• 2022.11.10
    ¬P´Á¥|

ºÖ¯S¤G¤â¨®¥l¦^´«¹s¥ó¶¢¸m15¤ë ¹q¦ÀÃa¤F·Ù¨®½L¥Íù× ¨®¦æ©Ú­t³d

[2022.11.10] µoªí
¹Ï¬°¦w¬Ù¸t´ö°¨¤h©~¥Áù§B»¹¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¸t´ö°¨¤h(St. Thomas)©~¥Áù§B»¹(Jessica Robertson)¾Ö¦³¤@³¡2012¦~ºÖ¯SFocus¤G¤â¨®¡C¥Ñ©ó¸Ó´Ú¨®ªº¶Ç°Ê¨t²Î±±¨î¾¹(transmission control module¡ATCM)¥X°ÝÃD»Ý­n¥l¦^¡M©ó¬O¦o«ö«ü¥Ü±N¨®°e¨ì·í¦aºÖ¯S¥N²z°Ó§ó´«¸Ó±±¨î¾¹¡M«o¦]¹s¥ó¯Ê³f¡M ¤@µ¥´N¬O15­Ó¤ë¡C¦oªº¨®¦]¡u¶¢¸m¡v¤Ó¤[¡A§ó´«¹s¥ó«á¡AÁÙ±o¥I2000¤¸­×²z¶O¡C

¨®¥D¤£©Á­n¥I2000¤¸­×²z

¦bµ¥­Ô§ó´«¹s¥óªº15­Ó¤ë¡A¥N²z°Ó¤ä¥I¯²¨®¶O¥Î¨Ñù§B»¹¯²¨®¥N¨B¡M¦ý·í¦oªº¨T¨®²×©ó´«¤W·s¹s¥ó«á¡M«o¦]¨T¨®ªø®É¶¡¨S¦³¶}°Ê¡M¥X²{¦h­Ó°ÝÃD¡Cù§B»¹­n¨D¨®¼t¤Î¥N²z°Ó¤ä¥I¦³Ãöºû­×¶O¡M¦ý³Q©Úµ´¡C

ù§B»¹±N¨®©ì¨ì­×¨®©Ðµû¦ôºû­×¶O¡Mµ²ªG¦o­n¤ä¥I2000¤¸¡M¤~¯à±N¨®­×¦n¡C¦o­n¨DºÖ¯S¨®¼t­t³dºû­×¶O¡M¦ý¾D©Úµ´¡C¥N²z°Ó«h¥uÄ@·N¤ä¥I¤@¥bªº§ó´«¹q¦À¶O¡C»P¦¹¦P®É¡M¥Ñ©ó¤w´«¤W·s¶Ç°Ê¨t²Î±±¨î¾¹¡M¥N²z°Ó¥ç¤£¦A¬°Ã¹§B»¹¯²¨®¡C

ù§B»¹©ó2015¦~¶R¤J¸Ó¤G¤âªº2012¦~´ÚºÖ¯SFocus¡C¥h¦~8¤ë¡M¶Ç°Ê¨t²Î±±¨î¾¹¥X²{°ÝÃD¡M¨®¤l³Q©ì¨ì·í¦aªººÖ¯S¥N²z°ÓÀˬd¡C¥Ñ©ó¦³Ãö¹s¥ó­è¦n¥¿¬O¨®¼t»Ý­n¥l¦^¤Î§ó´«ªº¡M¬Gù§B»¹¤ð¶·¤ä¥I¥ô¦ó¶O¥Î¡C

¤£¹L¡M¦]¦³Ãö¹s¥ó¯Ê³f¡M¹B°e»Ý®É¡M¬G¥N²z°Ó«KÅýù§B»¹±N¨®°±ªy¦b¥L­Ìªº°±¨®³õ¡C¦bµ¥­Ô´Á¶¡¡M¥N²z°Ó¬°¦o¤ä¥I¤j³¡¤Àªº¯²¨®¶O¡M¦ýù§B»¹¤´­n­t³d¨C¤é¬ù5¤¸ªº®tÃB¡M¤@­Ó¤ë«h¬ù¬°150¤¸¡C¹L¤F8­Ó¤ë¡M¹s¥ó¤´¥¼¹B©è¡M¥N²z°Ó«K¶}¤ä¥I¥þÃBªº¯²¨®¶O¡C

ù§B»¹¤÷¿Ë¬O¤@¦W¾÷±ñ¤u¡M¹ï¨T¨®¹B§@¦³¤@©w»{ÃÑ¡C¥Ñ©ó¦oªº¨T¨®ªø®É¶¡°±ªy¦b«Ç¥~¡M¬Gù§B»¹´¿­n¨D¥N²z°Ó¤£®É±Ò°Ê¨ä¨T¨®¤ÞÀº¡M½T«O¤é«á´«¤W¹s¥ó«á¡M¨T¨®¤´¯à¹B§@¡C

¦ý¥N²z°Ó¥¼¦³²z·|¦oªº­n¨D¡M¥ô¥Ñ¨T¨®°±¦b­ì¨Óªº¦ì¸m¡M15­Ó¤ë¨Ó³£¨S¦³¶}°Ê¹L¡Cù§B»¹´¿­n¨D±N¨®ªy¦b¨®©Ð¤º¡M¦ý¹ï¤è©Úµ´¡C

ª½¦Ü¤W¤ë¡M¹s¥ó²×©ó¹B©è¤Î§ó´«¤F¡M¦ý¥Ñ©ó¨T¨®¦b¤á¥~Â\©ñ¤F¶W¹L¤@¦~¡M¥O¨T¨®­l¥Í¥X¨ä¥L°ÝÃD¡M¥]¬A¹q¦ÀÃa¤F¡N·Ù¨®½L¥Íùפνü­Lª¬ªp¤£¨Î¡A»Ý­n­×²z¡C

ºÖ¯S¨®¼t»P¥N²z°Ó³£¤£Ä@´N¨Æ¥ó¸mµû¡Cª§¨ú¨T¨®®ø¶OªÌÅv¯qªº¨T¨®«O»Ù¨ó·|(Automobile Protection Association)Á`ºÊ¦]¥§(George Iny)»¡¡M¦bµ¥­Ô¹s¥ó´Á¶¡¡M¥N²z°Ó­t³d«OºÞ¨T¨®¡M¥L­Ì±N¥æÁÙµ¹Ã¹§B»¹®É¡M¨T¨®À³«O«ù­ì¨Óªºª¬ºA¡C¦Ü©ó¥¼¯à¤Î®É§ó´«¹s¥ó«h¬O¨®¼t¥¢Â¾¡M¬G¥L­Ì³£À³­t³d¡C

¥L«ü¥X¡M¯Ó¤W¦h¤ëªº®É¶¡¨Óµ¥«Ý¨T¨®¹s¥óªº±¡ªp¤w¨£©Ç¤£©Ç¡MµM¦Ó¡M­ì¦]°£¤F¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD¥~¡M¨ä¹ê¥ç»P¨®¼t¥ýÅU¦Û¤v¦³Ãö¡C¦]¬°¨®¼t³°Äò¦³¥Í²£¨T¨®¡M¦Ó¥L­Ì¥ç»Ý­n¦P´Úªº¹s¥ó¡M¦³¤F¹s¥ó«á¡M¨®¼t©¹©¹¥ýµo°e¨ì¥Í²£½u¤W°µ¸Ë´O¡M¦]¦Ó©¿²¤¤Fµ¥«Ý¹s¥ó§ó·sªº¨®¥D¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992