¨B¦æ¤Æªº¼ç¤O¡C

·Ñ®ðÂí¦b¹L¥h¼Æ¦~­±Á{·s«a¤j¬y¦æ¬D¾Ô¥H¤Î¹ïªFºÝ¦w¥þ¾á¼~¥[¼@¡A¨HÆ[°·ªí¥Ü¥«©²¥²¶·Àu¥ý¦Ò¼{·Ñ®ðÂí®¶¿³¤u§@¡A¡u¥¦¬O§Ú­Ì«°¥«ªºµo·½¦a¡A¤]¬O·Å¥«³\¦h¨M©w©Ê®É¨èªº¤¤¤ß¡A§Ú­Ì«D±`¬Ã±¤·Ñ®ðÂí¤Î¨ä¦b«°¥«¬G¨Æ¤¤§êºtªº¨¤¦â¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¸Ó°Ï¤´¦³Ãø¥H¸m«Hªº¥¼¶}µo¼ç¤O¡C¡v

·¨·çÄõ¸É¥R«ü¡A¥«©²¤w¦b2023¦~¦Ü2026¦~¸ê¥»­p¹º¤¤¼·´Ú1000¸U¤¸¡A§ïµ½¤ôµó©M·Ñ®ðÂíªu³~ªº¤½¦@ªÅ¶¡©M¥æ³q¡A¦ý¥i¯à·|¦b¤¤´Á­p¹º­×§ï¦³Ãöª÷ÃB¡A¥H¾A¥Î©ó¤W­z°Êij¨î©wªºÄ@´º¡C

·Ñ®ðÂí¬O·Å¥«®È¹C¬¡°Ê©M¿ò²£ªº¤¤¤ß¡A¥]¬A¦b1970¦~«Ø³yªºÃZ§Z¥Ûµó¹D¤ÎµÛ¦Wªº·Ñ®ðÄÁ¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¸T¤î¨®½ø¦b¤ôµó³q¦æ¤@ª½¦¨¬°ª§½×ijÃD¡C³Ìªñ¤@¦¸±À°Ê¦³Ãö­p¹º¬O¦b2017¦~¡A·í®É¥«©²¨î©w¡u§¹¾ãµó¹D¡v­p¹º¡A¬ã¨s±N·Ñ®ðÂí¥´³y¦¨·Å¥«­º­Ó§C¨®¬y°Ï°ì¡C¥«©²2018¦~³ø§i«ü¿Ô¸ß¤F3000¤H©M50­Ó·í¦a¹ÎÅé¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¹ïªÀ°Ïµo®iªº·Qªk¡A¦ý¨ä«á¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡C

·¨·çÄõªí¥Ü¡A­p¹º©µ¿ðªº³¡¤À­ì¦]¬O«e¥«ªø¥Ì°i­}(Kennedy Stewart)»â¾Éªº¥«Ä³·|¨S¦³Àu¥ý¦Ò¼{±À¶i­p¹º¡A³¡¤À­ì¦]¬O¹ï©ó¦p¦ó±À¦æ¯Ê¥F¦@ÃÑ¡C¦o»¡¹L©¹¤w¶i¦æ³\¦h¤£¦P¬ã¨s¡A¦ýÁÙ¨S¦³¬°­p¹º´£¨Ñ¼·´Ú¤ä´©¡A¤]¨S¦³Åý¨C­Ó¤H´ÂþÓ¦P¤@Ä@´º¶iµo¡A¡u§Ú»{¬°²{¦b¤@¤Á¤w¸g·Ç³Æ´Nºü¡C¡v

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Å¥«µØ¸Ç³ß¤¤50¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ¸Ç©~¥Áűo¡u¨C¤é¤j¼ú¡v¡]Daily Grand¡^50¸U¤¸¼úª÷¡C ©¯¹B¨à¶À¥ý¥Í¡]Kan Man Wong¡AĶ­µ¡A¹Ï¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992