• 2022.10.13
    ¬P´Á¥|

XBB¨È¨t¼W5©v ¦h¤H¥~¹C ¾ÇªÌÆ~¯d·N¸t½Ï«áÅܲ§®è

[2022.10.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦A¿ý±o±aOmicron XBB¨È¨tÅܲ§¯f¬r®èªº·s«a¯f¬r¶§©Ê­Ó®×¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤é¤½¥¬¡A¸g°ò¦]¤ÀªR«á¡A¦b¦­«e¿é¤J­Ó®×µo²{¦h5©vÄÝXBB¨È¨t¡A³s¦P©P¤@(10¤é)¤½¥¬ªºXBB.1­Ó®×¡A¦Ü¬Q­â±á¥»´ä²Ö­p6©vXBB¨È¨t¿é¤J­Ó®×¡C²z¤jÂåÀø¬ì§Þ¤Î¸ê°T¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¿½³ÇùÚ¬QºÙ¡A²{®ÉXBB¨È¨t¥u¦³XBB©MXBB.1¨â­Ó¤À¤ä¡A·í¤¤XBB.1Äݲ{¤µÅܺدf¬r¤¤¹ï¬Ì­]§K¬Ì°k¶h³Ì±jªºÅܲ§®è¡A¥Ø«eXBB.1¦û¥þ²y·s«a¯f¨Ò¬ù1%¡A¼ÈÃø§PÂ_XBB.1·|§_¦¨¬°¥»´ä¥D¬y¡A±©»{¬°¥ÑOmicron©ÒºtÅÜÅܺدf¬r®è±þ¶Ë¤O¤£¤j¡A±µºØ¬Ì­]¤´¦³®Ä¹w¨¾­«¯g¡C

¼W4788¶§©Ê 5©vXBB­^¬P¦L®õ©è´ä

¥»´ä¬Q¤½¥¬4788©v¶§©Ê­Ó®×¡A4420©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡C¤¤¤ß«ü5©vXBB¨È¨t­Ó®×§¡¨S¯f¼x¡A·í¤¤¨â©v©P¤é(9¤é)©è´ä·í¤ÑÀË´ú¶§©Ê¡A¤À§O¬°49·³±q¦L«×©è´ä¤k¤l¤Î34·³±q®õ°ê©è´ä¤k¤l¡F¨ä¾l3©v§¡©ó©è´ä«á1¦Ü3¤éÀË´ú¶§©Ê¡A¥]¬A¨â¦W¤À§O52·³¤Î65·³¡B¤W©P¥|±q·s¥[©Y©è´ä¤k¤l¡A¥H¤Î1¦W¤W©P¤G±q­^°ê©è´ä50·³¨k¤l¡C

¦Ü¬Q­â±á¥»´ä²Ö­p6©vXBB¨È¨t¿é¤J­Ó®×¡A¥]¬A¤¤¤ß©P¤@¤½¥¬1©v±q¬ü°ê©è´ä¡B±aXBB.1ªº­Ó®×¡C¿½³ÇùÚ¦V¥»³øºÙ¡A¥Ø«eXBB¨È¨t¦³XBB©MXBB.1¨â­Ó¤À¤ä¡A¨âªÌÄY­«©Ê¬Ý¦ü¬Û­Y¡A¦ýXBB.1¶Ç¼½¤Î§K¬Ì°k¶h¯à¤O¸û±j¡C

¿½³ÇùÚ¡GÅܺخè±þ¶Ë¤O¤£¤j

¿½³ÇùÚ¬Q¦­¦b´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡n¤Þ­z¥_¨Ê¤j¾Ç¬ã¨s¡A«üXBB.1¬°¦Ü¤µ¬Ì­]§K¬Ì°k¶h³Ì±jÅܲ§®è¡A¶Ç¬V©Ê§ó°ª¡CXBB¨È¨t¥ÑOmicron BA.2.10ÃШt©MBA.2.75ÃШt²V¦X¦Ó¦¨¡A±©¥L¦ô­p¡AµL½×Omicron¯f¬r®è¦p¦óºtÅÜ¡A±þ¶Ë¤O§¡¤£¤Ó°ª¡A¥H¥»´ä¬°¨Ò¡A²{®É¿ý±oªºBA.5­Ó®×¡A·í¤¤¯A4¦Ü5ºØBA.5¨È«¬¯f¬r®è¡A¦ý­«¯g¤ñ¨Ò¤´¥¼ÁͤɡAÃÒ©ú¯f¬r¨C¦¸Åܺا¡§ó¾AÀ³¤HÅé¡C

