• 2022.11.18
    ¬P´Á¤­

¥[®³¤jÀI³Ó¤é¥» ¦è¯Z¤ú»´¨ú¬ù¥¹

[2022.11.18] µoªí
¤é¥»¶¤«e¾W²L³¥©Ý¿i¡]¥ª¡^¬Q¦b¼ö¨­Áɤ¤¡A©ó«e³õ¤O­¢¥[®³¤j¶¤¤¤°í¥v´£ªâ°ì¦h§Q¨È¡]¥k¡^¡C¡]Getty Images¡^
¥[ºû¡]¥k¡^¦b57¤ÀÄÁ®g¦aªi«Ø¥\¡A¬°¦è¯Z¤ú§ï¼g¤ñ¼Æ¦Ü2¡R0¡C

¥[®³¤j¾Ì¸É®É¶¥¬q®g¤J12½X¡A¦b©P¥|¤ÍÁÉ¥H2¡R1À»±Ñ¤é¥»¡F¦è¯Z¤ú«h¾a¨â¦W¤Ú¶ë¶©®³²y­ûªk­}¤Î¥[ºû¦U«Ø¤@¥\¡A¥[¤W²¦º¸¥]Ál¾W¥§°ª«Â·G´µ®g¤J¥L¦b°ê®a¶¤ªº­º²y¡A¥H3¡R1»´¨ú§¹³õ«e¯}³Jªº¬ù¥¹¡C

©P¥|¤é¥»¹ï¥[®³¤jªº°ê»Ú¨¬²y¤Í½ËÁÉ¡A¤é¥»¥H¤[«O«Ø­^¥´³æ½bÀY¡A«n³¥©Ý¹ê§@«á¤W¤ä´©¡F¥[®³¤j¤è­±«h¥H4-4-2ªï¾Ô¡Aªü¤è¯ÀÀ¹ºû´µ¦]¶Ë¯Ê°}¡C

¤ñÁɪì¬q¤w¦³¤J²y¥X²{¡A¬Û°¨«i¬ö±µÀ³®ã±T©¨ªø¶Ç¡A©ó¸T°ÏÃä¦ì¸m¦ùºÉ¸}¤@¿w¯}ºô¡A¤é¥»9¤ÀÄÁ»â¥ý1¡R0¡C¤£¹L¥[®³¤j«Ü§Ö´N§æ¥­¡A»®±¶¦Ú¸T°Ï±µÀ³¨¤²y°_¸}®Iªù¡A°ìªû¥§¨Èªù«e¦A¥[¤@¸}®g¤J¡A21¤ÀÄÁ¥[®³¤j°l¦¨1¡R1¡C¤Jªi«á¥[®³¤jÄ~Äò¶i§ð¡A33¤ÀÄÁ¤j½Ã±aªi¦Ü¸T°Ï³»ªþªñ®g¦aªi¡A¦ý¤£¤¤¥Ø¼Ð¡FÁ{§¹³õ«e´X¦¸¨¤²y§ð¶Õ¤SµL¥\¦ÓÁÙ¡AÂù¤è¥b³õ¥´¦¨1¡R1¥­¤â¡C

¤U¥b³õÂù¤è¤£Â_´««á³Æ²y­û¸¨³õ¡Aªì¬q©ó¤¤³õª§¹Ü±±²yÅv¡A¾Ô±¡½¦þÓ¡A¤¤¬q74¤ÀÄÁ¥[®³¤j¦³¤j½Ã¸T°Ï³»¦ì¸m©Ô¤}»·®g¡A¬WÃä¥X¬É¡F¨ºÃä´[¤é¥»89¤ÀÄÁ«e¦³¤s®Úµø¨Ó«á¤W¤J¸T°Ï©Ô¤}®g»·¬W¡A¥i±¤¤¤¬W¼u¥X¡C¸É®É¶¥¬q¤s®Úµø¨Ó¸T°Ï¥Ç¤U¤Ñ±ø¡A²yÃÒª½«ü12½X¡A¥dµØ³s¥§¾Þ¤M¤¤Ã[¡Aµ²ªG¥[®³¤j¥H2¡R1À»±Ñ¤é¥»¡C

¥t¤@³õ¦è¯Z¤ú¹ï¬ù¥¹¡A13¤ÀÄÁ¡A¨g¤û­x¹Î¾a¤@¦¸¹Î¶¤ªºµu¶Ç°t¦X¡AºCºC±q«á³õ²Õ´¤W«e³õ¡A¥Ñªü¨¯´µ¶ø¶Ç¥æ¸T°Ï¥ª¸ôªºªk­}¡A§NÀR¦aªi®g¯}¬ù¥¹¤jªù¡C¨ä«á¡A¥L¦A¦³¤@¦¸¸T°Ï¤ºªº®gªù°ª¥X¡A¦è¯Z¤ú¥u»â¥ý1²y§¹¥b³õ¡C

