• 2022.12.21
    ¬P´Á¤T

ªü®Ú§Ê³Í±Û 400¸U°ê¥Á²v¤g¦P¼y
¤Ú¤h¨µ¹C§ï§¤ª½¤É¾÷ ¨¬Á`»°»s¤T¬P¾Ô¦ç

[2022.12.21] µoªí
¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¥«¤¤¤ß¤è¦y¸O¸U¤HªÅ«Ñ¡A¼y¯¬ªü®Ú§Ê¶¤Ä¹¨ú¥@¬É¬×¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
ªü®Ú§Ê¶¤ªð°ê«á¡A¬ü´µ¡]¥k¹Ï¥ª¡^¸¨¾÷®É³æ¤âÁ|°_¤j¤O¯«¬×¡A»P¥D«Ó¥v¥d®Ô¥§¡]¥k¹Ï¥k¡^±µ¨ü¦P­M¯¬¶P¡C¨ä«á¤@²³Â¾²y­û­¼¶}ÁO¤Ú¤h¡A¦b­º³£¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¥«³Ó§Q¨µ¹C¡]¤W¹Ï¡^¡Aªu³~¹O¦Ê¸U¤H§¨¹DÅw©I¡A³õ­±§§Æ[¡C¡]Gety Images/ªk·sªÀ¡^

À³©¡¥@¬É¬×«a­xªü®Ú§Ê¶¤¡A©ó·í¦a®É¶¡©P¤G¦­¤W¦b­º³£¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¥«Á|¦æ³Ó§Q¨µ¹C¡C¦b©w¬°°ê®a°²´Áªº³o¤Ñ¡A·í§½¦ô­p¦h¹F400¸U¤H´é¨ìµó¤W¤@°_¼y¯¬¡Cªü®Ú§Ê°ê®a¶¤­ì©w§¤¶}ÁO¤Ú¤h¦b30¤½¨½ªº¨µ¹C¸ô½u¤W½wºC¦æ¾p¡A¶}©¹¥«¤¤¤ßªº¦a¼Ð«Ø¿v¡B¦ì©ó¦@©M°ê¼s³õªº¤è¦y¸O(Obelisk)¡A¦ý¦b¸U¤HªÅ«Ñ¤U¡A¤Ú¤hµLªk«e¶i¡A³Ì²×¨M©w©ñ±ó¡A§ï¥Hª½¤É¾÷­¸¶V¤WªÅ¡Cªü®Ú§Ê¨¬Á`·|ªø¶ð¤ñ¨È»¡¡A«O¦w¤H­û¤£­ã¥L­Ì»P²y°g·|­±¡A¥L¹ï¦¹·P¨ì«D±`©êºp¡Cªü®Ú§Ê¨¬Á`¦P®É¥ç±N°ê®a¶¤¾Ô¦ç¦h¥[¤@¬P¦Ü¤T²É¬P¡A¥H¬ö©À°ê®a¶¤¤T¹Ü¥@¬×¡A¨Ã¥[ºò»°»s¡A°t¦X²y°g»Ý­n¡C

ªü®Ú§Ê¶¤©P¤é¦b¥@¬É¬×¨MÁÉ¥H¤¬®g12½X®À½Ã°Ã¤§®vªk°ê¶¤¡AÄ~1978©M86¦~«á¡A²Ä3¦¸¦b¥@¬×µn³»¡A¤j­x¤§«á¦b¥d¶ðº¸°ê¼y¤é§@³Ó§Q¨µ¹C¡A¨ä«á­¼±M¾÷ªð°ê¡A¦Óªü®Ú§Ê¬F©²«h¦b¦P¤éºò«æ«Å¥¬¡A°£¤F»È¦æ»PÁp¨¹¤½¦@¦¬¤JºÞ²z§½Àç·~¦Ü·í¦a¤¤¤È12®É¥¿¥~¡A¨ä¾l¥ÁÀç¥ø·~²Ý¤é¨Ì·Ó°ê©w°²¤é³W©w©ñ°²¡C

¬ü´µµ¥5±N¤Ú¤h¨µ¹CÀI¸I¹qÆl

¾Ú³øªü®Ú§Ê¶¤©è–õ°ê¤ºªºEzeiza¾÷³õ¡A¨ä¶¡¤w¦³¼Æ¥H¤d­pªº²y°g¡A¦b·í¦a®É¶¡©P¤G¯}¾å®É¤À´é¨ì¾÷³õ¥H¥Ü¤ä«ù¡A¦Ó·í®É¬ü´µ²v¥ý¤â«ù¤j¤O¯«¬×¸¨¾÷¡A±Ð½m¥v¥d®Ô¥§«h¦b¨ä¨­®Ç¡A¤@°_±µ¨ü¤ä«ùªÌÅw©I¡C¤j­x¤Î«á©ó¾÷³õªþªñªºªü®Ú§Ê¨¬Á`¨ó·|¤¤¤ß³r¯d¤@±ß¡A¦Ü©P¤G¦­¤W¡A­p¹º­¼§¤¶}ÁO¤Ú¤h¨ì¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¥«¤¤¤ßªº¤è¦y¸O¡A»P¥Á²³¯¬±¶¦P¼y¡A¦ý¥Ñ©ó²{³õ¤H¤s¤H®ü¡A¤Ú¤h°Ê¼u¤£±o¡AÁ`²Î©²«Å¥¬¡A°ê®a¶¤§ï§¤ª½¤É¾÷¡A­¸¶V¨µ¹C¸ô½u¡C±©¨ä¶¡µo¥Í¤p´¡¦±¡A§¤¦b¤Ú¤h«á¤è¸û°ª³Bªº¬ü´µ©M­}°¨§Q¨Èµ¥5¦W²y­û¡AÀY³¡®tÂI¸I¨ìÄa««ªº¹qÆl¡A©¯¦U¤H¤ÏÀ³§Ö¤Î®É¡uÁYÀY¡v¡A°k¹L¼Ö·¥¥Í´d¡C

