• 2023.04.03
    ¬P´Á¤@

¡i¶}½c¡j¡m¥Õ¤é«C¬K¡n ¶À¬î¥Í²`¨èºtö¤÷¤l±¡ ­»´äÃø¥Á«s¸Ö

[2023.04.03] µoªí
¶À¬î¥Í¦b¡m¥Õ¤é«C¬K¡n§êºt¦³«Ü¦h¯ÊÂIªºª¨ª¨¡A´÷±æ¸ò¨à¤l­×¸ÉÃö«Y¡A«o¤£À´±oªí¹F¡C
²@µLºt¥X¸gÅ窺ªL¿Õ¡A¹¢ºt¥¢¥h¤÷¿Ëªº¤Ú°ò´µ©Z¸ÇÃø¥Á¤p«Ä¡A³Ì²×§ë©b«ã®ü°½´ç¨ì¥[®³¤j¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä41©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼úÁÙ¦³¨â¬P´Á«KÁ|¦æ¹{¼ú§¡A¡m¥¿¸q°j´Y¡n³Á¨KªF»P·¨°¶­Û¡B¡m¯¶¸ô·L¹Ð¡n±iÄ~Áo·|­º¹Ü³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡H§í©Î¡m¯«±´¤j¾Ô¡n¼B«C¶³¤T«×ºÙ«Ò¡HÁÙ¬O¡m¥Õ¤é«C¬K¡n¶À¬î¥Í±N¥|«×±Á¤¸¡H¡m¥Õ¡n¤ù­è©ó¤W©P¥|¦b´ä¶}µe¡A¶À¬î¥Í¥h¦~©ó¥xÆWª÷°¨¼ú¥ý©ÞÀYÄwºÙ«Ò¡A¤ù¤¤ªí²{¤£¤ñ¨ä«e§@¡m²_¸¨¤H¡n®t¡A4¦~¨â«×±o¼ú¤£¬O¹Ú¡A¥u¬OÁ¿º¢¯d­»´äªº«n¨È¸ÇÃø¥ÁÃD§÷¡A©Î¤£¦p¡m²_¡n¤ù©ö¨ü¸¨¡C

¤ù¦W¨ú§÷°KªT¸Ö§@

¡m¥Õ¤é«C¬K¡nÁ¿­z¤Ú°ò´µ©Z¸ÇÃø¥Á«¢¤s(ªL¿Õ¹¢)¤@¤ß·Q»P®a¤H²¾¥Á¥[®³¤j¡A¤÷¿ËªüÀq(¼ï¤å¬P¹¢)«o¨®º×¨­¤`¡Cªº¤h¥q¾÷³¯¥Õ¤é(¶À¬î¥Í¹¢)1970¦~¥N°½´ç¨Ó´ä¡A»P¥ô¾ĵ¹îªº¨à¤l³¯±d(©P°ê½å¹¢)Ãö«Y²¨Â÷¡C«¢¤s¦b¤÷¿Ë¦º«á¥[¤JÃø¥Á²Õ¦¨ªº¶ÂÀ°¡A¤@¦¸Äµ¤è½r¬r¦æ°Ê¤¤¡A·m¨«³¯±d¤UÄݦ¶«Â(¤õ¤õ¹¢)ªº¨Øºj¡C³¯¥Õ¤é¨ó§U«¢¤s°k¤`¡A«áªÌµL·Nµo²{³¯¥Õ¤é¥¿¬O¤÷¿Ë¨®º×ªº¡u¯u¥û¡v¡C

