• 2022.10.09
    ¬P´Á¤é

¦Cªv¤åµØ»y¬°¥À»yªÌ¦û4¦¨
Ãz¬Ì«áª[µø¤³«ë¨Æ¥ó¼W §ÜºØ±Ú¥D¸q ­Ô¿ï¤H¦U§ç¹ïµ¦

[2022.10.09] µoªí
¦Cªv¤å¥[®³¤j¤å¤Æ¸`¡C¡]§õ¦w­}Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«¿ï±N©ó¥»©P¤»¡A§Y10¤ë15¤é¶i¦æ¡A°w¹ï¥«¤º¤Ï¨È¸Ç¤³«ë¨Æ¥ó¦b·s«a¬Ì±¡Ãzµo«á¤é¯q¼W¥[¡A¦h¦W­Ô¿ï¤H§¡»{¬°¡A«P¶i¤£¦P¤å¤ÆªÀ¸s¬Û¤¬¤§¶¡ªº»{ÃÑ¡A¤F¸Ñ©¼¦¹ªº­I´º¬G¨Æ¡A¯à¦³®Ä¹ï§ÜºØ±Ú¥D¸q¡C

¤µ©¡¥«¿ï¦³6­Ó¬FÄÒ¡A¦X¦@30¦W­Ô¿ï¤H¥X¾Ô¡A°Ñ¿ï¥«ªø©M¥«Ä³­ûªº®u¦ì¡C¥H¿W¥ß¨­¤Àª§¨ú³s¥ôªº²{¥ô¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)¡A±N»P¦P¥H¿W¥ß¨­¤À°Ñ¿ïªºµØ¸Ç­Ô¿ï¤H³¯½Ã¥­(Wei Ping Chen)¡A¥H¤ÎÁõÄݦCªv¤å¿W¥ß¿ïÁ|¤H¹Î¶¤(RITE)ªºÃ¹´µ¹y(John Roston)¡AÄv³v¥«ªø¤@®u¡C¨ä¾l27¦W¥«Ä³­û­Ô¿ï¤H«h±NÄv³v8­Ó¥«Ä³­û®u¦ì¡A·í¤¤¤]¦³6¦Wª§¨ú³s¥ôªº¥«Ä³­û¡C¤µ©¡¥«¿ï¤]·|¦b15¦W¾Ç°È©e­û­Ô¿ï¤H·í¤¤¡A¿ï¥X7¤H²Õ¦¨·sªº¾Ç°È©e­û·|¡C

¦Û·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A·U¨Ó·U¦hªºµØ¸Ç¥Á²³¶}©l·P¨ì¤£¨üÅwªï¡A¡u¦C¥«¼â©@°Ø®×¡v´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`ªº¨Ò¤l¤§¤@¡C

¹ï©ó¦p¦óÀ³¹ïºØ±Úª[µø©Î±À¼sºØ±Ú¤å¤Æ©M¿Óªº¬Fµ¦¡A¦h¦W­Ô¿ï¤H§¡»{¬°¡A«P¶i¤£¦P¤å¤ÆªÀ¸s¬Û¤¬¤§¶¡ªº»{ÃÑ¡A¤F¸Ñ©¼¦¹ªº­I´º¬G¨Æ¡A¯à¦³®Ä¹ï§ÜºØ±Ú¥D¸q¡C

°¨«O©wªí¥Ü¡A¥«©²¤w¸g¹ê¬I¤F¤@®M¤å¤Æ©M¿Ó¬Fµ¦¡A¦b«P¶i¤£¦PºØ±Ú¤å¤Æ¤§¶¡ªº©M¿Ó»P¤F¸Ñ¤W¡A´£¨Ñ¤F¤@¨t¦Cªº«ü¤Þ¡C¥t¥~¡A¥«©²¤]¦³»P¬Ó®aÃMĵ¦X§@±À¥X¡u¤³«ë¨S¦³¥ß¨¬¤§¦a¡v(Hate Has No Place)ªº¦æ°Ê©IÆ~¡A¹ªÀy¥Á²³¦b¹J¨ì©Î¥ØÀ»ºØ±Ú¥D¸q¨Æ¥ó®É¡Aª½±µ¦Vĵ¤è³ø§i¡A¦³§Uĵ¤è§@¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê¡C

ù´µ¹y«ü¥X¡A¦b°w¹ï¥¼¦¨¦~¤Hªº¼h­±¡A¥«©²¥i¥H©M±Ð¨|§½¦X§@¡A¦V¾Çµ£±À¼s¤ÏºØ±Ú¥D¸qªº­p¹º¡A¤Î¦­§ó¥¿¾Çµ£¹ïºØ±Ú¤³«ëªº¬Ýªk¡C¦b°w¹ï¦¨¦~¤Hªº¼h­±¤W¡A¥L»{¬°±À°Ê§óÄY¼Fªº°õªk©M¤Ï¹ï¤³«ëªº«Å¶Ç­p¹º¡A¤~¯à¦³®Ä¥´À»ºØ±Ú¤³«ëªº¦æ¬°¡C¥L«Øij¡A¥«©²¥i¥H¦Ò¼{ÃÙ§U¥»¦a¶Ç´C©w´Á±À¥X®i¥Ü¤£¦P±Ú¸Ç­I´º®a®xªº¬G¨Æ¡A¨Ã±j½Õ¥Á²³»P³o¨Ç®a®x¦@¦³ªº»ù­È¡C

