• 2023.01.20
    ¬P´Á¤­

1¡D30ºM¹jÂ÷¥O ¯f°²¾ÌÂå¥Í¯È ·s«aµø¤W©I§l¹D¯e¯f ¶§©Ê¤ð¶·§e³ø

[2023.01.20] µoªí
¡u¤f¸n¥O¡v¦ñÀH´ä¤H±µªñ3¦~¡A¥~¥X¥²¶·¨ØÀ¹¤f¸n¬J¬Oªk¨Ò­n¨D¡A¥ç¬O¤é±`¥Í¬¡²ßºD¡CÂå½Ã§½ªø¿cÃd­Z¬QºÙ¡A¤f¸n¥O¶·¦b¤µ­Ó¥V©uºû«ù¡A¾A®É½Õ¾ã¡A¦ý¬Û«H¤é«á«Ü¦h¥«¥Á¤´·|Ä~Äò¦ÛÄ@À¹¤f¸n¥~¥X¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¦w¦Ñ°|ªÙ¤Î´Ý¯e°|ªÙ¥h¦~ªìÃz¬Ì¡A¬F©²¦h¦¸¦¬ºò°|ªÙ­û¤uÀË´ú­n¨D¡A¦Ü¤µ¤´ºû«ù¶·¨C48¤p®É®Ö»ÄÀË´ú¤Î¨C¤é¤W¯Z«e§Ö´ú¡C¥»¤ë30¤é¨ú®ø¹jÂ÷¥O«á¡A¤W­zÀË´ú­n¨D¤´«ùÄò¡A·í§½±j¯P«Øij°|ªÙ¤£À³­n¨DÀË´ú¶§©Êªº­û¤u°õ¶Ô¡A¨ÃÀ³Ä~Äò¤äÁ~¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä§Ü¬Ìªñ3¦~¡A¬F©²¬Q¤é¤½¥¬¦~ªì¤E(30¤é)°_ºM¾P·s«a·P¬VªÌ¡u¹jÂ÷¥O¡v¡A±N·s«aµø¬°¤@¯ë¤W©I§l¹D¯e¯fºÞ²z¡A¤wµo¥Xªº¹jÂ÷¥O¥ç±N©ó·í¤éºM¾P¡AÀË´ú¶§©ÊªÌ¤ð¶·¦A§e³ø¡A¦pµL¯f¼x¥i¦p±`¤W¯Z¡A­Y­n¥Ó»â¯f°²«h­n¾ÌÂå¥Í¯È¡CÂå½Ã§½ªø¿cÃd­Z»¡¡A²{®É¬Ì±¡¶i¤J·s¶¥¬q¡B·sºÞ²z¼Ò¦¡¡A·s«a¦b´ä¤w¦¨­·¤g¯f¡AÀ³¥Ñ­ì¥»¡u¤@¤M¤Á¡v±j¨î¹jÂ÷¡A§ï¥Ñ¥«¥Á¦Û¥D¨M©w¡C³ÒºÖ§½ªø®]¥ÉÛrºÙ¡A³Ò¸êÂù¤è¥i´N¤W¯Z¦w±Æ¦Û¦æ¨óij¡A±©­Y¹µ¥D­n¨D­û¤u¥ð°²«K¶·¤äÁ~¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ®}¼Ö°íºÙ¡A¬O§_µo¥X¯f°²¯ÈÀ³¥ÑÂå¥Í§@Á{þH§PÂ_¡C

¯S­º§õ®a¶W¬Q¦­©ó¥ßªk·|µª°Ý¤j·|«Å¥¬¡A¦Ò¼{¨ì¥»´ä¤w¿v°_¡u²V¦X§K¬Ì¡v«Ì»Ù¡A·s«a¹ï¤½¦@½Ã¥Í­·ÀI©úÅã´î§C¡AªÀ·|¹ï¨ä»{ª¾©M³B²z¯à¤O¤j¤É¡A¥[¤W»P¤º¦a³qÃöµL¼W¬Ì±¡­·ÀI¡A¨M©w¥»¤ë30¤é°_ºM¾P·P¬VªÌ±j¨î¹jÂ÷¡A³v¨B«Ø¥ß·s±`ºA¨t²Î¡A±N·s«a·í¤W©I§l¹D¯e¯fºÞ²z¡C