´«Ãä«á¡A¥t¤@¦ì¥¿¿ï¤W°}ªº¤Ú¶ë¶©®³²y­û¥[ºû¤]«Ø¥\¡A¶X¼Ä½Ã¦b¸T°Ï¤º¾×ºI¤F¨F©Ô¤ñ¨È®gªù«á¡A¥¼¯à¦¨¥\¸Ñ³ò¡A±À¶¶«á©ó12½XÂI¡A¦P¼Ë®g¦aªi«Ø¥\¡A¦b57¤ÀÄÁ§ï¼g¤ñ¼Æ¬°2¡R0¡C

ÀH«á¡A¦è¯Z¤ú§@¥X¤£¤Ö½Õ°Ê¡A¾Ô¦Ü84¤ÀÄÁ¡A«á³Æ¤J´Àªº¥§°ª«Â·G´µÀA¤W²Kªá¡A¦ý¥h¨ì¸É®É¶¥¬q¡A³ºµLªk«O¦í¤jªù¤£¥¢¡A³Q¬ù¥¹«e¾W¦ã¹F§ù¨È¦b¸T°Ï¤º§Ö¥dµØ¬d¤@¨B¡A±µÀ³¶Ç¤¤±±©w«á¡A¦A§NÀR®g¯}¨g¤û«á³Æªù±N©Ô¤]§â¦uªº¤jÃö¡A°l¦¨1¡R3§¹³õ¡C

¦è¯Z¤ú§¹¦¨³o³õ¼ö¨­ÁÉ«á¡A­nµ¥«Ý¦Ü¤U©P¤T¤~·|®i¶}­º³õ¥@¬×ÁɨơA¦bE²Õ¹ï°}¤¤¥_¬ü¬w²y¶¤­ô´µ¹F¾¤¥[¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¯ë¥£¶O«n­}´µ¤W¥b³õ±ö¶}¤G«×¡A§U¸²µå¤ú©P¥|¦b¼ö¨­ÁÉ¥H4¡R0¤j³Ó¥§¤é§Q¨È¡A¦bÂ÷¥@¬É¬×¶}¹õ¶È³Ñ3¤Ñ¡A¥´¤U¤@¤ä±j¤ß°w¡C ±Ð½m¶OÄõ«×¤s«×¤hÁÉ«eÃÒ... ¸Ô±¡
C®Ô¥¸¦~»´²y­û¤í³¥¤ß ÃÒ¶O®æ»¹»¡ªA±ó«°ªðÅ]
¥¿ÀH¸²µå¤ú¶¤³Æ¾Ô¥d¶ðº¸¥@¬É¬×ªº°ÒÁp²y¬P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡A ¹Ï¡^¡AÃÒ¹ê¦]¸z­Gª¢¥¼¯à¥X¾Ô¬Q¤é¹ï¥§¤é§Q¨È¶¤ªº¤ÍÁÉ¡C³o¦W37·³«e¾W¤é«e±µ¨ü±M³X¾_... ¸Ô±¡
ù©Þ¥J¥@¬×«á¦è¥Ò3¥M°±ÁÉ ¥@¬É¬×C ²Õ²y¶¤ªiÄõªº½bÀY¡uù©Þ¥J¡vù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¡A¦]¦­«e¦b¦è¥Ò§U¤Ú¶ë¶©®³®À¶ø¨F¨¯®³®É¡u¨â¶À¤@¬õ¡v¡A¬Q³Q¦è... ¸Ô±¡
¦õ°ª°ì¨â³s³ÓÂô¦~²×ÁÉ4±j ³Áºû­}¤Ò§]±Ñ¥X§½
¶ëº¸ºû¨ÈÄyºô¾Â¦W±N¦õ°ª°ì¡]¥k¹Ï¡^¬Q¦b©d¨à¨£ÃÒ¤U¡A©ó·N¤j§Q³£ÆFÁ|¦æªº¥@¬É¨k¤l¾·~ºô²yÁp·|¡]ATP¡^¦~²×ÁɤÀ²ÕÁɪ½¸¨¥H6¡R4¡B6¡R1À»±Ñ«X±Nù¤ñ... ¸Ô±¡
§õÅK¨ü¬d¯A°²ªi¹H¬ù ¤¤°ê¨¬²y¥Nªí¶¤¡]°ê¨¬¡^«e«Ó§õÅK¦­«e³Q°õªk³¡ªù±a¨«½Õ¬d¡A¾Ú¤º´C·s®öÅé¨|¤Þ­z®ø®§«ü¡A³o¦W45·³°ê¨¬¦W±J¦b2015¦~°õ±Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992