´¿¦³¦h¦~¦C¥«¥«Ä³­û¸gÅç¾H°¶¶¯(Derek Dang)¡A¤µ©¡»P«e¨õ¸Ö¤½¦w¤Îªk°ÈÆUªø§Æ¼w(Kash Heed)²Õ¦¨¦W¬°¡uRichmond Rise¡vªº¬FÄÒ°Ñ¿ï¡A¦Ó¾Hªí¥Ü¡A¬F«ÈÀ³¸ÓºÉ¥i¯à¥X®uªÀ°Ï¤ºªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡A¨Ã¹ªÀy¨ä¥L¥Á²³¤@°_°Ñ»P¡C

¥L¤]¹ªÀy¥Á²³°Ñ»P¥[®³¤j¯S¦³ªº¸`¼y¬¡°Ê¡A¨Ã«ü¥X¥u¦³¡u¬ï¤W§O¤Hªº¾c¤l¨«¸ô¡A¤~¯à¤F¸Ñ¥L­Ìªº¾á¼~©M°ÝÃD¡v¡C

¥Nªí¡uRichmond Citizens¡v¬FÄҰѿ諸­Ô¿ï¤H³¯¼wÁo(Mark Lee)ªí¥Ü¡A¥«©²¯à¥H§ó³Ð·sªº¤è¦¡´£°ª¤£¦PªÀ¸s¦@¦s¦X§@ªº·NÃÑ¡A¤ñ¦p¦b¦U­ÓªÀ°Ï¤¤Á|¿ìÃÀ³N¡B¹B°Ê¤Î¶éÃÀµ¥µL»y¨¥»Ùꪺ¬¡°Ê¡A¨ÃÂǦ¹¼W¥[¤£¦P±Ú¸ÇªÀ¸sªÓ¨ÃªÓ¿ì¨Æªº¾÷·|¡A¼W¥[¹Îµ²µ{«×¡A¬Û·í©ó´£°ªªÀ°Ï¹ïºØ±Ú¥D¸qªº¡u§K¬Ì¤O¡v¡C

§Æ±æ¦b¤µ©¡¥«¿ïª§¨ú³s¥ôªº¿c¥Pªa(Alexa Loo)©M³Á¼Ö¥Ð(Bill McNulty)²Õ¦¨¦W¬°¡uOne Richmond¡v¬FÄÒ°Ñ¿ï¡A¿c«ü¥X¡A­Y¦o¯à³s¥ô¡A¦o§Æ±æ¯à¼W³]§ó¦hªÀ°ÏªÅ¶¡¡A¨Ñ¤£¦Pªº¹ÎÅé§ó®e©öÁ|¿ì¤À¨É­¹ª«¡B¤å¤Æ©M§UªøªÀ°Ï¿Ä¬¢ªº¬¡°Ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
°¨«O©w¡R¥«©²ºô¯¸¼W³]½Ķ¤u¨ã ­Ô¿ï¤H»{¬°µØ»yªA°È¥i§ïµ½
³Ì·s¤H¤f¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦Cªv¤å¦³¶W¹L4¦¨¤H¤fªº¥À»yÄݵػy¡A¦Ó¹ï©ó¥«©²¬O§_³]¦³¥R¨¬ªºµØ»yªA°È¡A¦h¦W¥«¿ï­Ô¿ï¤H§¡ªí¥Ü¡A¥«©²ªº»y¨¥ªA°È¦s¦b§ïµ½ªÅ¶¡¡A¨Ã«ü... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¨C¤é¥­§¡6.5¸U¬Ù¥Á¬V¬Ì ¤µ¦~·P®¦¸`·P¬V­·ÀI°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[®³¤j·s«a¸ê·½¦M®`«ü¼Æ¡]COVID-19 Resources Canada Hazard Index¡^³Ì·s¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¦w¬Ù²{¤µ¥­... ¸Ô±¡
¥[°ê·|¥Nªí¹Î©è¥x ±N»P½²­^¤å·|±à
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê·|¸óÄÒ¬£¥Nªí¹Î©P¤é©è¹F¥xÆW³X°Ý6¤é¡A±N»P½²­^¤å¤Î¿à²M¼w·|±à¡A¨Ã«ô·|¦æ¬F°|ªøĬ­s©÷¤Î¥ßªk°|ªø´å¿üûi¡C ¥xÆW¥~¥æ³¡ªø§d... ¸Ô±¡
¦C¥«²Ä¤­¸ôªÅ¦a«Ø¿vª«°_¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å²Ä¤­¸ô¡]No. 5 Rd.¡^§¨«Â·G´µ¸ô¡]Williams Rd.¡^ªþªñ¬Q¦­«_¥X¤j¶q¶Â·Ï¡A¤@©Ò«Ø¿v³Q¯P¤õ§]¨S¡C¤õĵ²{³õ¤@±a¸ô... ¸Ô±¡
³ÕÀyªv®¼¥ì°ü¤k§Üª§Ä¹¤ä«ù¡@´ì¨Ê«æ¸É±Ï¹ï¥ì®Ô¬I·s¨îµô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²¤W©P¹ï¥ì®Ô°ÝÃD¬ðµM§ïÅܺA«×¡A¦³¤ÀªR«ü³o¬O¦]¬°«O¦uÄÒÄÒ»í³ÕÀyªv¡]Pierre Poilievre¡^¤O®¼·í¦a°ü¤kªº§Üª§¹B°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992