«ôµn±à©¤¥Ð¤å¶¯ ¥[±j¸gÀÙ¦w¥þ¦@¦PÀu¶Õ
¬üÀÀÁp¤é²üªý¥b¾ÉÅé¥Í²£³]³Æ°âµØ
¤é¥»º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯ªº¦è¤è5°ê¤§¦æ¨Ó¨ì³Ì«á¤@¯¸¬ü°ê¡A¬Q¤é¤U¤È¦b¥Õ®c»P¬ü°êÁ`²Î«ôµn·|½Í¡A¾Ú¦è¤è¶Ç´C¹w§i¡AÂù¤èÁÙ¥i¯à°Q½×ºÞ¨î¥b¾ÉÅé¬ÛÃö¥X¤f¦Ü¤¤°êªº¨Æ©y¡C²üÄõº¬Û§f¯S¤U©P¤G¥ç±N³X¬ü¡A³Q«ü±N°Ó°Q¸T¤î¦V¤¤°ê¥X¤f´¹¤ù»s³y³]³Æ¡C¦ý³ø¹D¤Þz®ø®§«ü3°ê¤£·|¡u§Y®É¡v¹F¦¨¨óij¡C¥þ²y¥ý¶i¥b¾ÉÅé¥Í²£³]³Æ»s³y°Ó¡A¥Dn¶°¤¤¦b¬ü°ê¡B¤é¥»©M²üÄõ¡A¤ÀªR«ü¬ü°êY¯à©ÔÃl¤é¡B²ü¦X§@¡A¥i±æ´X¥G¥þ±«ÊÂꤤ°êÀò¨ú¨º¨Ç³]³Æªº³~®|¡C
«ôµn¬F©²¥h¦~10¤ë¤½¥¬¤j³W¼Ò¥X¤fºÞ¨îªº·s±¹¬I¡A¥]¬A¨î¤¤°êÀò¨ú¬ü°êªº´¹¤ù»s³y§Þ³N¡C¸ô³zªÀ¤ÀªRºÙ¡A³o¨Ç±¹¬II«á¥Øªº¬O©ìºC¤¤°êµo®i¥i¨ú±ox¨ÆÀu¶Õªº¥ý¶i§Þ³N¡C
¬ü¤é®p·|«á ²ü´}¤U©P³X¥Õ®c±µ¤O
µM¦Ó¡A¬ü°êµLªk¿W¦Û¹F¨ì³o¥Ø¼Ð¡A°£3¶¡¬ü¥ø¥~¡A¤é¥»ªºªF¨Ê«Â¤O¬ì³Ð(Tokyo Electron)©M²üÄõªº¦ã¥q¼¯º¸(ASML)¬O¥t¥~¨â¶¡¥Í²£¥ý¶i´¹¤ù»s³y³]³ÆªºÃöÁä¥ø·~¡CASML¬O·í«e°ß¤@¯à»s³y³Ì¥ý¶i¡u·¥µµ¥~¥ú(EUV)¥ú¨è¾÷¡vªº¥ø·~¡A¦ÓªF¨Ê«Â¤O¬ì³Ðªº´¹¤ù¥Í²£³]³Æ¦û¥þ²y¥«³õ¥÷ÃB27%¡A¨âªÌ¹ï¬ü°êªº¹ïµØ´¹¤ù¥X¤f¨î®í¬°ÃöÁä¡A¤]¦]¦¹µØ©²¶·´M¨D¤é¡B²ü¦X§@¡C´^³ÕªÀ§Î®e¡AÕY3°ê¹F¦¨¥þ±Áp·ù¡A¥iªñ¥G¥þ±ªý¤î¤¤°êÀò¨ú»s³y¥ý¶i´¹¤ùªº³]³Æ¡C
