• 2023.03.19
    ¬P´Á¤é

©P¥Ã·s­Ò¤º¦a«Ø°h¥ð§ø¨ú¥N°|ªÙ «C¦~Àç§UÂ\²æ¸ó¥N³h½a ¥ÎÆW°Ï¸ê·½§ß³h ®]¥ÉÛr¡G­È±o«ä¦Ò

[2023.03.19] µoªí
³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø®]¥ÉÛr¡]¥k°_¡^¡B¤¤¤j¾ÇªÌ²ø¤Ó¶q¤Î´ä¤j¾ÇªÌ¸­¥ü½÷µ¥¬Q¥X®u¥Ñªv´ä·s¬FÁ|¿ìªº¡u­»´äºë·Ç§ß³h¬ã°Q·|¡v¡A®]¥ÉÛr«ü­»´ä¬O´I¸ÎªÀ·|¡B¤£¯Ê¸ê·½¡A§ß³h©e­û·|¤é«á­È±o±´°Q¦p¦ó¥Î¦n¸ê·½¥H°µ¦nºë·Ç§ß³h¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¬Q¤é¤g¥ÊÆWµóÀY¦³ªøªÌ°õ¬B¯È¥Ö¡C¾Ú¬F©²¨â¦~«e¤½¥¬ªº¡m2020¦~­»´ä³h½a±¡úG³ø§i¡n¡A´£¨ì­»´ä¦³130¸UªøªÌ¡Aªñ¤E¦¨¨S¦³±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Ê¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©¡¬F©²´£¥X­nºë·Ç§ß³h¡A­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨tºa¥ð±Ð±Â©P¥Ã·s¬Q¦b¤@­Ó¬ã°Q·|¤W¡A«Øij¬F©²¥i¦Ò¼{µ½¥Î¤jÆW°Ï¸ê·½¡A¦b¤º¦a«Ø¡u°h¥ð§ø¡v§ïµ½ªøªÌ¥Í¬¡½è¯À¡A¥N´À²{¦æ°|ªÙ­p¹º¡C©P¤S«Øij¬F©²§Q¥Î¤jÆW°Ï³õ¦a¤Î¤H¤â¸ê·½¡A¬°§C¦¬¤J®a®x«C¤Ö¦~´£¨Ñ¾Ç²ßÀç¡A¥H´£¤É»y¨¥¯à¤O¤Î²´¬É¡Aªø»·Â\²æ¸ó¥N³h½a¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø®]¥ÉÛr¦^À³ºÙ¡A¦P·N§Q¥Î¤jÆW°Ï¸ê·½¨ó§U§ß³h¡A­È±o«ä¦Ò¡A¦ý¤£·|§C¦ôÃø«×¡C

©P¥Ã·s¬Q»P¦h¦W¾ÇªÌ¥X®u­»´ä·s¬FÁ|¿ìªº¡u­»´äºë·Ç§ß³h¡v¬ã°Q·|¤À¨É¬Ýªk¡C©P»{¬°§ß³h¬Fµ¦¹ï¶H¤§¤@¬°ªøªÌ¡A­«ÂI¦b§ïµ½¥Í¬¡½è¯À¡A¬F©²²{®É¦b²`¦`¤Î»F¼y¤À§O¸ê§U¨â¶¡¥Ñ¥»´ä¾÷ºcÀç¹Bªº°|ªÙ¡A¥»´äªøªÌ¥i¥Ó½Ð¥_¤W¤J¦í¡A¥L»{¬°´ä©²¹L¥h¡u¦æ¿ù¤F¸ô¡v¡A¦b°|ªÙºÞ²z¤U¡A¤£½×¦¬¶O¤ô¥­¦³¦h°ª¡A¤´µLªk§ïÅܨ䭭¨î¥Í¬¡¦Û¥Ñ¤Î¿ï¾Üªº¥»½è¡A¦b¤º¦a¨â­Ó°|ªÙÀ³¸Ó¨ú®ø¡A¡u­ø¦æ±o³q¡BµL·N«ä¡v¡C