¥h¦~¦b¥xÆWª÷°¨¼úÀò6¶µ´£¦Wªº¡m¥Õ¤é«C¬K¡n¡A±·¨«³Ì¨Î·s¾Éºt¡B­ìµÛ¼@¥»¤Î¨k¥D¨¤3¼ú¡C¨­­Ý½s¼@¾Éºt¨â¾ªº¼B°ê·ç¦b°¨¨Ó¦è¨È¥X¥Íªø¤j¡A¤Î«á¨Ó´ä¤É¾Ç¡A´¿¬°¹qµø¼@¡m¨­«á¨Æ°È©Ò¡n¡B¡m±B¤º±¡¡nµ¥¼¶¼g¼@¥»¡A¥ç°õ¾É¹L¤£¤Öµu¤ù¡A¡m¥Õ¡n¤ù¬O¨ä­º³¡¼@±¡ªø¤ù¡C¦¹¤ù³z¹L¨â¹ï¤÷¤l¤£¦P¨­¤À»P¸g¾ú¡A¤¬¬°¬M·Ó¡A¨è¹º¥X­»´ä³o­Ó±q¨Ó¬OÃø¥Á»E©~ªº«°¥«¡A¸×°Ý«çš¬¦³¨Ç¤H¯d¤U¨Ó¡A¦³¨Ç¤H«o¥H¦¹«°¬°¤¤Â௸¡H¼B°ê·ç¥H²M¥N¸Ö¤H°KªTªº¡m­a¡n¬°¹q¼v¤Î¨¤¦â©R¦W¡A¦³ÂI¨è·N«o¤£µL·N¸q¡F¸Ö¿×¡G¡u¥Õ¤é¤£¨ì³B¡A«C¬K«ê¦Û¨Ó¡C­aªá¦p¦Ì¤p¡A¤]¾Ç¨d¤¦¶}¡C¡v¥Õ¤é¬O¶À¬î¥Í¨¤¦â¦W¦r¡A¤]¬O¸Öªº¶}­º¡F¾Ç®Õ¦Ñ®v¬°«¢¤s¨ú¤¤¤å¦W¡u²ö«C¬K¡v¡A´¿°Ý¥Lª¾§_§t·N¡F®a¹Ò¤í¨Î¡A³sªñµøÃè¤]¶R¤£°_ªº¥L¡A¦ÛµMµL¤ß¦V¾Ç¡C­a§Y­aÄö¡A§Y¨Ï¨S¦³¶§¥úªº¦a¤è¡A¨ÌµM¯àªø¥Xºñ·N¡A¶H¼x¥Í©R¤O©ô²±¡A¤]¦p¤ù¤¤ªº³¯¥Õ¤é¡BªüÀq¤Î«¢¤s¡AÁ`¬O¹Ú·Q§ó¦nªº¥Í¬¡¡AÀô¹ÒÁ}Ãø¤]°í«ù¤U¥h¡C

³¯¥Õ¤é¬°¤FÅý®a¤H¥Í¬¡§ó¦n¡A©Ò¥H¸ò©d¤l±q¤j³°´å¤ô°½´ç¨Ó´ä¡A¤Ó¤Ó¤¤³~·ÄÀÅ¡A¨à¤l±q¤p¯d¦b¶m¤U¥Ñ¥~±C·ÓÅU¡Aª½¨ì11·³¤~¨Ó´ä»P¤÷¿Ë¹Î»E¡C³¯±d¥X³õªº¤@¹õ¬O¨ä±B§¡A³¯¥Õ¤é¿ð¨ì¡A¦Ó¥B¤£Å¥ÄU§i·r¤jªM¬õ°s¡A¨à¤l«ã¥Ø¬Û¬Ý¡A¤wªí¹F¤F¤÷¤lÃö«Y¤í¨Î¡C³¯¥Õ¤é¤£©Á¾D§N«Ý´£¦­Â÷¶}¡A¦^®a¼²¥¿¦­«e»P¨äªº¤h¸I¼²ªº³f¨®¥q¾÷ªüÀq¡A¦A°_ª§°õ¡A¨Ã¯A¶û¼Þ°«ÂùÂù³Q±a¨ìĵ¸p¡AºØ¤U«á¨Ó´d¼@ªºº×ºÝ¡C