±©¸ô³zªÀ©M´^³ÕªÀ¤À§O¤Þz®ø®§ºÙ¡A¤é¡B²ü¤£·|¡u§Y®É¡v©Ó¿Õºò¸ò¬ü°êªº¨î¨B¥ï¡A¬ÛÃö°ÝÃD¤´¦b¼fij¡C¤W©P¥ý¦æ³X°ÝµØ²±¹yªº¤é¥»¸gÀÙ²£·~¬Û¦è§ø±d¸Z¶Èªí¥Ü·|´N¥X¤fºÞ¨î°ÝÃD·|¬ü¤èºò±K¦X§@¡A¦ý¥¼³zÅS¦p¦ó°t¦X¹ï¤èÄY¼F±¹¬I¡C¬ü°ê«e¨È¤Ó¨Æ°È§U²z°ê°Èëù¶ëº¸»{¬°¡A©¤¥Ð¬F©²´M¨DµØ©²¦b«ÂÄत°êªº¦P®É¡A¯à·ÓÅU¤é¥»ªº°Ó·~§Q¯q¡C
¬ü¤é»â¾É¤H¬Q¤é·|±®É¡A«ôµn©Ó¿Õ¬ü°ê°í¦u»P¤é¥»ªº¦P·ùÃö«Y¡A¤ä«ù¤é¥»ªº¨¾½Ã¡A¥çÅwªï¤é¥»¨¾½Ã¶}¤äªº¾ú¥v©Ê¼Wªø¤Î·sª©°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡C©¤¥Ðªí¥Ü¡A¤é¬ü¥¿±Á{ªñ¥N¥v¤W³Ì¨ã¬D¾Ô©M³Ì½ÆÂøªº¦w¥þÀô¹Ò¡A¤é¥»¨î©w·sªº¨¾¿m¾Ô²¤¡A¥H½T«O¦a°Ï©M¥»PÁcºa¡C
·|«áÁp¦XÁn©ú´£¨ì¡A¬ü¤é±N¥[±j¦b¸gÀÙ¦w¥þ¤è±ªº¦@¦PÀu¶Õ¡A¥]¬A«OÅ@©M«P¶i¥b¾ÉÅéµ¥ÃöÁä©M·s¿³§Þ³N¡C
¨â¤H«¥Ó±K¤Á¦X§@¥H«P¶i¦Û¥Ñ¶}©ñªº¦L¤Ó¦a°Ï¡A¤S»¡¦b¥xÆW°ÝÃD¤Wªº°ò¥»¥ß³õ¤£ÅÜ¡A±j½Õ¥x®ü©M¥Ã©wªº«n©Ê¡A©IÆ~¨â©¤©M¥¸Ñ¨M¤Àª[¡C
¦b´ÂÂAijÃD¤W¡A«ôµn«¥Ó¬ü°ê´M¨D¥Ä[§¹¥þµL®Ö¤Æ¡C¨â°ê»â³S¥ç°í¨M¤Ï¹ï«Xù´µ¹ï¯Q§JÄõµo°_«I²¤¾Ô¡Aªí©ú·|Ä~Äò¹ï²ö´µ¬ì¹ê¬I¨îµô¡C
¦b¥_¨Ê¡A¥~¥æ³¡¬Q¤éªí¥Ü¡A¬ü¤é¼L¤W»¡n«P¶i¦a°Ï©M¥¦w¥þ¡A¹ê«h¬°¾ãx¸gªZ¡B½a§LÆuªZ´M§äÂǤf¡F¼L¤W»¡nºûÅ@¦Û¥Ñ¶}©ñªº¦L¤Ó¦a°Ï¡A¹ê«h½s´¦UºØ«Ê³¬±Æ¥Lªº¤p°é¤l¡A»s³y¤Àµõ¹ï§Ü¡F¼L¤W»¡nºûÅ@°ò©ó³W«hªº°ê»Ú¯´§Ç¡A¹ê«h¸v·N½î½ñ°ê»Úªk©M°ê»ÚÃö«Y°ò¥»·Ç«h¡A²Ê¼É¤z¯A§O°ê¤º¬F¡C³o¨Ç¦æ®|¤w¦¨¬°¦a°Ï©M¥¡B¦w¥þ»Péwªº²{¹ê¬D¾Ô¡A´°«P¬ü¤é´¬±ó§N¾Ô«äºû©M·NÃѧκA°¾¨£¡A°±¤î»s³y°²·Q¼Ä¡A°±±N·s§N¾Ô«äºû¤Þ¤J¨È¤Ó¡A¤£°µÅͶèȤÓéwªº°f¬yº×¤ô¡C (ºî¦X³ø¹D)