©P«ü¤º¦aªÅ¶¡¤j ¨É¥Í¬¡¦Û¥Ñ

©P«Øij¬F©²§ï¬°¦b¤jÆW°Ï³]¥ß¡u°h¥ð§ø¡v¡AÅýªøªÌ¦³§ó¤jªÅ¶¡¡B§ó¤j¬¡°Ê½d³ò¡A¦b°Ï¤º´£¨Ñ¾A·íªººÞ²z¤ÎÂåÀø¡A¦Ó¤£¬O¤@¯ë°|ªÙ¥u¦³¡u¥|­±Àð¡v¡A«Øij¥i°Ñ¦Ò¤º¦a¡u®õ±d¤§®a¡v³W¹º¡C¥Lªí¥Ü¹L©¹°Ñ¥[¤@¨Ç°òª÷©e­û·|³£¤£·|¦V¦b­»´ä¹Ò¥~ªº­p¹º¼·´Ú¡A¥»´äªÀºÖ¸ê§U­p¹º¦³»Ý­n§ïÅÜ«äºû¡A¥O¬ÛÃö­p¹º¥i¦b¤º¦a¸¨¹ê¡C

¦³¥÷¥X®u¬ã°Q·|ªº®]¥ÉÛr¦^À³©P¥Ã·s«Øij¡A»{¦Pµ½¥Î¤jÆWµo®i¾÷¹J¥H§U§ß³h¡A­È±o«ä¦Ò¡A»{¬°¡u­»´ä¬O¤jÆW°Ïªº¤@³¡¤À¡A¥¼¨Ó¤é¤lÀ³±N²´¥ú©ñ»·¡v¡A©Ó»{¦s¦bÃø«×¡A¦ý·|±´°Q¡C®]¤Sªí¥Ü¤H¤f¦Ñ¤Æ¤U¡A¬F©²¦³»Ý­n¦Ò¼{¦p¦ó¦b·ÓÅU°t®M¤W°µ±o§ó¦n¡A¤F¸Ñ¨ìªøªÌ¦bÂå°|ªº®É¶¡¤£¦h¡A¦Ó¯d¦bªÀ°Ï¤Î®a¤¤ªº®É¶¡´N¡u·¥ªø¡v¡A·ÓÅUªA°ÈÀu¦H·|¼vÅTªøªÌ¥Í¬¡½è¯À¡C

¾H®a³C¡G¸û¦~ªøªÌ¥¼¥²¾A¦X

¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¾H®a³C¦^À³¬d¸ßªí¥Ü¡A°|ªÙ©l²×¬O¥ÎºÞ²z­­¨î­Ó¤H¥Í¬¡¦Û¥Ñ¡A¦b¤jÆW°Ï³]°h¥ð§ø¦³§UªøªÌ¡u¥Î¸û§Cªº¥Í¬¡¦¨¥»¡A´«¸û°ªªº¥Í¬¡«O»Ù¡v¡C¥L»{¬°¤jÆW°Ï°h¥ð§ø¾A¦X¡u­è­è°h¥ð¤H¤h¡v¤J¦í¡A¥OªøªÌ­I´º¬Ûªñ¥i§ó©ö¾AÀ³¥Í¬¡¡A¦ÓÂåÀø°t®M¥ç¥i§ó¶°¤¤³W¹º¡F¦~¬ö¸û¤jªÌ¾AÀ³¤O©Î¸û®z¡A¹ïÂåÀø»Ý¨D¥ç¤j¡A¥¼¥²¾A¦X¡C

¥t¥~¡A¦b«C¤Ö¦~§ß³h¤è­±¡A©P¥Ã·s«Øijµ½¥Î¤jÆW°Ï¸ê·½´£¨Ñ«C¤Ö¦~¾Ç²ßÀç¡A§U§ïµ½¸ó¥N³h½a¡C¥L«ü§C¦¬¤J®a®x«C¤Ö¦~¦¨ªø¤Î¥Í¬¡Àô¹Ò¨ü§½­­¡A´¶¹M­±¹ï»y¨¥¯à¤O¤£¨¬¡BªÀ¥æ§Þ¥©®z¡Bµø³¥¦³­­¡B¦Û«H¤ß¤Î¦Û§Ú§Î¶H§C¸¨ªº°ÝÃD¡C©P¤S«ü§C¦¬¤J«C¤Ö¦~«Ü¦h®ÉÂù¿Ë¦b©P¥½¤]»Ý¤W¯Z¡A«Øij¥i¦b©P¥½§Q¥Î¤jÆW°Ï³õ¦a¤Î¤H¤â¡A¬°«C¤Ö¦~Á|¿ì¾Ç²ßÀç¡A³z¹L¬¡°Ê¤Î¿³½ì¾Ç²ß¡A¬Æ¦Ü¦í±J¡A¼W¥[¥Í¬¡ÅéÅç¡C