¿½³ÇùÚ»¡¡A¤µ¦~¥V©u¬°¥þ²y´_±`«á­º­Ó¥V©u¡A¤£¤Ö¥«¥Á·|¦b¸t½Ï°²´Á¥~¹C¡A©Î·|±N¥~¦a¬y¦æÅܺدf¬r±a¦^´ä¡A¹w®ÆÅܺدf¬r¤£Â_¥X²{¡B¥»´ä¶§©Ê­Ó®×©Î¼W¦h¡A§Î®e»Ý­n±K¤Á¯d·N©¡®É¡uÃä°¦(Åܲ§¯f¬r®è)·|¶]¥X¡v¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤é¤½¥¬¡A¤µ¦~¤w¿ý±o29©v¤HÃþ·P¬VÃþ»ó¯j­Ó®×¡A¨ä¤¤20©v­Ó®×±wªÌ©~©ó²`¤ô–õ°Ï¡F¨Ã¦³6¤HÂ÷¥@¡C¬Û¤ñ¥h¦~¥þ¦~¿ý±o17©v­Ó... ¸Ô±¡
ªì¤¤¡u¥ÍªÀ¬ì¡v§ï­² ¤j¼W°ê±¡¥¼´£¥Á¥D ±ÐÁpºÙ»P®É¨Ã¶i ¥Á¥DÄÒ¡G¤½¥­¦Û¥Ñº¥¤£¨ü­«µø
¡i©ú³ø±M°T¡j±À¦æ¹O10¦~¡B75%¤¤¾Ç¶}¿ìªºªì¤¤¥Í¬¡»PªÀ·|¬ì¡]¥ÍªÀ¬ì¡^¡A±N§ï­²½Òµ{¤Î§ï¦W¬°¤½¥Á¡B¸gÀÙ»PªÀ·|¬ì¡]¤½¸gªÀ¬ì¡^¡A³Ì§Ö©ó©ú¦~9¤ë¸Õ¦æ¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦æªì¤¤¥Í¬¡»PªÀ·|¬ì³]¤w°e¼f½Ò¥»¡A±Ð¨|§½¡u¾A¥Î®Ñ¥Øªí¡v¦³5®M¦@132¥Uªº¸Ó¬ì½Ò¥»¡C½¬d¨ä¤¤¤@¥»¤W¬[ªºÄÖ°O¥Xª©¦³­­¤½¥q¡m·s¥@¬ö¥Í¬¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í¬¡»PªÀ·|¬ì§ï­²¦¨¤½¥Á¡B¸gÀÙ»PªÀ·|¬ì«á¡A³]12­Ó³æ¤¸¡A°£¡u°ê®a¡v¤¸¯À¤j¼W¡A¦P®É«O¯d¬ì¡u­Ó¤H»P¸s©Êµo®i¡v½dÃ¥¡A¥]¬A±´°Q¼vÅT«C¤Ö¦~... ¸Ô±¡
·L³Õ¤jÁʳ¯«³¨³­Ó°Û²¼ ¤º¦a¥Í³QÄF23¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jºq¤â³¯«³¨³12¤ë§Y±N©ó¬õê©Åé¨|À]Á|¦æºt°Û·|¡A¤@¦W24·³¤º¦a¤k¤j¾Ç¥ÍÃhºÃ¡u¼³­¸¡v¤ß¤Á¡A©ó·L³Õ¦VÁnºÙ¦³ªù²¼ªº½æ®a¤j¤âÁʲ¼¡A¹ï¤è¨ä«á¥¢... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992