• 2022.12.02
    ¬P´Á¤­

¤¤Áp¿ì³]¤Ý­ñ³õ °ª©xªk©xij­û­P«s

[2022.12.02] µoªí
¤¤Áp¿ì¦b¿ì¤½¼Ó¤º¬°«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á³]¸m¤Ý­ñ³õ¦a¡A¦æ¬Fªø©x§õ®a¶W¬Q¤È¬ù2®É¥b­¼§¤±M¨®¨ì¤j¼Ó¤º¡A¥L¶i¤J¤Ý­ñ³õ¦a«á¯¸¦b¦¿ªº¿ò·Ó«e¤TÁù°`¡C¡]´ä¥xª½¼½ºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥ÁÂ÷¥@¡A¤¤Áp¿ì¬Q¤é°_©ó¿ì¤½¼Ó¤º³]¤Ý­ñ³õ¦a±µ¨ü¦U¬É¤Ý­ñ¡A¤À¤W¤U¤È¨â­Ó®É¬q¡C¾Ú­»´ä¬F©²·s»D³Bµo©ñªº¹Ï¤ù¡A¦¿¿A¥Á¿ò¹³±¾¦bÀð¤W¡A¤W¤è±¾¦³¡u¨I­«±¥©À¦¿¿A¥Á¦P§Ó¡vªº¶Â©³¥Õ¦r¾î´T¡A¥x«eÂ\©ñ¦h§ô¥Õªá¡A¨Ã½Ý°_°êºX¡C¤U¤È¬ù2®É¥b°_¦h¦W©x­û¡B¬F¬É¤H¤h¤Îªk©x¨ì³õ¡A¥]¬A²×¼fªk°|­º®uªk©x±iÁ|¯à¡F³õ¥~¦³¥«¥Á±Æ¶¤¦b¤j¼Ó¥~ªá¾Â³B³°ÄòÄmªá¡A¤H¼é¦b¤U¤È5®É¥b´²¥h¡C

§õ®a¶WªáµP³Ì«e ±ç®¶­^©~¦¸

¤Ý­ñ³õ¦a©ñ¦³¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºc¤Î²{¥ô«e¥ô¯S­º©Ò°eªáµP¡A¨ä¤¤¯S­º§õ®a¶WªºªáµP©ñ¦b³Ì±µªñ¤Ý­ñ³õ¦a«e¤è¡A¨ä«á¨Ì¦¸¬°¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u­Ý«e¯S­º±ç®¶­^¡B¤¤Áp¿ì¡B°ê¦w¤½¸p¡B¥~¥æ³¡¾n´ä¤½¸p¡B¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤¡B«e¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡B«e¯S­º´¿½®Åv¡F¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºcªºªáµP§¡¼g¤W¡u¦¿¿A¥Á¦P§Ó¡v¡A«e¥ô¤Î²{¥ô¯S­ºªºªáµP«h¼g¤W¡u¦¿¿A¥Á¥ý¥Í¡v¡C

®Ú¾ÚÁp¦X±Ä³X¤ù¬q¡A³Ì¥ý¨ì³õªº¬O§õ®a¶W¡A¨ä«á¨Ì¦¸¬°±ç®¶­^¡B¤¤Áp¿ì¥D¥ôÀd´f¹ç¡BªL¾G¤ë®Z¡B°ê¦w¤½¸pªø¾G¶­¶¯¡B¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô¿c·s¹ç»P³¯¥V¤Î¯µ®Ñªø¤ýªQ­]µ¥¡B°ê¦w¤½¸p°Æ¸pªø§õ¦¿¦à»P®]«C³¥¡B¥~¥æ³¡¾n´ä¤½¸p¡B¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤¡B¯S°Ï¬F©²¥q§½ªø¡B¬ö«ß³¡¶¤­ºªø(·G¸p¥Ñ°Æ·G¬F±M­û¥C¾ð¬K¥Nªí)¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¥ßªk·|ij­û¡C«e¯S­º¸³«ØµØ¥¼¨£¥X®u¡A¨à¤l¸³¥ß§¡«h»P¦æ·|¥l¶°¤H¸­¼B²Q»öµ¥¤@¦PÁù°`¡C

¦P®É¬q³Ì«á¤@§å¨ì³õªÌ¬°¥qªk¾÷ºc¥Nªí¡A¥]¬A²×°|­º®uªk©x±iÁ|¯à¡A±`¥ôªk©x§õ¸q¡BÀN¥ü­è¡BªL¤åÃv¡F°ªµ¥ªk°|­º®uªk©x¼ï¥üªì¡B¤W¶D®x°Æ®xªøÃö²QÄÉ¡B°ê¦wªk«ü©wªk©x­ÝÁ`µô§P©xĬ´f¼wµ¥¡C¨â¦W«e¯S­º¸³«ØµØ¡B´¿½®Åv¡F¦æ·|¦¨­û§õ°ê³¹¡B´ö®a÷~¡B¼B·~±j¡B¤åÅé®È§½ªø·¨¼í¶¯¡B°]®w§½ªø³\¥¿¦t¡B·G¬F±M­û­J­^©ú«h¥¼¦³©ó¦P®É¬q¨ì³õ¡C

