• 2023.01.13
    ¬P´Á¤­

©¤¥Ð¤å¶¯±Û­·³X¥[±à§ù¾|¦h ¥¿­È¨â°ê¦a½t¬Fªv­«¤ß«´¦X

[2023.01.13] µoªí
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¥|¦b´ì¤ÓµØÅwªï¨Ó³Xªº¤é¥»­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯®i¶}±Û­·¦¡³X¥[¤§¦æ¡A§Æ±æ¥[®³¤jÀ°§UªF¨ÊÂ\²æ¹ï«Xù´µµ¥¦a¤Æ¥Û¿U®Æªº­Ê¿à¡C¦³±M®a»{¬°¡A¬O¦¸³X°Ý¥¿­È¨â°ê¦b¦a½t¬Fªv­«¤ß¤W«´¦Xªº®É¨è¡C

©¤¥Ð©P¤T±ß±q­^°ê­Û´°­¸©è´ì¤ÓµØ¡A¨Ã±N©ó©P¥|±ß±Òµ{«e©¹¬ü°êµØ²±¹y¯S°Ï¡C¥Ø«e¾á¥ô§ë¸êÅU°Ýªº«e¥[®³¤j¾n¤é¤j¨Ï§B¥§(Ian Burney)ºÙ¡A¡u¦¹¦æµ´¹ï¦ÜÃö­«­n¡A§Y¨Ï¬Oµu¼È³X°Ý¡C¤é¥»§Æ±æ¹ê²{¶i¤f¨Ó·½¦h¼Ë¤ÆªºÄ@±æ¡A¸ò¥[®³¤j§Æ±æ¹ê²{¥X¤f¥«³õ¦h¤¸¤Æªº·NÄ@¡A¨âªÌ¤§¶¡ªñ¥G§¹¬ü°t¦X¡C¥[®³¤j¥Ø«e¤´µM·¥«×¨Ì¿à«n³¡¾F©~¡C¡v

´ì¨Êµo¥¬¦L¤Ó¾Ô²¤«á

­º¦ì¨È¬w­º¸£³X¥[°ê

¤µ¦¸¬O¦Û±q´ì¤ÓµØ¥h¦~11¤ë±Ò°Ê¦L¤Ó¾Ô²¤¥H¨Ó¡A­º¦ì³X°Ý¥[®³¤jªº¨È¬w°ê®a­º¸£¡C¦L¤Ó¾Ô²¤´M¨D¸ò¯à°÷§Ü¿Å¤¤°ê¼vÅT¤Oªº°ê®a¡A«Ø¥ß§óºò±KÃö«Y¡C

¤é¥»¤W¤ë«Å¥¬¤@¶µ¥þ·s¨¾¿m¾Ô²¤¡A·í¤¤¥]¬A¸ò·ù°êÁp¤â©è¿m¨Ó¦Û´ÂÂA©M¤¤°êªº«Â¯Ù¡A¨Ã¤¹­p¤é¥»¹ï¼Ä¤è°ò¦a¶i¦æ¦Xªk­x¨Æ§ðÀ»¡C©¤¥Ð½Í¤Î¥L¸ò§ù¾|¦h·|­±¤º®e®É³q¹L½Ķ­ûªí¥Ü¡A¨â¤H¤@­P»{¬°¡A¤j®a¡u³£±j¯P¤Ï¹ï(¤¤°ê)³æ¤è­±¥ø¹Ï¥HªZ¤O§ïÅܲ{ª¬ªº°µªk¡C¡v

»P¦¹¦P®É¡A2018¦~¹F¦¨ªº°Ï°ì¶T©ö¨óij¡AÀ°§U¨â°ê¦V¹ï¤è¥«³õ©Ý®i¶T©ö¡C

®Ú¾Ú¡m¥þ­±»P¶i¨B¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w¡n(CPTPP)¡A¥[®³¤j¦V¤é¥»¼W¥[¥X¤f½Þ¦×©M¥Ûªo¡A¨Ã±q¤é¥»¶i¤f§ó¦h¾÷¾¹©M¨T¨®¹s³¡¥ó¡C§ù¾|¦h»P©¤¥Ð©M¦h¦W¥ø·~°ª¼h¥X®u¤ÈÀ\·|®ÉºÙ¡G¡u¥[¤é¨â°ê¤§¶¡ªº¶T©ö¥¿½´«kµo®i¡A¨â°ê¹ï¤Ó¥­¬v¨â©¤ªº©M¥­¤ÎÁcºa¦³¦@¦PÄ@´º¡C¡v

¨õ¸Ö¤j¾Ç¬Fªv¾Ç®a¨v¶h¤Ò(Yves Tiberghien)»{¬°¡A³q¹L»P¤é¥»Ã±©w¶T©ö¨óij¡A¥[®³¤j¨ú±o¡u¥ýµoÀu¶Õ¡v¡A³o¬O¬ü°ê©|¥¼°µ¨ìªº¨Æ±¡¡C¥L«ü¡A©¤¥Ð¦¹¦æ«e¼Æ­Ó¤ë¡A¤é¥»©M¥[®³¤j³£±N¤¤°ê¦C¬°¸Ó¦a°Ïí©wªº«Â¯Ù¡C