¥]§t·\ª¹»P±ÏÅ«ªº¤÷¤l±¡

ªüÀq¦b¤Ú°ò´µ©Z®É¥ô¾«ß®v¡A°í«ù­ì«h¦Ó¨ü­¢®`¡A¸ò¤Ó¤Óªk¸¦º¿°k¨ì­»´ä¡A¥Ø¼Ð¨ì¥[®³¤j©w©~¡F¨à¤l«¢¤s¦b´ä¥X¥Í¡A«oº¢¯d10¦~¨ÌµM¥¼¯à¦¨¦æ¡A¦A¦¸Ãh¥¥¤]¤£´±§i¶D¤V¤Òªºªk¸¦º¿¶}©l©ê«è¡C²´¬Ý­n¦nªB¤Í²¾©~¥[®³¤j¡A«¢¤s¤£±Ë¤§¥~¡A§ó¥[´÷±æÂ÷¶}­»´ä¡C«¢¤s¦bÂø³f©±°½¼ç¤ôÃè¡AªüÀq¾á¤ß¥L¾ÇÃa¦Ó¬½¬½³dŽÁ¡A¨Ã¸ÑÄÀ¦Û¤v­n°kÃøªº­ì¦]¡C·í¤÷¤lº¥º¥¤¬¬Û½Ì¸Ñ¡AªüÀq¦]³¯¥Õ¤éªº°lºI¥X¨®º×³à¥Í¡A«áªÌ¥ç­«¶Ë¡C³¯¥Õ¤éª¾±xªüÀqÂ÷¥@«Ü·\ª¹¡A±d´_«á°²¸Ë¸q¤u©¹±´±æªk¸¦º¿¡A±o±x«¢¤sÂ÷®a¥X¨«¡A©Ó¿Õ´À¦o´M¤l¡C³¯¥Õ¤é¤@¤è­±¦]¨­±w´c¯e¨M·NÂ÷´ä¡A¥t¤@¤è­±¦]·\ª¹´M¨D±ÏÅ«¡A³¯±d¤]°Ý¤÷¿Ë¦ó¸Ñ­n¬°«¢¤sÄ묹³\¦h¡H§í©Î³¯¥Õ¤é°l®¬ªº¤£¤î¶¡±µ¥OªüÀq³à©R¡AÀ±¸É«¢¤s¥¢¥h¤÷·R¡A¤]·Q¦b«¢¤s¨­¤W¸É¦^¸ò¨à¤lªºÂE·¾¡A¦]¦¹±Ð«¢¤s¶}¨®»P´åªa¡H

¶À¬î¥Í¤£¤î¥~§Î(¤£ª¾¸ËªºÁÙ¬O¯uªº¨{ßv)¸ò¨¬¤@¯ëªº¤h¥q¾÷¡A³s¦ÑºA¤Î«y¹Âµ¥¤p°Ê§@¤]ºt±o²Ó¿°¡FÅ¥¨ì«¢¤sªí¥Ü·Q¾Ç¨®®Éªº°½¯º¡A¹J¶ë¨®§âªº¤h¶Ð¤W¦æ¤H¸ô®Éªº©À©À¦³µü¡A¤]ºÉ²{¤Hª«¯k±¤¨à¤l¤Î¼Éļ¤ß«æªº­Ó©Ê¡C¤£­p­º¦¸¤J³òª§¼v«Òªº³Á¨KªF¡B·¨°¶­Û¡B±iÄ~Áo¡AµL½×¨¤¦â¶ì³y¤Î¶À¬î¥Íªºªí²{¡A³£¤ñ¡m¯«±´¤j¾Ô¡n¼B«C¶³Àu³Ó¡C

­»´ä¤¤Â௸ ¦A¦¸§ë©b«ã®ü

¡m¥Õ¤é«C¬K¡n¬O¤Ö¼ÆÃöÃhº¢´ä«n¨È¸ÇÃø¥Áªº¹q¼v¡A«¢¤s­¼²î½ñ¤W¥t¤@¦¸°½´ç¤§®È¡A­±¹ï¯í¯í¤j®ü¡A´N¹³³\¾bµØ¦­¦~§@«~¡m§ë©b«ã®ü¡nªº³Ì«á¤@­ÓÃèÀY¡A§êºt¤é¥»Äá¼v°OªÌªºªL¤l²»¡A¤]¹³³¯¥Õ¤é¯ë½æ±¼®a·í¡AÅý°¨´µ±á©n§Ì¥iµn²îÂ÷¶}¶V«n¡C³¯¥Õ¤é°½´ç«á¥H´ä¬°®a¡A´¿¸g¬O¶V«nÃø¥Á¦¬®e´äªº­»´ä¡A¤µ¤Ñ¤S¦p¦ó¹ï«Ý¨ä¥LÃø¥Á¡H

¤W¬M¤é´Á¡G3¤ë30¤é

§ó¦h¼vµø

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992