¶·¹q¸Ü¹w¬ù°µ§Ö´ú ¸TÄâ¤â³U

¤¤Áp¿ì­n¨D¤Ý­ñªÌ´£«e¸g¹q¸Ü¹w¬ù¡A¨Ã¿í¦u¨¾¬Ì³W©w¡A¥]¬A¥X¥Ü·í¤Ñ§Ö´ú©Î24¤p®É®Ö»ÄÀË´ú³±©ÊÃÒ©ú¡B±½¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¨Ã¥X¥Ü¡uÂŽX¡v¡A¶qÅé·Å¤Î¥þµ{¨ØÀ¹N95©Î¥H¤W¼Ð·Ç¤f¸n¡C¤¤Áp¿ì¤S­n¨D¤Ý­ñªÌ¸Ë§ô¶·µÂ¿p¡A¤£¥iÄâ±a¤â³Uµ¥ª««~¡A¥B±µ«Ý¤H¼Æ¦]¬Ì±¡¦Ó¦³­­¡A¥¼¯à¨ì²{³õ¤Ý­ñªÌ¥i­P­ñ¹qµ¥¡A¥ç¥i©ó¤j¼Ó¥~ªá¾Â³BÄmªá¡C

(¦¿¿A¥Á³u¥@)

§ó¦h­n»D
¹O¦Ê¤H¤¤Áp¿ì¥~Ämªá ¦³±¥©ÀªÌ»ô¬ïªÀ¹Î­·¦ç
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥ÁÂ÷¥@¡A¤¤Áp¿ì°£¤F¦b¿ì¤½¼Ó¤º³]ÆF°ó¡A¤j¼Ó¥~¥ç³]¦³¤Ý­ñ°Ï¡A¨Ã±¾¤W¼g¦³¡u¨I­«±¥©À¦¿¿A¥Á¦P§Ó¡vªº¥Õ¥¬¡A¬Q¤È¬ù3®É°_¡Aĵ¤è... ¸Ô±¡
¶Â¥Õ¤Ñ®ð¹Ï¡u¦Ò²´¤O¡v ¤Ñ¤å¥xºôÂ৽³¡±m¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á«e¤é¡]30¤é¡^¦b¤W®ü¯f³u¡A­»´ä¦h­Ó¬F©²³¡ªùºô¯¸©ó«e±ß¸òÀH¤º¦a©x¤èºô¯¸¡A¦P¼Ë±Nºô¯¸­º­¶Âର¶Â¥Õ¦â¥H¥Ü«s±¥¡C¨ä¤¤¤Ñ¤å... ¸Ô±¡
¾¤®×ÅG¤è¡G¤J¹Ò³BÀÁ¸m­^±sª¬Ã±ÃҥӽР«ß¬F¥q¡GÄÀªk¤£¶È­­¨î¨Ó´ä ¥ç¯A¥ô¦ó§Î¦¡°Ñ»P°ê¦w®×¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^³Q±±¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A¦­«eÀò­ã¥Ñ­^°ê±s¥Î¤j«ß®vTim Owen¥Nªí§ÜÅG¡A«ß¬F¥q¥Ó½Ð¤W¶D³\¥i³Q©Ú¡A¯S­º´£½Ð¤H¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jTim Owen³Q©Úµ´¤u§@ñÃÒ©µ´Á¥Ó½Ð¡A³Q«ü¬Oªk«ß¬É¨u¨£ªºÃ±ÃÒ§xÃø¨Æ¥ó¡C¸ê²`¤j«ß®v¡B¦æ·|¦¨­û´ö®a÷~ªí¥Ü¡A²×¼fªk°|¤w§å­ãTim O... ¸Ô±¡
¤lºÃ¤£³ô·ÓÅUÀ£¤O ¯A·I¯f¤÷¦Û©Ï¿N«Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J¤@¦W¤¤¦~¨k¤lºÃ¤£³ô·ÓÅUªø´Áª×þH¤÷¿ËÀ£¤O¡A¬Q­â±á¥HÀ\¤M´¡¦V89·³¤÷¿Ë¯Ý¤f¡A¦A¥H¤M¦Û©Ï¨Ã©ñ¤õ¿N«Î¡A¤G¤H¤À§O¦b²{³õ¤Î°e°|«áÃҹꦺ¤`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992