• 2022.10.13
    星期四

列治文潑咖啡辱罵華人案 5份社區影響聲明納量刑證據

[2022.10.13] 發表
兩名被告在庭警護送下離開法院。(李安迪攝)
在進庭前面對傳媒拍攝時,伯薩米(黃衣)拿出手機反拍在場人士。(李安迪攝)

【明報專訊】列治文「潑咖啡兼辱罵華人案」的量刑聆訊昨日結束,法官批准5份社區影響聲明納入為量刑的證據。兩被告曾反駁法庭考慮聲明,指其扭曲事實。雙方將在下周一安排聽判日期。

76歲的女被告瑟奎夫(Astrid Maria Secreve)及74歲的男被告伯薩米(Michel Jean-Jacque Berthiaume)昨日下午出庭應訊。在進庭前面對傳媒拍攝時,伯薩米拿出手機反拍在場人士,他其後在庭上又表示對自己人生安全感到擔憂。

被告強烈反對 指聲明「荒謬」

就應否將5份社區影響聲明納入為量刑聆訊證據,兩名被告昨日回應和表示強烈反對,伯薩米更向法官表示,該5份聲明是「荒謬」的。

他指該5份聲明是由一眾華裔組織提供,其中部分更是與「設於溫哥華的共產報社」有聯繫,而這些聲明中多次提及二人所犯的是仇恨罪行,嘗試扭曲事實。

伯薩米堅稱:「我們從來沒有被控犯下仇恨罪行,我們被控的是行為不檢罪。」他又指聲明內容扭曲事實,目的只是使公眾對抗他與女被告。

他表示,該5份聲明帶有偏見,指遭人精心策劃「去製造政治分層,而我們會因茧堣H社區的利益而被犧牲」。

控方則表示,依據《刑事法》(Criminal Code),任何滿足納入呈堂證據程序要求的影響聲明都必須被採納為法庭的量刑考慮。

法官最終宣布該5份社區影響聲明滿足法庭程序要求並將作為證據。此案的量刑聆訊昨日也正式結束,而兩名被告和控方將於下周一安排聽判日期。

兩名被告被指於去年3月,在列市史蒂夫斯頓(Steveston)一間咖啡店內,因不滿店家要求其保持社交距離,與華裔經理發生爭執。二人分別將咖啡倒在地板上,女被告更被指向經理潑咖啡,並涉以種族歧視言詞辱罵華人。兩人其後被控行為不檢,造成5000元以下財物損牷C

反仇恨亞裔犯罪關注組是其中一個提供社區影響聲明的組織,而該組織的成員王立認為,法官考慮接納該組織的社區影響聲明是很公正的體現,讓法庭能作出更全面的考量。

對於兩名被告堅決否認種族歧視,王立認為,這說明了二人的頑固,以及本案被帶到法庭的意義,「因為(被告)需要被教育,而且是被法律教育」。她也衷心的希望二人能從本案當中學到放下仇恨繼續生活。

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992