• 2022.10.20
    ¬P´Á¥|

«JÁÚ»¨«ü®×¥ó¥O¤H´d¶Ë ±j½Õ¥»¨º¤ñ¤´Äݦw¥þ«°¥«

[2022.10.20] µoªí

¥»¨º¤ñ¥«ªø«JÁÚ»¨(Mike Hurley)¬Q¤é´N·¨¤l«H®î¾¡A¨ì¸Ó¥«¬Ó®aÃMĵĵ§½ªº¬ö©À¸O­P·N¡C¥L«ü¥X¡A¸Ó¦¸¨Æ¥ó¥O¤H´dµh¡A¦ý¥L»{¬°¥»¨º¤ñ¤´¬O¤@­Ó«D±`¦w¥þªº«°¥«¡C

«JÁÚ»¨¦b±µ¨ü¥»³ø³X°Ý¬Oªí¥Ü¡A¥L­Ó¤H¹ï¥»¦¸¨Æ¬G·P¨ì«D±`ªq³à¡A¨Ã«ü¡u³o¤£¬O§Ú­Ì´Á±æ¦b§Ú­Ìªº«°¥«µo¥Íªº¨Æ±¡¡v¡A¦Ó¨Æ¥ó¹ïÃMĵ¡B¨Æ¥D¿Ë¤Í©M¥»¨º¤ñ¥«©²±a¨Óªº´d¶Ë»Ý­n«Üªø®É¶¡¤~¯à±d´_¡C¥L«ü¨Æ¥ó±N¦b¥¼¨Ó¤@¬qªø®É¶¡¤º¡A¬°¸Ó¥«¡u¯d¤U¦ÃÂI¡v¡C

¹ï©ó¸Ó¨Æ¥ó±N¦p¦ó¼vÅT¥»¨º¤ñ¾ãÅ骺ªv¦w¡A«JÁÚ»¨ªí¥Ü¡A³oÃþ¨Æ¥óÁ`·|Åý¤H«ä¦Ò¡A¦Ó³o¦¸¨Æ¬G¨ì©³¬O¦p¦óµo¥Í¡A¥L«ü¤´«Ý½Õ¬d²M·¡¡C

¥L°í«H¡A¡u¥»¨º¤ñ¤´µM¬O¤@­Ó«D±`¦w¥þªº«°¥«¡v¡A¦ý¥L¦P®É¤]»{¬°ÁÙ¦³§ïµ½ªÅ¶¡¡A¦Ó¸g¹L³o¦¸¨Æ¥ó¡A¦p¦ó³B²z¸ÓÃþ¨Æ¥ó¡A¥«©²ÅãµM»Ý­n½Õ¾ã¡C¥L¸É¥R¡A¡u·í§Ú­Ìª¾¹D¨Æµo¸g¹Lªº½T¤Á²Ó¸`®É¡A§Ú­Ì±N·|»PÃMĵ©M§Ú­Ìªº¤u§@¤H­û¤@°_¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

¾n·Å­ôµØ¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³Bªí¥Ü¡A¤£©¯®î¾ªº¤kÃMĵ·¨¤l«H¬O¦b¥xÆW¥X¥Í¡A¦Ó¿ì¨Æ³B¥Ø«e¥¿³z¹LÃMĵ¦V·¨ªº®aÄÝÂà¹FÃö¤ß¤Î«s±¥¤§·N¡C

¤@¦W´¿»P·¨¤l«H¦³´X­±¤§½tªº¥»¦aªÀ°Ï¤H¤hWilliam»¡¡A¦b·¨©|¥¼·íĵ¹î¤§«e¡A¦o¦b¦Cªv¤åªº¨ü®`¤HªA°È·í¸q¤u¡A¨º®É¥L¸g±`¸I¨ì¦o¡A¤]ª¾¹D¦o·Q·íĵ¹î¡A±o±x¨ä´X¦~«e²×©ó¦pÄ@¥[¤Jĵ¶¤¦Ó¬°¦o°ª¿³¡C»¡¨ì¦o¦p¦¹¦~»´«K®î¾¡AWilliam«K®C«|°_¨Ó¡C

