• 2022.11.18
    ¬P´Á¤­

§ù¾|¦h©è®õ¥X®uAPEC»â³S·|ij ®i¥[°ê»{¯u¹ï«Ý²`¤Æ¦a°ÏÁpô
¥î»ñ»öÁ׽ͧù²ß¹ï¸Ü­·ªi·|§_³s²Ö¥[¥ø·~

[2022.11.18] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h©P¥|©è®õ°ê°Ò¨¦¥X®u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´»â¾É¤H·|ij¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©è¹F®õ°ê­º³£°Ò¨¦³X°Ý¨â¤Ñ¡A´Á¶¡±N¥X®u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)»â¾É¤H·|ij¡C¦³±M®a¤ÀªR¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ§Y±N¤½¥¬¦L¤Ó¾Ô²¤¡A¦¹¦æ¦®¦bªí©ú¥[®³¤j»{¯u¹ï«Ý¸ò¸Ó¦a°Ï«Ø¥ß§ó²`¼h¦¸ªºÃö«Y¡C

§ù¾|¦h¦b°Ò¨¦ªº¨â¤Ñ¦æµ{°¨¤£°±¿á¡A°£¤F¥X®uAPEC·|ij¥~¡A¥L¤w¦b°Ò¨¦¬F©²¤j¼Ó·|¨£®õ°êÁ`²z¤Ú¨|(Prayut Chan-o-cha)¡AÁÙ¸ò´¼§QÁ`²Î³Õ¨½§J(Gabriel Boric)ñ¸pÁn©ú¡A¦®¦b½w¸Ñ§ë¸êªÌ¹ï²¿Ãª¸Ó«n¬ü°ê®a§å­ã¸ó¤j³°¶T©ö¨óijª§ºÝªº¾á¼~¡C¥L¤]¦³¨ä¥L¤j¶q¨£­±©M³õ¥~¬¡°Ê¡A¦P®É¤w¦w±Æ¦h¶µ½Ñ¦p¡u«D¥¿¦¡¹ï¸Ü¡v©M»â³S¡u¤u§@¤ÈÀ\¡vµ¥¤éµ{¡C

¦Û¥ÑÄÒ±N¦bAPEC·|ij©P¤­µ²§ô®ÉµoªíÁn©ú¡A¤£¹LÁp¨¹°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¥î»ñ»ö(Mary Ng)ªí¥Ü¡A¬O¦¸³X°Ýªº¥D­n¥Øªº¬O½T»{¥»°ê¹ï¸Ó¦a°Ïªº©Ó¿Õ¡C¦o¦b°Ò¨¦¹ï°OªÌ»¡¡G¡u³o¦³Ãö§Ú­Ì¦p¦ó§@¬°¤@­Ó¶T©ö¨t²Î¦@¦P§V¤O¡A¥H½T«O¸ó¹Ò¶T©ö¬y°Ê¶¶ºZ¡C¡v

¡uAPEC¤u°Ó¿Ô¸ß²z¨Æ·|¡v(APEC Business Advisory Council)¥[¤è3¦W¥Nªí¤§¤@¹F¯Sº¸´µ(Timothy Dattels)ªí¥Ü¡AÁ`²z¿Ë¦Û­u·|¦ÜÃö­«­n¡A¡u¯S§O¬O¦b¨È¬w¡A­±¹ï­±ªºÃö«Y«Ü­«­n¡A¦Ó«Ø¥ßªø´ÁÃö«Y¹ï©Ý®i·~°Èµ´¹ï­«­n¡A³o¤£¬O³q¹L¹q¸Ü´N¥i°µ¨ìªº¨Æ±¡¡C¡v

¹F¯Sº¸´µ«ü¡A°Ï¤º¥D­n°ê®aªº¬F©²­º¸£©M°ª¯Å³¡ªø³£·|¨ì°Ò¨¦¥X®u·|ij¡A¦ÓAPECªº¦¨­û¤£¶È¬O°ê®a¡A¥¦¬O¥Ñ21­Ó¸gÀÙÅé²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¥]¬A­»´ä¯S°Ï©M¥xÆW¡C

§@¬°¦L¤Ó¾Ô²¤¤@³¡¤À¡A¦Û¥ÑÄÒ»{¬°¤¤°ê¹ï¥þ²yí©wºc¦¨«Â¯Ù¡A¨Ã«ü´ì¨Ê±N´M¨D¸ò§Ó¦P¹D¦X¨Ã½´«kµo®iªº°ê®aµo®i¶T©öÃö«Y¡C¥î»ñ»ö§óª½«ü¡A¤¤°êªº¤£¥i¹w´ú©Ê¬O¦o©MÁ`²z§ù¾|¦h¦bªF«n¨È±À°Ê§ó²`¼h¦¸°Ó·~Ápôªº­ì¦]¡A¡u¦b¹L¥h´X¦~¡A§Ú­Ì¸ò¤¤°ê¹J¨ì¤@¨Ç§xÃø¡A¯S§O¬O¦b¶T©ö¤è­±¡A§Ú­Ìªº¥X¤f°Ó©M¥ø·~³£´¿¦³¸g¾ú¡C¡v

¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤é«e¸ò¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦hªí¹F¤£º¡¡A«üºK¹ï¤è±N¨â¤H¤§«eªº¹ï¸Ü¤º®eªnº|µ¹´CÅé¡A¥i¯à·l®`¥~¥æÃö«Y¡A¦Ü©ó¨Æ¥ó·|§_¥O¦b¤¤°ê°µ¥Í·Nªº¥[®³¤j¥ø·~²o³s¨ü®`¡A¥î»ñ»öÁצӤ£½Í¡C

²ßªñ¥­±N©ó©P¥|±ß©è¹F°Ò¨¦¥X®uAPEC·|ij¡A¦Ó«Xù´µ«h¬£»º²Ä¤@°ÆÁ`²z§O¬¥¯Q¯Á¤Ò(Andrey Belousov)¥Nªí¥X®u¡C¾¨ºÞAPEC»EµJ©ó¦ÛÄ@¤À¨É«P¶i¶T©öªº¤èªk¡A¦ý­º¸£®p·|¥i¯à¦]«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¤Î¤¤°ê³Q«ü¤é¯q¿WÂ_ªºÆ[ÂI¤£¦P¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡C¥[®³¤j¨È¤Ó°òª÷·|(Asia Pacific Foundation of Canada)¦æ¬FÁ`µô«n³Ç·ç(Jeff Nankivell)»{¬°¡A³o¼Ëªº·|ij¯à¨ú±o¦h¤Ö¦¨ªG¡A¶Õ¥²¨ü¨ì¦a½t¬Fªv¦]¯Àªº¼vÅT¡A°ÝÃD¬O¦b·í«eªº¦a½t¬Fªv­I´º¤U¡A¦¨ªG¤å¥ó¬O§_¥i¥H¹F¦¨¦@ÃѤ´Â¦sºÃ¡C

§ù¾|¦h±N©ó©P¤­±ß±Òµ{«e©¹¬ð¥§´µ¡A°Ñ¥[ªk»y°ê®a®p·|¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶PÂÔ¤µ¨ø¥ô¡u¦t©z³Ì¦n¤u§@¡v Æg¤¨¤j½Ã±µ¥ô¬Ùªø³Ì¨Î¤H¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¬Q¤é³Ì«á¤@¤Ñ¥H¨õ¸Ö¬Ùªø¨­¤À¥X®u¬¡°Ê¡A¦^ÅU¥L¨â«×±qÀù¯g±d´_¹L¨Ó«á¿ï¾ÜÂ÷¶}¬Fªv»R¥xªº¨M©w¡A¨Ã«ü±N±µ´x¨ä... ¸Ô±¡
¨Tªo»ù®Æªð¦~ªì§C¦ì ©Î¦A¶^6¥P¦Ü1.759¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j§C³°¥­­ì¦a°Ï¨Tªo»ù®æ¦b¥»©P±N¥X²{²Ä¤T¦¸¤U½Õ¡C¤@¦ì·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡A¹w­p©P¤­¤W¤È¨Tªo»ù®æ·|¦A¤U½Õ 4 ¦Ü 6 ¥P¡A´¶³q¨Tªoªº¥­§¡»ù®æ·|... ¸Ô±¡
¤j·Åºû¥Í®ÉÁ~‘C¯}24¤¸ ¶W³Ì§C¤u¸êªñ9¤¸ Ãø¹L¬¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¤µ¦~¨õ¸Ö¦U¦aªººû¥Í®ÉÁ~¡]Living Wage¡^¤jº¦¡A¤jºû¦h§Q¨È¦a°Ï­º¦¸¶W¶V¤j·Å¡AÂùÂùº¦¯}24¤¸¡C¦Ó¥Í¬¡¶O¤¤¡A... ¸Ô±¡
°ª³qµÈ°ª§Q²v¤H¤â¯Ê ¹O¥b¤p°Ó¤áÀÀ¥[»ù¶W5%
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï·í«eªº°ª³qµÈ°ª§Q²v¡A¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ù¡]CFIB¡^³Ì·s¤@¥÷½Õ¬dµo²{¡A¶W¹L¤@¥b¤p°Ó·~ªF¥Dªí¥Ü±N¦b±µ¤U¨Ó12­Ó¤ë¤º¤W½Õ»ù®æ¦b5%... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992