©¤¥Ð¥çªí¥Ü¡A²G¤Æ¤ÑµM®ð±N¦b¤é¥»¯à·½Â૬¤¤µo´§¡u­«­n§@¥Î¡v¡A¦Ó¥[®³¤j§Y±N«Ø¦¨ªº²G¤Æ¤ÑµM®ð¥X¤f²×ºÝ¡A¬O´ì¤ÓµØ¨ä¤¤¤@­Ó¥i¬I¥H´©¤âªº¨Ò¤l¡C

¥L»¡¡G¡u¦b¬ì¾Ç¡B§Þ³N©M³Ð·s¡B(¼Æ½X¤ÆÂ૬)¥H¤Îªì³Ð¥ø·~¤è­±¡A§Ú«Ü´Á«Ý¨â°ê¤u·~¬É¡B¬F©²©M¾Ç³N¬É¤§¶¡¶i¤@¨B¦X§@¡C®Ö¹q¤]µo´§­«­n§@¥Î¡A§Ú­Ì´Á«Ý©¼¦¹¦X§@¡A¨Ï®Ö¯à¨ÑÀ³Ãì§ó¨ã§Ü°f¤O¡C¡v

¦ý§ù¾|¦h©M©¤¥Ð¥¼¦³©Ó¿Õ¶i¤@¨B§ë¸ê²G¤Æ¤ÑµM®ð¶µ¥Ø¡A¦pÀÀij¤¤ªº¨õ¸Ö¬Ù¥[¦a¬ü(Kitimat)²G¤Æ¤ÑµM®ð¥X¤f²×ºÝ²Ä¤G´ÁÂX«Ø¤uµ{¡C

§ù¾|¦hºÙ¡G¡u§Ú­Ì±NÄ~Äò³]ªk¦¨¬°¥i¾aªº¯à·½¨ÑÀ³°Ó¡C¾¨ºÞ¨â°ê¥¿¬ã¨s²G¤Æ¤ÑµM®ð©M¨ä¥L¶Ç²Î¯à·½µ¥°ÝÃD¡A²³©Ò©Pª¾¡A¥þ²y¥¿¿n·¥¡B¦³·N¸q¦a´Â²æºÒ¡B¦h¼Ë¤Æ©M§ó¦h¥i¦A¥Í¯à·½ªº¤è¦Vµo®i¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
³ÁªÖ¿üÀò¥¨ÃBÁp¨¹¦X¬ù §ù¾|¦hºÙ­n¨D³¡ªø½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦hªí¥Ü¡A¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±N·|À˵øÁp¨¹¦X¬ù§åµ¹¥þ²yºÞ²z¿Ô¸ß¤½¥q³ÁªÖ¿ü¡]McKinsey & Company¡^¤§¨Æ¡C¤@¨Ç³ø¹D«ü... ¸Ô±¡
±²¤¤°ê®ü¥~³]¡uĵ±^¡v­·ªi ·Å¦{¦P¶mÁ`·|§å¶Ç´Cª£§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Ãö¤¤°ê¦b®ü¥~³]¡uĵ±^¡vªºª§Ä³©|¥¼¥­®§¡A¦³³ø¹D«ü·Å¦{¦P¶mÁ`·|Áö¦b¥[®³¤jµn°O¬°·Oµ½²Õ´¡A¦ýºô¯¸°£¤FÄw´Ú¬¡°Ê¥~¡A¤]¦³¤£¤ÖÃö©ó¤¤°ê¦@²£... ¸Ô±¡
2002¦~µù¥U·Oµ½¾÷ºc  §@¦h¶µ®½ÃØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø¹D«ü¡A·Å¦{¦P¶mÁ`·|¡]¤UºÙÁ`·|¡^ºô¯¸©M³øµ|ªíÅã¥Ü¡A¸Ó¹´ªÀ°£¤F°O¸üÄw´Ú¬¡°Ê¡A¤]¦³¬£¥Nªí°Ñ¥[¤¤°ê²Î¾Ô³¡¤Î¹´°È¿ì¤½«Ç¦¨­û¥X®uªº¬¡°Ê¡A... ¸Ô±¡
²Î­p§½¡G¥h¦~1¤ë²Ä¤T©P ¥[°ê¿ý¬Ì´Á³Ì°ª¦º¤`²v
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÁp¨¹²Î­p§½µo¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¥h¦~1¤ë²Ä3­Ó¬P´Á¡A¬O¥»°êÃzµo·s«aªÍª¢¬Ì±¡¥H¨Ó¦º¤`²v³Ì°ªªº¤@©P¡C¾¨ºÞ¬Ì±¡´Á¶¡¶WÃB¦º¤`­Ó®×¦h¼Æ·½¦Û·s... ¸Ô±¡
¥¡¦æ­±¹ï«e©Ò¥¼¦³¬D¾Ô ¥¼¨Ó¼Æ¦~®£Á«·l88»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j»¨ºû¾Ç·|¡]C.D. Howe Institute¡^¤@¥÷³ø§iĵ§i¡A¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¥¼¨Ó¼Æ¦~¤º¥i¯à¿ý±o³Ì°ª¹F88»õ¤¸Á«·l¡A±q¦Ó¬°¥¡¦æ¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992