25·³¾Ç¥ÍKerdocas»¡¡G¡u¤j®a³£¤£¥Î¤W¯Z¡A§Ú­Ì±N³q®d¯d¦b³oùØ¡C¡v¤@¦W55·³ªº¥®¸X¶é±Ð½mÀ¹¨È´µ«h»¡¡G¡u§Ú¨Ó¨ì³o¨à¡A¦]¬°§Ú¹ïªü®Ú§Ê¥Rº¡·P±¡¡C§Ú·R¬ü´µ©M¾ã¤ä°ê®a¶¤¡C¡v

41·³¾ÖÄ»Merina§ó»¡¡G¡u¦pªG¤µ¦¸µLªk¨ú±o¬ü´µªºÃ±¦W¡A§Ú·|¶]¨ìù¨F¨½¶ø¡A¥Lªº®a¶mFunes¡A¬Ý¬Ý¯à§_¹EÄ@¡C¡v65·³ªºGrunfeld«hªí¥Ü¡G¡u§Ú°O±o1986¦~ªº¹Ü¼Ð¡A¦ý³o¦¸³Ó§Q§ó¿E±¡¡C¡v¨Æ¹ê¬O¬ü´µ»P¤w¬Gªº°¨©Ô·í®³½Ö¸û¨ÎÄò¦³ª§½×¡A¨â¤H¦U´¿¤@¦¸¹Ü±o¥@¬×©M¥@«C¬×¡A¦ý¬ü´µ¥h¦~´¿ºÙÅQ¬ü¬w°ê®a¬×¡A¥H¤Î¦b2008¦~¹Ü±o¶ø¹Bª÷µP¡A¡u¦Ñ°¨¡v«o¦b«á¤GªÌ¥æ¥Õ¨÷¡A¬G¦¹¥~¬É¦³Án­µ»{¬°¡A¬ü´µ¥Ø«eªº¦¨´N¤w¶W¶V«e½ú¡C¦¹¥~¡A¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¦{Åé¨|Á`¸p¤w¦V¬ü´µµo¥XÁܽСA¬ß¥L¯à±N¦Û¤vªº¨¬¦L¯à¯d¦b°¨©Ô²®³²y³õ¡A­Y³Ì²×¦¨¨Æ¡A¥L«K¬O²Ä8­Ó¦b¸Ó­Ó³QºÙ¬°¤Ú¦è¨¬²y¸t·µ¯d¦Wªº«D¤Ú¦èÄy²y­û¡C

¨½¬ùÁܬü´µ¸t·µ¯d¨¬¦L

ªü®Ú§Ê¶¤¼È®É¥¼½T©w·|§_»Pªü®Ú§ÊÁ`²Î¶Oº¸«n¼w´µ·|­±¡A²y¶¤´¿ºÙ¤£§Æ±æ¹Ü±o¥@¬×«a­xªº³ß®®³Q¬Fªv¤Æ¡A¦Ó¬F©²¥ç¦h¦¸ªí©ú¡A´L­«±Ð½m»P²y­ûªº·Qªk¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
»«¬I°¨§i§O°ê»ÚÁÉ  ¡u¬G¨Æ¤w¨«¨ìºÉÀY¡v
¤µ©¡¥@¬É¬×«e¤i¦]¶Ë°h¶¤ªºªk°ê¶¤«e¾W»«¬I°¨¡]¹Ï¡^¡A«e¤é©ó¨ä¼y¯¬35·³¥Í¤é¤§»Ú¡A«Å¥¬¥¿¦¡µ²§ô°ê»ÚÁɥͲP¡A§Î®e¡u§Ú­Ìªº¬G¨Æ¨«¨ìºÉÀY¡v¡C 35... ¸Ô±¡
ªk­xªð¤Ú¾¤Á²y°g  ³Á¤Ú¤ñ¡u¤ì­±¡v
¥@¬É¬×¶¼«ëºK¨È¡B¥¼¯à½Ã°Ãªºªk°ê¶¤¬Q¦^°ê¡A¦b­º³£¤Ú¾¤ªºÅwªï»ö¦¡¦V²y°g­PÁ¡A±©ª÷¹u¼ú±o¥D°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ¥þµ{¯º®e¤í©^¡Cªk°êÅé¨|³¡ªøAmelie Ou... ¸Ô±¡
§Jù¦a¨Èªð°ê¯¬±¶ ²ö­}¾úÀòÄU©µªø¥ð°²
¥@¬É¬×©u­x§Jù¦a¨È¶¤ªð°ê«á¡A¦b­º³£ÂÄ®æ°Ç¥¬Á|¦æ¯¬±¶¬¡°Ê¡A¶¤ªø²ö­}¾ú¡]¤¤¡^µ¥¦bÄY´H¤¤³£¬ï¤W¦Ðµ³¡C®ø®§«ü¥L¤@«×¦V©ÒÄݲy·|¬Ó®a°¨¼w¨½ªí¥Ü¥i©ó°£¤i«e... ¸Ô±¡
­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¶i¤J«á°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡^¦~¥Nªº°ÒÁp¡A¨ä¥@¬É¬×¾Ô±N¦p­^®æÄõ¶¤¦u±N«¢§Q°¨¥j¥§¤Î¤Ú¦è¶¤¤¤³õ¶O¯S¡A¦³±æ¦b¤µ¤Ñ­^®æÄõÁpÁɬ×16±jªï¾Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992