¾H®a³C»{¦P©P»¡ªk¡A«ü²{®É¦b¾Ç®Õ¥ç¦³­u¤jÆW°ÏªºÅéÅç¡A¦ý¥XµoÂI¬O¡u»{ÃÑ°ê®a¡v¡A»{¦P§C¦¬¤J®a®x¾Ç¥Í¥Í¬¡ªÅ¶¡¤ÎÅéÅ礣¨¬¡A¬G¥i¥[¤JªÀ·|ªA°È¤Î»²¾É¤¸¯À¡A¦b¤jÆW°ÏÁ|¿ì®L¥OÀç¡AÂXÁï²´¬É¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
³Q°ÝÄò¥ô¥Á«ØÁp¥D®u§_ §õ¼z”k¡G­Ó¤H·NÄ@«Ü¨õ·L
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¦¨¬°·s¥ô¥þ°ê¤H¤j±`©e¡A¹ï©ó¥~¬ÉÃöª`¦o·|§_Äò¥ô¥D®u¡A¦o¬Q±µ¨ü°Ó¥x³X°Ý¦h¦¸±j½Õ¡u§Ú­Ó¤H·NÄ@«Ü¨õ·L¡v¡A¥Á«ØÁp©µ¦Ü¤µ¦~6... ¸Ô±¡
¦è¤E®Æ¨C¤ë®e¯Ç600®È¹Î ¦w±Æ°t®Mªï¤­¤@°ª®p
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú©ç½æ¦æ´IÃÀ´µ¶i¾n¦è¤E¤å¤Æ°Ï¡A¨È¬w°Ï·sÁ`³¡¤j¼Ó¬Q¤é¶}¹õ¡C¥X®u»ö¦¡ªºM+³Õª«À]¸³¨Æ§½¥D®u³¯´¼«äªí¥Ü¡A¦è¤E¤å¤Æ°ÏM+³Õª«À]«e¦~©³¶}... ¸Ô±¡
200¤Hø60¦Ì¯»µ§µe ªí¹F¦h¤¸¦@¿Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£­n¤p¬Ý¹Ï¤¤¤pªB¤Í¦~¬ö»´»´¡A­ì¨Ó¥L­Ì¬Q¤é¡]18¤é¡^¤w¤@¦P¥´¯}¥»´ä³Ìªø¤á¥~¯»µ§µe¬ö¿ý¡C¬P¥ú¤j¹DÁܽйO200¦WÃÀ³N¬É¡B¾Ç®Õ¤Î«D¦È§Q¹Î... ¸Ô±¡
±à¥qªk³¡ªø §õ®a¶W¡Gµ½¥Î´ä´¶³qªkÁpô°ê»Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W»P¦h¦W¬Fµ¦§½ªø¬Q¤é§¹¦¨³X¨Ê¦æµ{ªð´ä¡C§õ®a¶W¦b¨Ê³Ì«á¤@¤é»P¥qªk³¡ªø¶Pºa·|­±¡A¶P´Á±æ»P´ä©²¦b¨â¦aªk«ß¥æ¬y©M¦X§@¡A§õ®a¶W«hªí... ¸Ô±¡
¦ì³B¦a½è¤½¶é¤º ´¿¥Ó«Ø÷γõIJÁG °¨«Ë¬w¨p¦a¶Ð´Ó³Q ÀÀÅPº®²£°ò¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H°¨«Ë¬w¦ì©óÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¥@¬É¦a½è¤½¶é¤º¡A¨äªF«n©¤¬°¥»¦a¶È¦³ÅS¥X¹O2»õ¦~«e¤GÅ|¬öªº¨I¿n©¥¡A±©¹L¥h´¿¦]µo®i¨pÀç°©¦Ç÷γõ¦Ó¾D¯}Ãa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992