¥xÆW²¾¥Á¥À¤k¬Q¤é¨ì¥»¨º¤ñÃMĵĵ§½¥~Ämªá¡A¦o­Ì«ü¹ï©ó¤kĵ®î¾®ø®§«ÜÃø¹L¡A¤×¨ä±oª¾¤kĵ¤@¼Ë¬O¨Ó¦Û¥x¤¤¡A¥À¤k¥Ñ©ó¬Q¤é¥ð°²¡A·í¦A¬Ý¨ìÃMĵ©ó±À¯S©ñ¤W«e±ßĵ¶¤ªº°e§O¨®¶¤¾p¹LÂå°|ªºµu¤ù«á¡A«Kı±oÀ³¨ìĵ§½Ämªá¥H¥Ü·q·N¡C

²{¬°¥»¨º¤ñÃMĵµo¨¥¤H¥dÄõ¿n(Mike Kalanj)´¿¬O·¨¥Í«e©ÒÄݪººë¯«°·±d¤ÎµL®a¥iÂk¥~®i¶¤¦¨­û¡A¥L«ü¸Ó¤p¶¤¥Ñ3¦Wĵ¹î²Õ¦¨¡A»Pµá¨F½Ã¥Í§½¤@¤äªÀ°ÏªvÀø¶¤¦X§@¡A±`·|»P¨º¨Ç³Qµø¬°¨ã¼É¤O°ª­·ÀIªº¹ï¶H¦³±µÄ²¡C

©ó¤@Äw´Úºô¯¸¤W¡A³Q«ü¬°·¨¤l«H¤Î¨ä¦ñ«QSimoneªºªB¤Í¡A³]ºô­¶¬°·¨ªº®aÄÝÄw´Ú¡A¥Ø¼Ð¬°5¸U¤¸¡AºI¦Ü¬Q±ß²`©]Äw±o1.1¸U¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
²³Ä³°|¬°·¨¤l«HÀq«s  §ù¾|¦h¡G»Ý¼Wºë¯«°·±d¤ä´©
¥»¨º¤ñµØ¸Ç¤kÃMĵ·¨¤l«H®î¾®×¡A²³Ä³°|¬°¦oÀq«s¤@¤ÀÄÁ¡AÁ`²z§ù¾|¦h«h»{¬°¡A¦³»Ý­n¥[±j¤ß²z°·±d¤ä´©¡C ²³Ä³°|¥þÅéij­û¬°¦]¤½®î¾ªº·¨¤l«HÀq«s¤@... ¸Ô±¡
Áü­·µá¶ø®R«OÀI·l¥¢¦ô6.6»õ ¥þ°ê¦ÛµM¨a®`½ß¥IÃB¦ì¦C²Ä10
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥¨¨a«ü¼Æ©M¶q¤Æ¤½¥q¡]Catastrophe Indices and Quantification Inc.¡ACatIQ¡^ªºªì... ¸Ô±¡
¥[°ê¤W¤ë³qµÈ·L­°¦Ü6.9% ­¹«~»ù‘C11.4% 41¦~·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¥[®³¤j¦b¤µ¦~9¤ëªº¦~«×³qµÈ²v·L­°¦Ü6.9%¡A³oÂk¥\©ó¨Tªo»ù®æªº¤U¶^¡A¤µ¦~9¤ëªº¨Tªo»ù®æ»P¤µ¦~... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ®Æ¸gÀÙ©ú¦~1¤ë¨B°I°h ­¹«~®ø¶O¥²»Ý«~»ù®æÄò‘C¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¥[®³¤j¦b¤µ¦~9¤ë¦~«×³qµÈ²v²¤·L­°§C¦Ü6.9%¡A¦ý¦³¸gÀپǮa¹w´ú¥[°ê¸gÀÙ±N¦b©ú¦~1¤ë¨B¤J°I°h¡A­¹«~»ù®æ¤´±NÄ~ÄòÃk¤É¡C ¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992