¦¨­·¤g¯f ¾Ç¥Í°|ªÙ­û¤u¶§©Ê­Ò¯d®a

Âå½Ã§½¨ä«áÁp¦P³ÒºÖ§½Á|¦æ°OªÌ·|¸ÑÄÀ·s¦w±Æ¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß30¤é°_¤£¦Aµo¹jÂ÷¥O¡A¨ÃºM¾P·í¤é¤´¦³®Äªº¹jÂ÷¥O¡A©¡®É©Ò¦³§e³ø¥­¥x°±¥Î¡AÀË´ú¶§©ÊªÌ¤ð¶·¦A¥Ó³ø¡A¨¾Å@¤¤¤ß±N§ï¦V©Ò¦³¥«¥Áµo°·±d±¹¬I«Øij¡A¥ç°±µo§Ü¬Ìª«¸ê¥]¡AªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I©M¼È°U¤¤¤ß±N©ó¤U¤ë©³Ãö³¬¡C

1¤ë30¤é°_¡A·s«a·P¬VªÌ¦pµL¯f¼x¥i¥~¥X©M¤W¯Z¡A­Y²{¯f¼x«hÀ³ÁקK¥~¥X¡A¥Ó½Ð¯f°²¶·¨DÂå¯Á¨úÂå¥Í¯È¡A°µªk»P¤@¯ë©I§l¨t²Î¯e¯fµL¤À§O¡C¦Ü©ó®v¥Í¨C¤é§Ö´ú¡B°|ªÙ­û¤u©w´Á®Ö»ÄÀË´ú©M¨C¤é§Ö´úªº³W©w±Nºû«ù¡A­Y¾Ç¥Í§Ö´ú¶§©Ê¡A«Øij¤£­n¤W¾Ç¡A·í§½¥ç±j¯P«Øij°|ªÙ¤£À³­n¨DÀË´ú¶§©Êªº­û¤u°õ¶Ô¡A¨ÃÄ~Äò¤äÁ~¡A­Y°|ªÙ¦]¦Ó»ÝÃB¥~½Ð¤H¡A¥i¥Ó½Ð¡u¤H¤â¤ä´©¯S§O¬z¶K¡v¡C

®]¥ÉÛr¡G¹µ¥D­n¨D­û¤u¥ð°²¶·¤äÁ~

¦Ü©óÀË´ú¶§©Ê¹µ­ûªº¯f°²¦w±Æ¡A®]¥ÉÛrºÙ·s«a·P¬VªÌ¯f°²¦w±Æ±N»P¨ä¥L¯e¯fµL²§¡A¦pµL¤£¾A¥iÄ~Äò¤W¯Z¡A§_«hÀ³´M¨DÂå¥Í±M·~§PÂ_¬O§_µo¯f°²¯È¡C¥L¤Þ­z¥h¦~¤¤­×­qªº¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡nºÙ¡A¦p¹µ­ûÄݳsÄò¦X¬ù¤Î¶W¹L4¤Ñ¤£¯à¤W¯Z¡A±N¥iÀò¦³Á~¯f°²¡A­Y¹µ¥D­n¨D­û¤u¯Ê¶Ô¥ç¶·¤äÁ~¡C

¿cÃd­Z»{²V¦X§K¬Ì¨c ¬Fµ¦¦³§O²z½×

¿cÃd­Z¥b¦~«e´¿¤Ï»é´ä¤j±M®a°K°ê«iµ¥´£¥Xªº¡u²V¦X§K¬Ì¡v¯ÂÄݲz½×¡A¥ç´¿¦]·s«a¯f¦º²v­pºâ¤èªk»P±M®a¹jªÅÅG½×¡C¿c¬Q¥æ¥NºM¥O²z¾Ú®ÉºÙ¡A¥»´ä²Ä¤G©M²Ä¤T°w±µºØ²v¤À§O¹F93%¤Î84%¡A­p¤Î´¿·P¬VªÌªº²Ä¤T°w¦³®Ä±µºØ²v¹F95%¡A©Ó»{²V¦X§K¬Ì«Ì»Ù¨c©T¡A¦Ó·P¬VªÌ¦hÄÝ»´¯g¡A¥h¦~ªì¯f¦º²v¹F0.77%¡A¦~©³¥t¤@°ª®p´Á¤w¶^¦Ü0.19%¡A¥BÂåÀø¨t²Î©M¥«¥ÁÀ³¹ï¯à¤O´£¤É¡A¥h¦~ªìÂåºÞ§½¤@«×´î¤Ö¤»¦¨ªA°È¡A¦~©³¥u»Ý½Õ¾ã¬ù¤@¦¨¡C

³Q°Ý¨ì²{¦b¬O§_»{¦P±M®a¤@¦­´£¥Xªº¡u²V¦X§K¬Ì¡v¡A¿cºÙ¤@ª½¦³·¾³q¡A¬F©²¤è¦V»P±M®a¤@­P¡A¥u¬O²z½×»P¬Fµ¦¦b°õ¦æ¤W¦³°Ï§O¡A¦³¨£ÂåÀø¨t²Î¦³¯à¤OÀ³¥I¥h¦~©³¬Ì±¡°ª®p¡A¤Ï¬M¬Ì­]©M¦ÛµM·P¬V«Ì»Ù¨¬¥O¤j³¡¤À±wªÌÄÝ»´¯g¡A¬F©²¤~¯à±À¥X³Ì·s¬Fµ¦¡A±j½Õ²z½×»P¬Fµ¦µL½Ä¬ð¡C

¨¾Å@¤¤¤ßºô­¶¤½¥¬¼Æ¾Ú °±¨C¤éµo½Z

¥»´ä¬Q·s¼W4015©v·s«a¶§©Ê­Ó®×¡A¨ä¤¤3893©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¨C¤é³z¹L·s»D½Z¤½¥¬­Ó®×¼Æ¦rªº°µªk¡A¥ç±N©ó¤ë©³§i¤@¬q¸¨¡C®}¼Ö°í»¡¡A¥»¤ë30¤é±N³qª¾¥þ´äÂå¥Í¥u»Ý§e³øÄY­«©M¦º¤`­Ó®×¡A¨¾Å@¤¤¤ß·|¸g±MÃDºô­¶¤½¥¬®Ö»ÄÀË´ú¶§©Ê©M¦º¤`­Ó®×¡A¨Ã©w´Áµo¥¬ºÊ´ú¼Æ¾Ú¡A¥]¬A­«¯g©M¦º¤`­Ó®×¡B¦Ã¤ôºÊ´ú©MÅܲ§¯f¬r®è±¡úG¡A¥H¤Î±N·s«a¬Ì±¡¯Ç¤J©wÂIºÊ´úºôµ¸¡A°µªk¦p¦P³B²z©I§l¹D­·¤g¯f¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
«üÀË´úªøÀs«D¦]¦WÃB¤£¨¬  §õ®a¶W¡G¥¼µo©ñ¦n¸ê°T
¡i©ú³ø±M°T¡j³s¤é¦³¤j§å¥«¥Á¬°¨ú±o­u¤º¦a©Ò¶·ªº48¤p®É¤º®Ö»ÄÀË´ú³±©ÊÃÒ©ú¡A¦b¦UªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß¡BÀË´ú¯¸¤j±ÆªøÀs¡C¯S­º§õ®a¶W¬Q¤é§Î®e±¡úG¡u¤£²z·Q¡v¡A... ¸Ô±¡
·¬¾ðµó³D»æµ¥¹O10¤p®É ¦³¤H¹ªÄ·Äµ¨ì³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~Äò¦³¥«¥Á¨ìªÀ°ÏÀË´ú¯¸±µ¨üÀË´ú¡A¥H¨ú±o®Ö»ÄÀË´ú³±©ÊÃÒ©ú«e­u¤º¦a¡C²`¤ô–õ·¬¾ðµóÀË´ú¯¸«e¤é¤U¤È°_¥X²{ªº¤HÀs¡A¤@ª½©µ¦Ü¬Q­â±á¡A³¡¤À¤H¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥»¤ë30¤é°_ºM¾P·s«a±wªÌ¹jÂ÷¦w±Æ¡A¨Ñ»´¯gªÌ©ÎªøªÌ¤J¦íªºªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I©M¼È°U¤¤¤ß±N¹B§@¦Ü¤U¤ë28¤é¡A¥H¨Ñ¹L´ç¡C·í§½«ü¥X¡A¦p³¡¤À±w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±N¨ú®ø·s«a·P¬V­Ó®×ªºüL¨î¹jÂ÷¦w±Æ¡A´í¥´°¨©ÔªQÄw©e·|¬Q¤é¥ç«Å¥¬¨ú®ø¶]¤âÁÉ«eÀË´úªº­n¨D¡A¦ýºû«ù­n¨D¦b°_ÂI«e¤Î§¹¦¨¤ñÁÉ«áÀ¹¤f¸n¡CÁÉ... ¸Ô±¡
±N­x¿D¶ñ®ü20¤½³¼ 5¸U¥ë¤½¨pÀç¤C¤T¤ñ ­º§å3.4¸U©~¥Á³Ì§Ö2030¥i¦í µo®i§½¡G©¡®É¥¼¦³´äÅK
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½¬Q¤é¤½¥¬±N­x¿D137°Ïªì¨Bµo®i¤jºõ¹Ï¡A137°Ï²{¦³Ä»²î´ä¦À¤Îªu®ü©¤½u±N¶ñ®ü¬ù20¤½³¼¡A³s¦P­ì¦³ªº80¤½³¼¥Î¦a¡A¥iµo®i¤g¦a±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992